Karl Ilyich Eliasberg |
Karl Eliasberg
Agosto 9, 1942. Sa mga ngabil sa tanan – “Leningrad – blockade – Shostakovich – 7th symphony – Eliasberg”. Unya ang kabantog sa kalibotan miabot kang Karl Ilyich. Halos 65 ka tuig na ang milabay sukad sa maong konsiyerto, ug hapit traynta ka tuig ang milabay sukad sa pagkamatay sa konduktor. Unsa ang dagway ni Eliasberg nga nakita karon?
Sa mga mata sa iyang mga kadungan, si Eliasberg usa sa mga lider sa iyang henerasyon. Ang iyang talagsaon nga mga bahin mao ang usa ka talagsaon nga talento sa musika, "imposible" (sa kahulugan ni Kurt Sanderling) pagpamati, pagkamatinud-anon ug integridad "bisan unsa pa ang mga nawong", katuyoan ug kakugi, ensiklopediko nga edukasyon, tukma ug tukma sa panahon sa tanan, ang presensya sa iyang pamaagi sa pag-ensayo milambo. ang mga tuig. (Dinhi nahinumdom si Yevgeny Svetlanov: "Sa Moscow, adunay kanunay nga litigasyon tali sa among mga orkestra alang kang Karl Ilyich. Ang tanan gusto nga makuha siya. Ang tanan gusto nga magtrabaho uban kaniya. Ang mga benepisyo sa iyang trabaho dako kaayo.") Dugang pa, si Eliasberg nailhan nga usa ka maayo kaayo nga accompanist, ug mibarog taliwala sa iyang mga kadungan pinaagi sa pagpasundayag sa musika ni Taneyev, Scriabin ug Glazunov, ug uban nila JS Bach, Mozart, Brahms ug Bruckner.
Unsang tumong ang gihimo niining musikero, nga gipabilhan pag-ayo sa iyang mga katalirongan, alang sa iyang kaugalingon, unsa nga ideya ang iyang gialagaran hangtod sa kataposang mga adlaw sa iyang kinabuhi? Ania kita moabut ngadto sa usa sa mga nag-unang mga hiyas ni Eliasberg isip konduktor.
Si Kurt Sanderling, sa iyang mga memoir ni Eliasberg, miingon: "Lisud ang trabaho sa usa ka magdudula sa orkestra." Oo, si Karl Ilyich nakasabut niini, apan nagpadayon sa "pagpadayon" sa mga team nga gisalig kaniya. Ug dili gani nga dili niya maagwanta sa pisikal ang kabakakan o ang gibanabana nga pagpatuman sa teksto sa tagsulat. Si Eliasberg mao ang unang konduktor sa Russia nga nakaamgo nga "dili ka makaadto sa layo sa karwahe sa nangagi." Bisan sa wala pa ang gubat, ang labing maayo nga mga orkestra sa Uropa ug Amerikano nakab-ot sa bag-ong mga posisyon sa pagpasundayag, ug ang batan-ong Russian orchestra guild kinahanglan dili (bisan kung wala ang usa ka materyal ug instrumental nga base) nga nagsubay sa likod sa mga pagsakop sa kalibutan.
Sa mga tuig human sa gubat, si Eliasberg mibiyahe og daghan - gikan sa mga estado sa Baltic ngadto sa Far East. Siya adunay kap-atan ug lima ka orkestra sa iyang praktis. Gitun-an niya sila, nahibal-an ang ilang mga kalig-on ug mga kahuyang, kasagaran moabut nga abante aron maminaw sa banda sa wala pa ang iyang mga ensayo (aron mas makapangandam alang sa trabaho, aron adunay panahon sa paghimo og mga pagbag-o sa plano sa ensayo ug mga bahin sa orkestra). Ang gasa ni Eliasberg alang sa pagtuki nakatabang kaniya sa pagpangita og elegante ug episyente nga mga paagi sa pagtrabaho uban sa mga orkestra. Ania ang usa lamang ka obserbasyon nga gihimo base sa pagtuon sa mga programa sa symphonic ni Eliasberg. Nahimong dayag nga kanunay niyang gipasundayag ang mga symphonies ni Hayd sa tanang orkestra, dili lang tungod kay ganahan siya niini nga musika, kondili tungod kay gigamit niya kini isip sistemang metodolohikal.
Ang mga orkestra nga Ruso nga natawo human sa 1917 wala makatambong sa ilang edukasyon sa yano nga sukaranan nga mga elemento nga natural alang sa eskwelahan sa symphony sa Europe. Ang "Haydn Orchestra", diin ang European symphonism mitubo, sa mga kamot ni Eliasberg usa ka instrumento nga gikinahanglan aron mapuno kini nga kal-ang sa domestic symphony school. Lang? Dayag, apan kinahanglang sabton ug ipatuman kini, sama sa gibuhat ni Eliasberg. Ug kini usa lamang ka pananglitan. Karon, ang pagtandi sa mga rekording sa labing maayo nga mga orkestra sa Russia sa kalim-an ka tuig ang milabay uban sa moderno, labi ka maayo nga pagpatugtog sa among mga orkestra "gikan sa gamay hangtod sa dako", imong nasabtan nga ang dili hinakog nga buhat ni Eliasberg, nga nagsugod sa iyang karera hapit nag-inusara, wala sa kawang. Usa ka natural nga proseso sa pagbalhin sa kasinatian nahitabo - ang mga kontemporaryong orkestra nga mga musikero, nga nakaagi sa crucible sa iyang mga ensayo, "paglukso sa ibabaw sa ilang mga ulo" sa iyang mga konsyerto, ingon nga mga magtutudlo nagpataas sa lebel sa propesyonal nga mga kinahanglanon alang sa ilang mga estudyante. Ug ang sunod nga henerasyon sa mga magdudula sa orkestra, siyempre, nagsugod sa pagdula nga mas limpyo, mas tukma, nahimong mas flexible sa mga ensemble.
Sa kaangayan, atong namatikdan nga dili makab-ot ni Karl Ilyich ang resulta nga mag-inusara. Ang iyang unang mga sumusunod mao sila K. Kondrashin, K. Zanderling, A. Stasevich. Dayon ang kaliwatan human sa gubat "nalambigit" - K. Simeonov, A. Katz, R. Matsov, G. Rozhdestvensky, E. Svetlanov, Yu. Temirkanov, Yu. Nikolaevsky, V. Verbitsky ug uban pa. Daghan kanila mapasigarbuhon nga mitawag sa ilang mga kaugalingon nga mga estudyante ni Eliasberg.
Kinahanglang isulti nga, sa dungog ni Eliasberg, samtang nag-impluwensya sa uban, iyang gipalambo ug gipauswag ang iyang kaugalingon. Gikan sa usa ka gahi ug "pagpuga sa resulta" (sumala sa mga panumduman sa akong mga magtutudlo) konduktor, nahimo siyang kalmado, mapailubon, maalamon nga magtutudlo - ingon niini kung giunsa namo, ang mga miyembro sa orkestra sa 60s ug 70s, nahinumdom kaniya. Bisan tuod nagpabilin ang iyang kagrabe. Niadtong panahona, ang maong estilo sa komunikasyon tali sa konduktor ug sa orkestra morag wala na namo. Ug sa ulahi lang namo naamgohan kung unsa kami ka swerte sa sinugdanan pa lang sa among karera.
Sa modernong diksyonaryo, ang mga epithets nga "bituon", "henyo", "man-legend" kasagaran, nga dugay nang nawala ang ilang orihinal nga kahulogan. Ang mga intelihente sa kaliwatan ni Eliasberg nasuko sa mga pulong nga sinultian. Apan may kalabotan kang Eliasberg, ang paggamit sa epithet nga “legendary” daw wala gayod magpakaaron-ingnon. Ang nagdala niining "explosive fame" sa iyang kaugalingon naulaw niini, nga wala maghunahuna sa iyang kaugalingon nga mas maayo kay sa uban, ug sa iyang mga istorya mahitungod sa paglikos, ang orkestra ug uban pang mga karakter niadtong panahona mao ang mga nag-unang mga karakter.
Victor Kozlov
