Francesco Tamagno |
Francesco Tamagno
Ang talagsaon nga istoryador nga si Irakli Andronnikov swerte nga adunay mga interlocutors. Sa higayon nga ang iyang silingan sa lawak sa ospital mao ang usa ka talagsaon nga Russian nga aktor Alexander Ostuzhev. Naggugol sila ug taas nga mga adlaw sa panag-istoryahanay. Sa usa ka paagi naghisgot kami bahin sa papel ni Othello - usa sa labing kaayo sa karera sa artista. Ug dayon gisultihan ni Ostuzhev ang usa ka matinagdanon nga interlocutor sa usa ka talagsaon nga istorya.
Sa katapusan sa ika-19 nga siglo, ang bantog nga Italyano nga mag-aawit nga si Francesco Tamagno misuroy sa Moscow, kinsa nahingangha sa tanan sa iyang pasundayag sa papel ni Otello sa Verdi opera sa samang ngalan. Ang makalusot nga gahum sa tingog sa mag-aawit mao nga siya madungog sa dalan, ug ang mga estudyante nga walay kwarta alang sa usa ka tiket miadto sa usa ka panon sa katawhan ngadto sa teatro aron sa pagpaminaw sa dakung agalon. Giingong sa wala pa ang pasundayag, gihiktan ni Tamagno og espesyal nga corset ang iyang dughan aron dili makaginhawa og lawom. Mahitungod sa iyang duwa, iyang gipasundayag ang kataposang talan-awon uban ang kahanas nga ang mga tumatan-aw milukso gikan sa ilang mga lingkoranan sa higayon nga ang mag-aawit "gidunggab" sa iyang dughan gamit ang sundang. Gipasa niya kini nga papel sa wala pa ang premiere (Si Tamagno usa ka partisipante sa world premiere) uban sa kompositor mismo. Gipreserbar sa mga nakasaksi ang mga panumduman kung giunsa gipakita ni Verdi ang kahanas sa mag-aawit kung giunsa ang pagdunggab. Ang pagkanta ni Tamagno nagbilin ug dili mapapas nga marka sa daghang mga mahiligon ug artista sa opera sa Russia.
Si KS Stanislavsky, nga mitambong sa Mamontov Opera, diin ang mag-aawit nagpasundayag niadtong 1891, adunay mga panumduman sa usa ka dili malimtan nga impresyon sa iyang pagkanta: “Sa wala pa ang iyang unang pasundayag sa Moscow, wala siya igo nga gipahibalo. Naghulat sila og maayo nga mag-aawit - wala na. Si Tamagno migawas nga nagsul-ob sa costume ni Othello, uban ang iyang dako nga dagway sa kusgan nga lawas, ug diha-diha dayon nagpabungol sa usa ka makaguba nga nota. Ang mga tawo sa kinaiyanhon nga paagi, sama sa usa ka tawo, nagsandig, nga daw nagdepensa sa ilang kaugalingon gikan sa kakurat sa kabhang. Ang ikaduha nga nota - mas lig-on pa, ang ikatulo, ikaupat - nagkadaghan - ug sa dihang, sama sa kalayo gikan sa usa ka crater, ang katapusang nota milupad sa pulong nga "Muslim-aa-nee", ang mamiminaw nawad-an sa panimuot sulod sa pipila ka mga minuto. Nanglukso kaming tanan. Ang mga higala nangita sa usag usa. Ang mga estranghero midangop sa mga estranghero nga adunay samang pangutana: “Nakadungog ka ba? Unsa ni?” Mihunong ang orkestra. Kalibog sa entablado. Apan sa kalit, naulian, ang panon sa katawhan nagdali sa entablado ug nagngulob sa kalipay, nangayo og encore. Si Fedor Ivanovich Chaliapin usab adunay labing taas nga opinyon sa mag-aawit. Ania kung giunsa niya pagsulti sa iyang mga memoir nga "Mga Panid gikan sa Akong Kinabuhi" bahin sa iyang pagbisita sa La Scala Theater sa tingpamulak sa 1901 (diin ang dako nga bass mismo madaogon nga miawit sa "Mephistopheles") ni Boito) aron maminaw sa talagsaong mag-aawit: “Sa kataposan, mitungha si Tamagno. Ang tagsulat [ang nakalimtan na karon nga kompositor nga si I. Lara sa kansang opera nga si Messalina ang mag-aawit nagpasundayag - ed.] nag-andam alang kaniya usa ka talagsaon nga hugpong sa mga pulong. Gipahinabo niya ang usa ka unanimous nga pagbuto sa kalipay gikan sa publiko. Ang Tamagno usa ka talagsaon, ako moingon, tigulang na nga tingog. Taas, yagpis, guwapo siya nga artista kay talagsaon nga mag-aawit.”
Ang bantog nga Felia Litvin nakadayeg usab sa arte sa talagsaon nga Italyano, nga klaro nga napamatud-an sa iyang libro nga "My Life and My Art": "Nakadungog usab ako "William Tell" uban ni F. Tamagno sa papel ni Arnold. Imposible nga ihulagway ang katahum sa iyang tingog, ang iyang natural nga kusog. Ang trio ug ang aria nga "O Matilda" nalipay kanako. Isip usa ka trahedya nga aktor, si Tamagno walay katumbas.
Ang bantugan nga Russian nga artist nga si Valentin Serov, nga nagpabili sa mag-aawit sukad sa iyang pagpabilin sa Italy, diin siya nakadungog kaniya, ug kanunay nga nakigkita kaniya sa Mamontov estate, nagpintal sa iyang hulagway, nga nahimong usa sa pinakamaayo sa buhat sa pintor ( 1891, gipirmahan niadtong 1893). Si Serov nakahimo sa pagpangita sa usa ka talagsaon nga kinaiya nga lihok (tinuyo nga mapahitas-on nga gipataas ang ulo), nga hingpit nga nagpakita sa artistikong diwa sa Italyano.
Kini nga mga panumduman mahimong magpadayon. Ang mag-aawit balik-balik nga mibisita sa Russia (dili lamang sa Moscow, kondili usab sa St. Petersburg niadtong 1895-96). Mas makaiikag karon, sa mga adlaw sa ika-150 nga anibersaryo sa mag-aawit, sa paghinumdom sa iyang dalan sa paglalang.
Natawo siya sa Turin kaniadtong Disyembre 28, 1850 ug usa sa 15 ka mga anak sa pamilya sa usa ka tag-iya sa balay-abutanan. Sa iyang pagkabatan-on, nagtrabaho siya isip usa ka apprentice nga panadero, unya usa ka locksmith. Nagsugod siya sa pagtuon sa pagkanta sa Turin kauban si C. Pedrotti, bandmaster sa Regio Theater. Unya misugod siya sa pagpasundayag sa choir niini nga teatro. Human sa pagserbisyo sa kasundalohan, nagpadayon siya sa iyang pagtuon sa Milan. Ang debut sa mag-aawit nahitabo sa 1869 sa Palermo sa opera ni Donizetti nga "Polyeuctus" (bahin sa Nearco, ang lider sa mga Kristiyanong Armenian). Nagpadayon siya sa paghimo sa gagmay nga mga papel hangtod sa 1874, hangtod, sa katapusan, sa parehas nga teatro sa Palermo nga "Massimo" ang kalampusan miabut kaniya sa papel ni Richard (Riccardo) sa opera ni Verdi nga "Un ballo in maschera". Gikan niadtong higayona nagsugod ang paspas nga pagsaka sa batan-ong singer ngadto sa kabantog. Niadtong 1877 iyang gihimo ang iyang debut sa La Scala (Vasco da Gama sa Meyerbeer's Le Africane), niadtong 1880 siya miawit didto sa world premiere sa opera ni Ponchielli nga The Prodigal Son, niadtong 1881 iyang gihimo ang papel ni Gabriel Adorno sa premiere sa usa ka bag-ong bersyon sa opera ni Verdi nga si Simon Boccanegra, niadtong 1884 miapil siya sa premiere sa 2nd (Italyano) nga edisyon sa Don Carlos (ang titulo nga bahin).
Niadtong 1889, ang mag-aawit nagpasundayag sa unang higayon sa London. Sa samang tuig gikanta niya ang bahin ni Arnold sa "William Tell" (usa sa labing maayo sa iyang karera) sa Chicago (American debut). Ang labing kataas nga nahimo ni Tamagno mao ang papel ni Othello sa premiere sa kalibutan sa opera (1887, La Scala). Daghan ang nasulat mahitungod niini nga premiere, lakip na ang dagan sa pagpangandam niini, ingon man ang kadaugan, nga, uban sa kompositor ug librettist (A.Boito), angay nga gipaambit ni Tamagno (Othello), Victor Morel (Iago) ug Romilda Pantaleoni (Desdemona). Human sa pasundayag, gilibotan sa mga tawo ang balay nga gipuy-an sa kompositor. Migawas si Verdi sa balkonahe nga gilibotan sa mga higala. Adunay usa ka pagtuaw ni Tamagno nga "Esultate!". Ang panon sa katawhan mitubag uban sa usa ka libo ka mga tingog.
Ang papel ni Othello nga gihimo ni Tamagno nahimong bantogan sa kasaysayan sa opera. Ang mag-aawit gipakpak sa Russia, America (1890, debut sa Metropolitan Theatre), England (1895, debut sa Covent Garden), Germany (Berlin, Dresden, Munich, Cologne), Vienna, Prague, wala pay labot ang mga teatro sa Italy .
Lakip sa ubang mga partido nga malampuson nga gihimo sa mag-aawit mao ang Ernani sa opera ni Verdi nga parehas nga ngalan, Edgar (Donizetti's Lucia di Lammermoor), Enzo (La Gioconda ni Ponchielli), Raul (Meyerbeer's Huguenots). John of Leiden (“Ang Propeta” ni Meyerbeer), Samson (“Samson ug Delilah” ni Saint-Saens). Sa pagtapos sa iyang karera sa pag-awit, nagpasundayag usab siya sa mga veristic nga mga bahin. Niadtong 1903, daghang mga tipik ug arias gikan sa mga opera nga gihimo ni Tamagno ang natala sa mga rekord. Sa 1904 ang mag-aawit mibiya sa entablado. Sa bag-ohay nga mga tuig, miapil siya sa politikanhong kinabuhi sa iyang lumad nga Turin, midagan alang sa eleksyon sa siyudad (1904). Namatay si Tamagno niadtong Agosto 31, 1905 sa Varese.
Si Tamagno adunay labing hayag nga talento sa usa ka dramatikong tenor, nga adunay kusog nga tunog ug dasok nga tunog sa tanan nga mga rehistro. Sa pila ka sukod, nahimo kini (uban ang mga bentaha) usa ka piho nga disbentaha. Mao nga si Verdi, nga nangita usa ka angay nga kandidato alang sa papel ni Othello, misulat: "Sa daghang bahin, si Tamagno angayan kaayo, apan sa daghan, daghan pa nga dili siya angay. Adunay mga lapad ug gipalapdan nga mga legated nga hugpong sa mga pulong nga kinahanglan nga i-serve sa mezza voche, nga hingpit nga dili maabot kaniya ... Kini nakapabalaka kaayo kanako. Sa pagkutlo sa iyang librong “Vocal Parallels” niini nga prase gikan sa sulat ni Verdi ngadto sa magmamantala nga si Giulio Ricordi, ang bantogang mag-aawit nga si G. Lauri-Volpi dugang nga nag-ingon: “Si Tamagno migamit, aron sa pagpauswag sa sonoridad sa iyang tingog, sa mga sinus sa ilong, nga nagpuno niini. nga adunay hangin pinaagi sa pagpaubos sa palatine nga kurtina ug gigamit ang diaphragmatic-abdominal breathing. Dili kalikayan, ang emphysema sa mga baga moabut ug mabutang, nga nagpugos kaniya sa pagbiya sa entablado sa bulawan nga oras ug sa wala madugay gidala siya sa lubnganan.
Siyempre, kini ang opinyon sa usa ka kauban sa workshop sa pag-awit, ug nahibal-an sila nga mahunahunaon sama sa ilang pagpihig sa ilang mga kauban. Imposible nga makuha gikan sa bantugan nga Italyano ni ang katahum sa tingog, ni ang hayag nga kahanas sa pagginhawa ug dili masaway nga diksyon, ni ang pamatasan.
Ang iyang arte sa walay katapusan nakasulod sa tipiganan sa mga klasikal nga opera nga kabilin.
E. Tsodokov
