Portamento, portamento |

Italyano, gikan sa portare la voce - sa pagbalhin sa tingog; Mga dapit nga gitawag port de voix sa Pransiya

Sa pagpatugtog ug mga instrumento nga giduko, usa ka paagi sa pagpatokar sa usa ka melody pinaagi sa hinay-hinay nga pag-slide sa usa ka tudlo sa usa ka kuwerdas gikan sa usa ka posisyon ngadto sa lain. Duol sa glissando; bisan pa, kung ang indikasyon sa glissando gihatag mismo sa kompositor sa musikal nga teksto, nan ang paggamit sa R., ingon usa ka lagda, gibiyaan sa pagkabuotan sa tigpasundayag. Ang paggamit ni R. gitino sa panguna pinaagi sa pagpalambo sa positional nga pagdula sa biyolin ug ang resulta nga panginahanglan aron makab-ot ang usa ka hapsay nga koneksyon sa mga tingog sa cantilena sa pagbalhin gikan sa posisyon ngadto sa posisyon. Busa, ang paggamit sa r. dili mabulag nga nalambigit sa fingering, ang fingering nga panghunahuna sa performer. Sa 2nd floor. Ika-19 nga siglo, uban sa pag-uswag sa virtuoso nga teknik sa pagdula, nagdugang sa importansya sa instr. timbre music, R., inubanan sa vibrato, nagsugod sa pagdula sa usa ka mas importante nga papel, nga makahimo sa performer sa pag-diversify ug pag-usab-usab sa kolor sa mga tingog. Gipahayag sa komon nga paagi. duwa R. mahimong lamang sa ika-20 nga siglo, pag-angkon sa usa ka bag-o nga kahulogan sa performer. praktis ni E. Isai ug ilabina si F. Kreisler. Ang ulahi gigamit sa kombinasyon sa grabe nga vibrato, decomp. matang sa mga accent sa pana ug sa pagdawat sa portato usa ka halapad ug lain-laing mga han-ay sa mga shades sa R. Sukwahi sa classic. R., ang kahulogan nga gipakunhod lamang ngadto sa usa ka hapsay nga koneksyon sa mga tingog, sa modernong pasundayag, R. nahimong usa sa labing importante nga paagi sa artistic interpretasyon.

Ang mosunod halos posible. Mga tipo sa R:

Sa una nga kaso, ang slide gihimo gamit ang usa ka tudlo nga nagkuha sa una nga tunog, ug ang sunod, mas taas nga usa, gikuha sa lain nga tudlo; sa ikaduha, ang pag-slide gihimo nag-una sa usa ka tudlo nga nagkinahanglan og taas nga tingog; sa ikatulo, ang pag-slide ug pagkuha sa inisyal ug sunod-sunod nga mga tunog gihimo gamit ang parehas nga tudlo. Sa arts. bahin sa posibilidad sa paggamit sa diff. Ang mga paagi sa paghimo sa R. hingpit nga gitino pinaagi sa paghubad niini nga musika. kinutlo, musika hugpong sa mga pulong ug ang tagsa-tagsa nga lami sa performer, ingon nga ang matag usa sa mga pamaagi sa ibabaw sa pagbuhat sa R. naghatag ug espesyal nga kolor sa tingog. Busa, sa paggamit sa usa ka paagi o sa lain, ang performer makahatag decomp. ang tono sa tingog sa samang musika. hugpong sa mga pulong. Dili makatarunganon nga paggamit sa wok. ug instr. R. nagapadulong sa mga pamatasan sa pasundayag.

mga pakisayran: Yampolsky I., Mga sukaranan sa violin fingering, M., 1955, p. 172-78.

IM Yampolsky