Mga Termino sa Musika - E
E (German e, English ug) – ang pagngalan sa letra sa tingog mi
E (kini. e) – ug; è (e) - adunay
E (f flat clarinet (eng. ug flat clarinet) – gamay nga clarinet
Ulo (eng. ye) – pandungog; dula sa dalunggan (play bye ye) – dula pinaagi sa dalunggan
Sayon paminawon (eng. yzi lisnin) – gaan nga musika, sa literal sayon paminawon
Ebenso (German ebenzo) – sama kaniadto (simile)
Éblouissant (French nga ebluisan) – makapasilaw
Eccedente (it. echchedente) – nadugangan [interval, triad]
Eccitato (kini. ecchitato) – naghinam-hinam Iglesya toni _
(French nga porma) – matang sa butang
Echeggiando (kini. ekejando) – makusog
Hagdanan (French echel) – gamma; literal nga hagdan
Echo (Pranses nga eco), Alingawngaw (German echo, English eco) – echo
Echo attachment (English eco etachment), Echomaschine (German echo machine) – usa ka himan para makakuha ug echo effect sa usa ka brass wind instrument
Echoton (German. echotone) – 1) sama sa usa ka lanog; 2) ang pagdawat sa pagpatugtog sa budyong
Echowerk (German echowerk) – usa ka mekanismo sa organ nga nag-duplicate sa indibidwal nga mga tingog sama sa echo
Éclair (French eclair) – kilat, flash; comme des éclairs (come dez eclair) – sama sa kilat [Scriabin. Sonata No. 7]
Sparkle(Pranses nga ecla) – pagkidlap, pagsidlak
Éclatant (eklyatan) – hayag, naggilakgilak; avec éclat (avek ekla) – naggilakgilak
Éclisse (fr. eklis) – ang kabhang sa kinuldasan nga mga instrumento
Eclogue (kini. eclogue), Éclogue (fr. eclogue), Eclogue (eng. eclogue) – eclogue, awit sa magbalantay; parehas sa egloga, églogue
Ecso (kini. eco) – echo; murag eco (kini. kuazi eco) – 1) sama sa usa ka lanog; 2) pagdawat sa pagdula sa French nga sungay
Écossaise (French nga ecru) – ecossaise
Pagsulat (French ekriture) – sulat
Ecriture horizontale (ekriture horizontale) – linear nga letra
Nut (fr. ekru) – screw [pana]
Makalilisang ang pagkaguba (fr. ekrulman formidable) – usa ka makalilisang nga katalagman [Scriabin. Symphony Num. 3]
Pag-edit (French nga edisyon), edisyon (English Yiddish), edizione (Italian nga edisyon) – edisyon
Effaçant (French Efasan) – natunaw, nawala
epekto (Ingles nga ifekt), epekto (German nga epekto), epekto ( fr . efe), Epekto (kini. epekto) - epekto ,
impresyon efondreman syubi) – kalit nga nahugno [Scriabin. Sonata No. 6] Effroi
(French Efrua) – kahadlok, kalisang
Parehas (French, German Egal) – parehas, gipatag [tunog]
Eclogue (Kini. Egloga), Églogue (French Eglog) – eclogue, awit sa magbalantay; parehas sa Ecloga, Eclogue
Eguagliare la sonorita (kini. egualyare la sonorita) – iparehas ang sonoridad sa [mga instrumento o tingog]
Eguale (it. eguale) – pareho, bisan (relasyon sa tempo o kusog sa tingog)
Egualmente (egualmente) - parehas, hapsay
Eher (German Eer) - kaniadto, sa sayo pa, mas maayo, hinoon
kasibot (German Aifer) – kakugi, kasibot; ako nga si Eifer (im aifer) - mainiton
Eigensinnig (German Aigenzinnih) – masupilon, gahig ulo
Eilen(German Ailen) – pagdali
Eilend (Isla) – nagdali
sa usa ka (German Ain), Sa usa ka (Ainer) – usa, yunit
Gamay ra (German Ain Wenih) – gamay
Eindruck (Aleman nga Aindruk) -
lang impresyon (German. ainfakh) – yano; pareho sa semplice
input (German Aingang) – pasiuna
panag-uyon (German Einklang) – dungan
Einleiten (German Einleiten) – pagpaila [topic, bag-ong materyal, etc.]
Einleitung (Ainleitung) – pasiuna, pasiuna
Einsatzzeichen(German Einsatstsaychen) – usa ka pasiuna nga ilhanan: 1) sa kanon nagpakita sa pagpaila sa mga tingog; 2) usa ka timaan sa konduktor nga nagpaila sa pagsulod sa soloista pagkahuman sa paghunong
paghiwa (German Ainschnit) – caesura
entry (German Intrit) – pasiuna
Balayan nga puthaw (German Aizenramen) – usa ka cast-iron frame sa piano
Momentum (Pranses nga Elyan) – kadasig; uban sa momentum (avek elyan) – uban ang pagdali
Elan halangdon (elyan sublim) – sa usa ka halangdon nga impulse [Scriabin. Symphony Num. 3]
Sa pagpalapad (fr. elarzhir) – pagpalapad, paghinayhinay; en élargissant (en elargisan) – pagpalapad, paghinayhinay
Élargissez (elargise) – pagpalapad
Elargir davantage(mas dako nga davantazh) – mas kaylap Pagkamaunat-unat (Aleman pagkamaunat-unat )
- flexible, pagkamaunat-unat , elegante, elegante Elehiya (Italyano nga elegiac), Élegie (Pranses nga elegi), Elegie (German nga elegi), Nindot (Iningles, eliji) – elehiya Elegiac (English elijayek), Elegiaco (Italyano nga elegiako), Élégiaque (fr elegiac), Elegisch (German elegisch) – elegiac, subo Elektrische Musikinstrumente
(German elektrishe muzikinstrumente) – mga de-koryenteng instrumento sa musika (electric guitar, etc.)
Elektronische Musika (German elektronishe musik) – elektronik nga musika, organisasyon sa mga tingog nga gipahinabo sa espesyal. electric generating nga mga himan
Elementartheorie (German elementarteori) – elementarya nga teorya sa musika
Elevamente (kini. Elevamente), Taas (taas), Estudyante (fr. eleve) – halangdon, gibayaw
Ikanapulo (eng. ilevns) – undecima
Pagdayandayan (eng. imbellishment), Pagdayandayan (French anbalisman) – pagdayandayan, melismo
Embouchure (French enbouchure, English ambouchue) – 1) embouchure; 2) mouthpiece para sa mga instrumento nga tumbaga (fr.)
emosyon (German nga emosyon, English imbushn), Emosyon (Pranses nga emoson), Emosyon (kini. emosyon) – emosyon, kahinam, kahinam
Empfindung (German empfindung) – pagbati Empfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – nga adunay pagbati sa
trabaho (Pranses nga papel) - papel
Gidala ( French enporte ) – dali nga masuko, init , uban sa a
tikog kaayohan (fr. en animant toujour davantage) – nagkadaghan ang mga animated [Ravel. “Daphnis ug Chloe”] En animant un peu
(French en animan en pe) – medyo mas buhi Nagdaghan (fr. en ogmantan) – pagpadako
En cédant (fr. en sedan) – paghinayhinay
En conservant ug rythme (fr. en conservan le ritmo) – paghupot sa ritmo
Sa gawas (fr . an deor) – nagpasiugda sa usa ka melody o lahi nga tingog; literal sa gawas
En délire (French en delir) – sa usa ka kagubot [Scriabin. Sonata No. 7]
En demiteinte et d'un rythme las (French en demitent e d'en rhythm la) – sa partial shade, kapoy [Ravel]
En élargissant (French en elargisan) – pagpalapad, paghinayhinay
En pousant (French en bussan) – 1) pagyukbo; 2) itulod [tamburin]
En précipitant (French en precipitant) – pagpadali
En retenant peu a peu (French en retenan pe a peu) – anam-anam nga naghinayhinay
En rêvant (French en revan) – nagdamgo
En s'éloignant (French en selyuanyan) – pagpalayo, pagkahanaw
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – anam-anam nga nahanaw
Kanunay (French en se perdan) – mawala, matunaw
En se rapprochant peu à peu (French en se raprochan pe a pe) – anam-anam nga nagkaduol [Debussy. “Pabuto”]
En secouant (French en sekuan) – pag-uyog [tamburin]
Sa serrant (French en serran) – pagpadali; literal nga nagpiit
Sa tirant (fr. an tyrant) – lihok sa ubos [uban ang pana]
Enarmonico (kini. enarmonico) – enharmonic
Enchainement (fr. ansheneman) – 1) han-ay, kombinasyon [chords]; 2) walay hunong; sama sa attacca; literal nga clutch, koneksyon
Enchatnez (anshene) – higot
Pag-enchaînement (fr. anshantman) – kaanyag; avec enchantement (fr. avec anshantman) – madanihon [Scriabin. Sonata No. b]
Ilakip (French anklum) – anvil (instrumento sa percussion)
Encore (French nga anchor, English onco) - bisan pa, usab, dugang pa
Makugihon (Iningles nga inedzhetik), Energico (Kini. Enerdzhiko), Kusog (Fr. Enerzhik), Energisch (German Energish) – kusog, kusgan, mahukmanon
Enfaticamente (kini. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – garbo, garbo
Nanghubag (fr. Enflame) – nagdilaab, naghinam-hinam
Enge Lage (German enge lage) – duol nga lokasyon. mga tingog
Engführung (German engfürung) – stretta in fugue
English Horn (German English nga sungay), Iningles sungay (English English hoon) – English. sungay
English nga violet (Iningles vayelit) – usa ka giduko nga instrumento sa viol d'amore type
Enharmonic (Ingles inhamonic), Enharmonique (Pranses nga anarmonic), Enharmonrsch (German enharmonish) – enharmonic
Enigmatiko (French enigmatic) – misteryoso
Enlevez la sourdine(French enleve la mute) – kuhaa ang mute
Ensemble (Pranses, English ensemble), Ensemble (German ensemble) – ensemble
Enfernt (German entfernt) – layo; sa Entfernung (sa entfernung) – sa layo
Kadasig (Pranses nga kadasig), Kadasig (Iningles nga kadasig), Kadasig (German nga kadasig), Ang kadasig (kini. kadasig) – kadasig, kalipay
Entusiastico (kini. madasigon) – madasigon
Entr ' acte (fr. intermission) – intermisyon
Pagsulod (fr. entren) – kalingawan; avec entrain (avek entren) – madasigon
Pagsulod (Entrance sa Iningles),Pagsulod (pagsulod), Entrata (kini. entrata), entree (fr. entre) – 1) pasiuna [tingog, instrumento, tema]; 2) ang pasiuna
sa Entrüstet (German entrystet) – nasuko [R. Strauss. "Don Quixote"]
Entschieden (German nga gitago), Entschlossen (entschlossen) – determinado, lig-on, maisugon
Kinaiyahan (French anviron) – sa sulod, gibana-bana (itakda kung ipakita ang tempo sumala sa metronome)
Mga dapit nga gitawag Épanouissement de forces mystérieuses (French epanuisman de force misterioz) – ang pagpamulak sa misteryosong pwersa [Skryabin]
Epilogo (Epilogue sa Aleman), Epilogue (Italyano nga epilogue), Epilogue (Pranses nga epilogue), panapos(Epilogue sa English) – epilogue
spruce (French epinet) – spinet
episode (German nga episode, English nga episode), Episode (Pranses nga yugto), Episode (It. episodio) – episode, seksyon sa mayor nga musika. mga porma
Epitalamio (kini. epithalamio), Epithalame (fr. epitalam) – epitalama (awit sa kasal)
Equabite (kini. ekuabile) – hamis, uniporme
Halangdon (ger. erhaben) – halangdon, halangdon, halangdon
pagdugang (germ. erheung) – dugangan [tono tempering]
Erhöhungszeichen (German Erhöungszeichen) – timaan sa pagpataas (hait)
Ermatend (German nga ermatend), Ermüdet(ermudet) – kakapoy
pagpaubos (German ernidrigung) – pagpaubos [tono tempering]
Erniedrigungszeichen (German ernidrigungszeichen) – timaan sa pagpaubos (flat)
Ernst (German Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernstlich (ernstlich) – seryoso
erotiko (kini Erotico) – bayanihon
Erotikong (Erotikong Ingles), Erotiko (Italyano nga erotiko), Erotika (Pranses nga erotiko), Erotiko (German nga erotiko) – erotiko
Nasayop (German erragt) – naghinam-hinam, naghinam-hinam
Una (German Erst) – una, una, una sa tanan, lamang (lamang)
Una (erste) - ang una
Erstauffuhrung (German Erstauffyurung) – 1st performance sa usa ka nasod o siyudad
Ersterbend (German Ershterband) – nagakalawos; parehas sa morendo
Erzählend (German ertselend) – asoy
Erzlaute (German erzlaute) – bass lute
…mao (German es) – pagdugang og es human sa mga letra. Ang mga nota sa ngalan nagpasabut nga patag, pananglitan. des (des) – D-patag
Esacordo (kini. esacordo) – hexachord
Esafonico (kini. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – tibuok-tono
Esaltato (it. esaltato) – gibayaw, naghinam-hinam
Esaltazione (ezaltazione) – kahimayaan, kalipay
Esatto(kini. ezatto) – maampingon, tukma
Esclamato (kini. esklamato) – gipasiugda
Ecuzione (kini. ezekutsione) – pagpatay sa
Eseguire (ezeguire) – pagbuhat
Pag-ehersisyo (kini. ezerchitsio) – ehersisyo, ehersisyo
… eses (German eses) – ang pagdugang og eses human sa letra nga ngalan sa nota nagpasabot ug double-flat, eg. Deses – double-flat pag-usab
Esitando (kini. ezitando) – nagduhaduha
luna (fr. espas) – ang gintang tali sa duha ka linya
sa mga kawani nga Espansivo (kini. espansivo) – kaylap, mapintas
Espirando (it. espirando) – pagkalawos; parehas sa morendo
Esposizione (kini. eksposisyon) – eksposisyon
Pagpahayag (kini. espressione) – ekspresyon, pagpahayag, pagpahayag; uban sa Espressione (con espressione), espresso (espressive) - nagpahayag, nagpahayag
Pagkuha (French sketch) – sketch
Estaticamente (kini. estatikamente), Estatico (estatico) – madasigon, sa ecstasy
Estemporalita (kini. estemporalita) – improvisasyon
Estensione (kini . estencione) –
Estinguendo range (kini. estinguendo) – pagkalawos, pagkaluya
Natapos (estinto) – relaks, muffled
Estompé (fr. estonpe) – gipahumok
Oestrus (kini. estro) – inspirasyon, kadasig, kapritso
Estro poetico (estro poetico) – balaknon nga inspirasyon et (lat. et, fr. e) – ug, ug
Éteint (fr. ethen) – napalong
Sakup (fr. etandue) – range [tingog, instrumento]
Eterofonia (kini. etherofonia) – heterophony
Sparkling (French ethenselian) – naggilakgilak
Nahilom (French nga etufe) – nahilom
Étouffez (etufe) – muffle [tunog] – timailhan sa alpa ug piano
Étouffoir (French etufuar) – 1) mute; 2) damper (sa piano)
Étrange ( French etrange) - sa lain nga ,
bizarre
(German Etwas) – gamay, gamay, gamay
Kini nga lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (German Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – medyo buhi ug madasigon, apan dili kaayo paspas [Beethoven. “Pahimangno Gret”]
Etwas zurückgehalten sa der Bewegung (Aleman: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) – medyo naghinayhinay [lihok]
Eufonia (kini. eufonia), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (German nga oifoni), euphony (eng. yufen) – ang euphony
sa Eufonico (kini. eufoniko), Euphonic (eng. yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(German oifonish) – harmoniously
Eufonio (kini. eufonio), Euphonium (lat. euphonium, fr. efonion, eng. ufenium), Euphonium (German nga oyphonium) – euphonium; 1) tumbaga nga instrumento sa hangin (baritone); 2) usa sa mga rehistro sa organ
Eventuell (German nga panghitabo), Eventuellement (French evantuelman) - kung mahimo
Evergreen (Iningles nga evagrin) – usa ka popular, “dili pagkatigulang” nga melodiya sa gaan nga musika; literal nga evergreen
Evitee (fr. evite) – nabalda [cadans]
Ebolusyon (lat. ebolusyon) – pagbalit-ad sa mga tingog sa double counterpoint
Ex kalit (lat. ex abrupto) – dihadiha, kalit
Ex tempore(lat. ex tempore) – improvisasyon
Paghinobra (fr. egzazhere) – sa pagpasobra; nga sobra ra kaayo (usa ka ezzazheran) – pagpasobra
Pagbayaw (fr. exaltasion) – kahinam, kadasig, kahimayaan
Ipataas ( pagbayaw ) – madasigon, madasigon
Pagsobra ( fr.
eksesivman ) – hilabihan, hilabihan ) – pagbuhat pagpatay (eng. eksikyushn), pagpatay (fr. ezekyusyon) – pagpatay sa ehersisyo (fr. ezereys), ehersisyo (eng. eksesaiz), Exerzitium (German. ekzertsium) – ehersisyo pagpalapad
(French nga pagpalapad) – usa ka mapintas nga pagbubo sa mga pagbati
Pagpasabot (French exposure, English exposure), Pagpasabot (German exposure) – exposure
Makapahayag (Luwas ang French express ) -
nagpahayag
doucement appuye (Pranses nga expresseif e dusman appuye) – nagpahayag ug gamay nga gipasiugda [Debussy. “Pagbagting sa mga kampana sa mga dahon”]
Expressif ug doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – nagpahayag, gamay nga paglangan [Debussy. “Sa handumanan ni Rameau”]
Expressif ug pénétrant (Pranses nga ekspreseif e penetran) – nagpahayag, nagdasok [Debussy. "Ang pagsupak sa mga sonoridad"]
Expressif ug recueilli(French expreseif e rekeyi) – nagpahayag ug nagkonsentrar [Debussy. “Kay Tenyente Jacques Charlotte”]
Expressif ug un peu suppliant (French Expressif e en pe supliant) – nagpahayag ug ingon nga nagpakilimos [Debussy. “Nabalda nga harana”] Mapadayag
( eng. nagpahayag) - nagpahayag
Extatique (fr. ecstatic) - in
kalipay 1) usa ka dula sa musika nga adunay mga paglapas sa komiks sa gidawat nga mga lagda; 2) genre sa operetta sa USA (paghugpong sa mga sikat nga melodies) Extremement (fr-extrememan) – hilabihan, hilabihan
