Etnograpiya nga musika |

Etnograpiya sa musika (gikan sa Greek ethnos - ang mga tawo ug grapo - nagsulat ako) - siyentipiko. disiplina, sagrado ang pagtuon sa folk music. Nailhan sa lain-laing mga nasud ug sa lain-laing mga. mga panahon sa kasaysayan sa ilalum sa mga ngalan: musikal folklore, musika. etnolohiya (sa mga nasud sa German ug Slavic nga mga pinulongan), itandi. musicology (sa daghang nasod sa Kasadpang Uropa), etnomusicology (sa English-speaking, karon usab sa French-speaking nga tradisyon), ug ethnomusicology (sa USSR). Sa sinugdan, si E. m. kay usa lang ka deskriptibo nga siyensya, nag-ayo sa espesipiko. materyal sa musika sa oral nga tradisyon alang sa teoretikal. ug panukiduki sa kasaysayan. Sa langyaw nga siyensiya sa Uropa sa ika-20 nga siglo, preim. Sa wala pa ang Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, ang kinatibuk-ang etnograpiya gibahin ngadto sa pagtuon sa yutang natawhan sa iyang katawhan (German – Volkskunde; French – tradition populaire; English – folklore), nga mitumaw base sa pagsaka sa nasudnong kalingkawasan. mga kalihukan sa Europe sa sinugdanan. ika-2 nga siglo; aron itandi ang pagtuon sa langyaw, kasagaran extra-European, mga tawo (German – Völkerkunde; French – ethnologie; English – social anthropology), nga naugmad sa tunga-tunga. Ika-19 nga siglo may kalabotan sa kolonyal nga pagpalapad sa Europe. estado-sa. E. m. misunod niini nga dibisyon. Sa tradisyon nga nagsultig Pranses, em — ethnomusicology. Sa Germany, usa ka direksyon ang nagpakita sa E.m., nga nagtuon sa gitawag nga. prehistoric music, – Frühgeschichte der Musik (V. Viora).

Kaniadto, daghang mga burges nga siyentista ang nag-isip sa etnomusicology isip usa ka siyensya sa gawas sa Europe. mga kultura sa musika, aduna nay uso ngadto sa mas lapad nga pagsabot niini.

Mn. mga espesyalista, ug labaw sa tanan sa USSR, naggamit sa mga termino nga "E. m.", "Musika. folkloristics", "ethnomusicology" nga katumbas, base sa kamatuoran nga E. m., sama sa bisan unsa nga siyensiya, moagi sa decomp. yugto, nalingaw sa diff. teknik ug adunay diff. espesyalisasyon sa industriya. Sa USSR, ang termino nga "muz. folkloristics", sa samang higayon, ang termino nga "ethnomusicology", naporma gikan sa termino nga "ethnomusicology", gipaila niadtong 1950 ni J. Kunst (Netherlands) ug nahimong kaylap nga salamat sa Amer. praktis.

E. m. kabahin sa kinatibuk-ang musicology, apan kini sa samang higayon. nakig-uban sa kinatibuk-ang etnograpiya, folklore, sosyolohiya. Ang hilisgutan sa E. m. tradisyonal. musika sa panimalay (ug labaw sa tanan, folklore). kultura. sa lain-laing lebel sa katilingban. Pag-uswag nga iya sa dec. papel. Mahinungdanon nga si Nar. lahi sa pagkamamugnaon sa musika. mga tribo ug katawhan sa tibuok nilang kasaysayan, lakip ang yugto sa moderno. sosyal nga mga pormasyon, nga gihulagway sa etniko. mga detalye. E. m. pagtuon Nar. musika sa samang higayon, una, isip usa ka "pinulongan", ie, isip usa ka piho nga sistema. musical-expressive nga paagi, musical-linguistic structures, ug ikaduha – isip “speech”, nga mao, as specific. pagbuhat sa kinaiya. Kini nagpatin-aw sa imposibilidad sa tukma nga transmission sa Nar. musika sa sheet music lamang.

Pagrekord sa Produksyon nar. musika mao ang labing importante nga dapit sa E. m. "Ang panguna ug labing kasaligan nga materyal alang sa kasaysayan sa Nar. musika nagpabilin Nar. melodiya nga girekord bag-o lang … Pagrekord sa Nar. Ang melody dili usa ka awtomatik nga trabaho: ang pagrekord sa samang higayon nagpadayag kung giunsa ang tawo nga nagsulat nakasabut sa istruktura sa melody, kung giunsa niya kini pag-analisar ... Theoretical. ang mga ideya ug kahanas dili mahimo apan makita sa rekord" (KV Kvitka). Ang pagrekord, pag-ayo sa mga sample sa folklore mahitabo ch. arr. sa porma sa mga ekspedisyon. trabaho taliwala sa rural ug urban nga populasyon. Ang musical, verbal, sound recording gihimo uban sa iyang sunod-sunod nga transcription-notation (decoding), data mahitungod sa mga performers ug sa kasaysayan (sosyal, etniko ug kultural) sa pamuy-anan diin kini nga mga kanta, sayaw, tuno anaa usab natala. Dugang pa, ang mga muse gisukod, gi-sketch ug gikuhaan og litrato. ang mga instrumento nakuha sa mga sayaw sa pelikula. Sa pag-ayo sa ritwal o mga produkto sa dula. ang katugbang nga rito ug ang mga partisipante niini gihulagway sa detalye.

Pagkahuman sa pagrekord, ang materyal gi-systematize, ang pagproseso sa archival ug pag-indeks sa kard sa usa o lain nga gidawat nga sistema (pinaagi sa mga indibidwal nga ekspedisyon, sa mga pamuy-anan ug rehiyon, mga tigpasundayag ug mga grupo nga nagpasundayag, mga genre ug mga laraw, mga tipo sa melodic, mga porma sa modal ug ritmo, pamaagi ug kinaiyahan. sa pasundayag). Ang resulta sa systematization mao ang paghimo sa mga katalogo nga adunay analytical. kinaiyahan ug pagtugot sa pagproseso sa usa ka kompyuter. Ingon usa ka sumpay tali sa pag-ayo, sistematisasyon ug panukiduki sa Nar. musika mao ang musical-ethnographic. publikasyon – mga antolohiya sa musika, rehiyonal, genre o tema. mga koleksyon, mga monograpo nga adunay detalyado nga sertipikasyon, mga komento, usa ka gipalapdan nga sistema sa mga indeks, karon adunay mga sound recording. Ang mga rekord sa etnograpiko giubanan sa mga komentaryo, mga transkripsyon sa musika, mga ilustrasyon sa litrato ug usa ka mapa sa tagsa-tagsa nga rehiyon. Ang musika ug etnograpiko kaylap usab. mga salida.

Musika-ethnographic. mga pagtuon, lainlain sa genre ug katuyoan, naglakip sa espesyal. pagtuki sa musika (sistema sa musika, mga mode, ritmo, porma, ug uban pa). Gipadapat usab nila ang mga pamaagi sa may kalabutan nga siyentipiko. mga dapit (folkloristics, ethnography, aesthetics, sociology, psychology, versification, linguistics, ug uban pa), ingon man mga pamaagi sa eksaktong siyensiya (matematika, estadistika, acoustics) ug pagmapa.

E. m. nagtuon sa hilisgutan niini sumala sa sinulat nga datos (sayong mga notasyon sa musika, dili direkta nga ebidensya sa literatura ug mga paghulagway sa mga magpapanaw, mga talaan sa kasaysayan, mga talaan, ug uban pa), sumala sa mga materyal sa arkeolohiko. pagpangubkob ug gipreserbar nga mga tradisyon. mga himan sa musika, direkta nga obserbasyon ug mga ekspedisyon. mga rekord. Pag-ayo sa musika sa oral nga tradisyon sa kinaiyahan niini. buhi nga palibot mao ang ch. materyal nga E. m. Moderno. Ang mga rekord nagpaposible sa pagtukod pag-usab sa karaang mga estilo sa mga bunk. musika.

Ang gigikanan sa E. m nakig-uban sa M. Montaigne (ika-16 nga siglo), J. G. Russo ug ako. G. Herder (ika-18 nga siglo). Background E. m samtang ang siyensya mibalik sa mga buhat ni F. G. Fetisa ug uban pa. (Ika-19 nga siglo). Ang una nga gipatik nga mga koleksyon sa Nar. kanta, ingon sa usa ka lagda, wala gigukod sa siyentipikanhong. mga tumong. Gihugpong sila sa mga etnograpo, amateur lokal nga mga historyador. Dayon sa materyal nga Nar. Ang mga kompositor mibalik sa pagkamamugnaon, nga naningkamot dili lamang aron masinati ang musika sa ilang lumad, ug uban pa. katawhan, apan usab sa paghubad niini ngadto sa ilang mga produkto. Ang mga kompositor nag-amot ug paagi. kontribusyon sa pag-uswag sa E. m., dili lang nila giproseso ang mga bunks. mga kanta, apan gisuhid usab kini: B. Bartok, 3. Kodály (Hungary), I. Kron (Finland), J. Tierso (France), D. Hristov (Bulgaria), R. Vaughan Williams (Great Britain). Kadaghanan sa mga espesyalista sa 19-20 nga mga siglo. nag-una nga interesado sa lumad nga folklore: M. A. Balakirev, N. A. Rimsky-Korsakov, P. UG. Tchaikovsky A. SA. Lyadov ug uban pa. (Russia), O. Kolberg (Poland), F. Kuhach (Yugoslavia), S. Sharp (UK), B. Stoin (Bulgaria). Usa ka espesyal nga lugar ang giokupar sa kalihokan ni L. Cuba (Czech Republic), nga nangolekta og musika. folklore pl. himaya nga mga katawhan. Ang sinugdanan sa kasaysayan sa E. m kon sa unsang paagi ang siyensiya kasagarang gipasangil sa panahon sa pag-imbento sa ponograpo (1877). Niadtong 1890 ang musika ni Amer. Mga Indian, sa 2nd floor. 1890s ang unang sound recording gihimo sa Europe (sa Hungary ug Russia). Niadtong 1884-85 A. J. Nakit-an ni Ellis nga ang mga tawo naggamit ug mga timbangan nga wala mahibal-an sa mga taga-Europa, ug gisugyot nga sukdon ang mga agwat tali sa ilang mga lakang sa mga sentimo - usa ka gatos sa usa ka tempered semitone. Ang pinakadako nga phonogram archives gitukod sa Vienna ug Berlin. Sa ilang basehan, siyentipikanhon. mga eskwelahan E. m Sukad sa 1929 adunay usa ka archive room. folklore sa Bucharest (Archives de la folklore de la Société des Compositeurs roumains), sukad niadtong 1944 – Intern. archive ug uban pa. musika sa Geneva (Archives internationales de musique populaire au Musée d'ethnographie de Geníve; pareho nga gimugna sa usa ka talagsaong lawak. ice folklorist nga si K. Brailoyu) ug ang Departamento sa Ethnomusicology sa Museum of Art. mga arte ug tradisyon sa Paris (Departement d'ethnomusicologie du Musée national des Arts et Traditions populaires). Sukad sa 1947 ang Intern. konseho sa musika sa mga tawo sa UNESCO - International Folk Music Council (IFMC), nga adunay nat. komite sa lain-laing mga nasud sa kalibutan, pagmantala espesyal. nga magasin nga "Journal of the IFMC" ug pagpatik sa yearbook nga "Yearbook of the IFMC" (sukad 1969), sa USA - ang Society of Ethnomusicology, nga nagpatik sa journal. "Ethnomusicology". Sa Yugoslavia, ang Union of Folklorists Society (Savez udruzenja folklorista Jugoslavije) gimugna niadtong 1954. Trabaho Archive mahitungod sa-va English. Nar Dance and Song (English Folk Dance and Song Society, London), Archives of the Museum of Man (Musée de l'Homme, Paris), Archives Nar. pesni Biblioteki kongresa (Archive of Folk song of the Library of Congress, Washington), Traditional Archive. Musika sa Indiana University (Indiana University Archives of Traditional Music) ug Ethnomusicological. archive sa University of California, mga archive sa uban. mapait. un-tov, archive sa Intern. in-ta itandi. mga pagtuon sa musika (Archives sa International Institute alang sa pagtandi sa mga pagtuon sa musika ug dokumentasyon, Zap. Berlin), ug uban pa. Sa proseso sa pagpalambo sa modernong pamaagi E. m ethnocentrism ug oryentasyon sa etniko pig-ot nga materyal gibuntog sa gasto sa mas halapad nga kasaysayan pagtandi. pagsiksik. Methodist. Ang mga pagpangita gitumong sa pagsagop sa musika sa iyang dinamiko, makasaysayanon nga pagpalambo sa arte. specificity - usa ka tinuod nga performer. proseso. Modernong teknik E. m naggamit sa usa ka komprehensibo ug sistematikong pamaagi sa musika. kultura, nga nagtugot kanimo sa pagtuon sa Nar. musika sa iyang syncretic ug synthetic. panaghiusa sa uban. mga sangkap sa folklore. Modernong E. m nag-isip sa folklore isip art. kalihokan sa komunikasyon (K. Chistov - USSR; D. Shtokman – GDR; D. Ben-Amos – USA, ug uban pa); Ang panguna nga atensyon gihatag sa pagtuon sa iyang pasundayag nga pagkatawo (ie. Mr. grupo nga kanta E. Clusen – Alemanya; t. Mr. gagmay nga mga grupo ni Ben-Amos; t. Mr. gamay nga sosyal nga mga grupo Sirovatki - Czechoslovakia). Matod ni T. Todorova (NRB), nga mao ang orientasyon E. m sa pagtuon sa folklore isip usa ka arte nagdala ngadto sa pagkaporma sa E. m

Sa pagpalambo sa pre-rebolusyonaryong AN Serov, VF Odoevsky, PP Sokalsky, Yu. N. Melgunov, AL Maslov, EE Lineva, SF Lyudkevich, FM Kolessa, Komitas, DI Arakishvili ug uban pa. Taliwala sa inila nga mga bukaw. VM Belyaev, VS Vinogradov, E. Ya. Vitolin, U. Gadzhibekov, EV Gippius, BG Erzakovich, AV Zataevich, ug KV Kvitka, XS Kushnarev, LS Mukharinskaya, FA Rubtsov, XT Tampere, VA Uspensky, Ya. nar. mga kultura sa musika.

Sa Russia, ang pagkolekta ug pagtuon sa Nar. ang pagkamamugnaon sa musika gikonsentrar sa Musical and Ethnographic Commission ug ethnographic. departamento sa Rus. Geographic mahitungod-va. Human namugna ang mga rebolusyon sa Oktubre: etnograpiko. estado nga seksyon. Institute of Music Sciences (1921, Moscow, naglihok hangtod 1931), Leningrad. phonogram archive (1927, sukad 1938 - sa Institute of Russian Literature sa Academy of Sciences sa USSR), opisina sa Nar. musika sa Moscow. Conservatory (1936), folklore section sa Institute of Technology, Music and Cinematography (1969, Leningrad), All-Union Commission sa katawhan. musika sa USSR Committee sa USSR, ang komisyon sa musicology ug folklore sa RSFSR Committee sa USSR, ug uban pa.

Sa sinugdanan. 1920s BV Asafiev, nga nakasabut sa musika. intonasyon ingon nga espesipiko. naglangkob. usa ka paagi sa maayong komunikasyon, nagpasiugda sa pagtuon sa nar. music art-va isip buhi nga mamugnaon. proseso. Gitawag niya ang pagtuon sa folklore "ingon nga musika sa usa ka piho nga sosyal nga palibot, kanunay nga nagbag-o sa mga pormasyon niini." Una nga paagi. Ang mga buhat ni EV Evald (sa mga kanta sa Belarusian Polesie, 1934, 2nd ed. 1979) mao ang pagkab-ot sa E. m. sa niini nga direksyon. Mga bukaw. E. m. milambo base sa Marxist-Leninist nga metodolohiya. Mga bukaw. music ethnographers nakab-ot paagi. kalampusan sa pagtuon sa lokal nga mga estilo ug arte. tradisyonal nga mga sistema. ug modernong nar. musika, sa paggamit sa musika ug folklore data ingon nga usa ka tinubdan sa pagtuon sa mga problema sa ethnogenesis.

Ang pag-uswag sa modernong E. m. ingon nga usa ka siyensya nagdala ngadto sa pagmugna sa usa ka bag-ong teorya sa arte. ang integridad sa Nar. musika ug organikong sistematikong mga tawo. kultura sa musika.

mga pakisayran: Mga Pamaagi sa Musical-Ethnographic Commission…, vol. 1-2, M., 1906-11; Zelenin D. K., Bibliographic index sa Russian ethnographic nga literatura mahitungod sa gawas nga kinabuhi sa mga katawhan sa Russia. 1700-1910, St. Petersburg, 1913 (Seksyon 4, Musika); Kvitka K., Mus. etnograpiya sa Kasadpan “Ethnographic Bulletin of the Ukr. AN", 1925, libro. sa usa ka; iya, Pinili nga mga Buhat, vol. 1-2, M., 1971-1973; Etnograpiya sa musika, Sat. mga artikulo, ed. H. P. Findeisen, L., 1926; Koleksyon sa mga buhat sa seksyon sa etnograpiko. Trudy Gos. Institute of Musical Science, vol. 1, M., 1926; Tolstoy S. L., Zimin P. N., musikero sa Sputnik nga etnograpo…, M., 1929; Gippius E., Chicherov V., Soviet folkloristics sulod sa 30 ka tuig, "Sov. etnograpiya”, 1947, No 4; Gabinete sa Folk Music (Rebyu, comp. UG. SA. Sviridova), M., 1966; Zemtsovsky I. I., Ang mga prinsipyo ni Lenin sa metodolohiya sa siyentipikong panukiduki ug mga buluhaton sa musikal nga folklore, sa koleksyon: Mga Pagtulun-an ni V. UG. Lenin ug mga pangutana sa musicology, L., 1969; iyang kaugalingon, Folkloristics isip siyensiya, sa koleksyon: Slavic musical folklore, M., 1972; iyang kaugalingon, Foreign Musical Folkloristics, ibid.; kaniya, Ang bili sa teorya sa intonation B. Asafiev alang sa pagpalambo sa metodolohiya sa musikal folklore, sa koleksyon: Sosyalistang musikal nga kultura. Mga tradisyon. Mga problema. Prospects, M., 1974; iyang, Sa usa ka sistematikong pamaagi sa musikal folklore, sa Sat: Methodological problems of modern art history, vol. 2, L., 1978; Musika sa mga tawo sa Asia ug Africa, (vol. 1-3), M., 1969-80; Belyaev V. M., O musical folklore ug karaang sinulat …, M., 1971; Elsner Yu., Sa hilisgutan sa ethnomusicology, sa: Socialist musical culture, M., 1974; Ang panulondon sa musika sa mga katawhang Finno-Ugric (comp. ug ed. UG. Ruutel), Tallinn, 1977; Orlova E., Mga Kultura sa Musika sa Sidlakan. Summary abstract, sa Sab: Musika. Bag-ong langyaw nga literatura, Scientific abstract collection, M., 1977, no. sa usa ka; Sociological nga aspeto sa pagtuon sa musical folklore, collection, Alma-Ata, 1; Tradisyonal ug modernong folk musical art, M., 1978 (Sat. ilang labor GMPI. Gnesins, dili. 29); Pravdyuk O. A., Ukrainian musical folklore, K., 1978; Russian nga naghunahuna mahitungod sa musika folklore. Mga materyales ug mga dokumento. Pasiuna. Art., compilation ug komentaryo. AP A. Wolfius, M., 1979; Lobanova M., Ethnomusicology …, sa: Musika …, Scientific abstract collection, M., 1979, no. 2; Kultura sa musika sa mga nasod sa Asya ug Aprika, ibid., 1979, nu. 1, 1980, no. 2-3; Aktuwal nga mga problema sa modernong folklore, Sat., L., 1980; Ellis A. J., Sa musikal nga mga timbangan sa lain-laing mga nasud, «Journal of the Society of Arts», 1885, No l, v. 33; Wallaschek R., Primitive nga musika, L.-N. Y., 1893; Tiersot J., Notes d'ethnographie musicale, c. 1-2, P., 1905-10; Myers C. S., Ang etnolohikal nga pagtuon sa musika. Antropological nga mga sanaysay nga gipresentar ngadto sa E. Tylor…, Oxford, 1907; Riemann H., Folkloristic Tonality Studies, Lpz., 1916; Anthologies para sa comparative musicology, ed. gikan sa C. Stump ug E. Hornbostel, Bd 1, 3, 4, Münch., 1922-23, id., Hildesheim-N. Y., 1975; Lach R., Comparative musicology, mga pamaagi ug mga problema niini, W.-Lpz., 1924; Sachs C., Comparative musicology sa mga batakang bahin niini, Lpz., 1930, Heidelberg, 1959; Ru1ikоwski J., History of the term folk song in musical literature, Heidelberg, 1933, то же, Wiesbaden, 1970; folk music. Internasyonal nga Direktoryo sa mga Koleksyon ug mga Sentro sa Dokumentasyon…, c. 1-2, P., (1939); Schneider M., Ethnological Music Research, "Lehrbuch der Völkerkunde", Stuttgart, 1937, 1956; Journal of the International folk music council, v. 1-20, Camb., 1949-68; Ang unibersal nga koleksyon sa narekord nga sikat nga musika, P., UNESCO, 1951, 1958; Ethnomusicology, No 1-11, 1953-55-57, c. 2-25, 1958-81 (ed. продолж.); Internasyonal nga katalogo sa narekord nga folk music, L., 1954; Schaeffner A., ​​Musical ethnology o comparative musicology?, "The Wйgimont conferences", v. 1, Brux., 1956; Freeman L., Merriam A., Statistical classification sa anthropology: an application to ethnomusicology, «American anthropologist», 1956, v. 58, No 3; Ang folklore ug folk music archivist, v. 1, Bloomington, 1958; Husmann H., Einfьhrung sa die Musikwissenschaft, Heidelberg, 1958, usab, Wilhelmshafen, 1975; Marcel-Dubois C1., Brai1оiu С., L'ethnomusicologie, в сб.: Prйcis de Musicologie, P., 1958; Marcel-Dubois Cl., L'ethnomusicologie, «Revue de l'enseignement supйrieur», 1965, No 3; Daniylou A., Traitй de musicologie comparйe, P., 1959; eго же, Sйmantique musicale…, P., 1967; Folk music: usa ka catalog sa folk songs... sa Estados Unidos ug Latin America sa mga rekord sa ponograpo. Library of congress, Wash., 1943; Usa ka Internasyonal nga Katalogo sa Gipatik nga mga Rekord sa Musika sa Katawhan, 1958nd Series, L., 2; Сrоss1960ey-Hо1and P., Non-Western Music, в бб.: The Pelican History of Music, vol. 1, Harmondsworth, 1960; Mga demo. Impormasyon sa folklore, vol. 1, V., 1960 (ed. nagpadayon); Djuzhev St., Theory of Bulgarian folk music, vol. 4, Kinatibuk-ang mga pangutana sa etnograpiya sa musika, Sofia, 1961; Mga pagtuon sa ethnomusicology, ed. ni M Kolinski, v. 1-2, N. Y., 1961-65; Zganes V., Muzicki folklor. I. Uvodne teme i tonske osnove, Zagreb, 1962; Pardo Tovar A., ​​​​Musicologia, ethnomusicologia y folklore, «Boletin interamericano de musica», 1962, No 32; Jahrbuch fьr musikalische Volks- und Vцlkerkunde, Bd 1-9, В.-Kцln, 1963-78; Elscheková A., Basic ethnomusicological analysis, Hudobnovední studie, VI, Bratislava, 1963; Nett1 В., Theory and method in ethnomusicology, L., 1964; Stanislav J., Sa sukaranan nga problema sa etnomusicology, «Hudebni veda», 1964, No 2; Zecevic S1., Folkloristics ug ethnomusicology, «Sound», 1965, No 64; Musikgeschichte sa Bildern, Bd 1, Musikethnologie, Lpz., 1965, 1980; Elschek O., Overview sa synthesizing works gikan sa natad sa ethnomusicology human sa 1950, Hudobnovední studye, VII, Bratislava, 1966; Pinili nga mga taho sa institute of ethnomusicology sa unibersidad sa California, v. 1-5, Los Angeles, 1966-78; Les Traditions musicales, P., 1966-; Music-ethnological tinuig nga bibliograpiya sa Europe, v. 1-9, Brat., 1966-75; Brailoiu S., Mga Buhat, trans. si pref. ni E. Comisel, v. 1-4, Buc., 1967-81; Reinhard K., Introduction to Music Ethnology, Wolfenbüttel-Z., 1968; Merriam A P., Ethnomusicology, в кн.: International encyclopedia of the social sciences, v. 10, 1968, Mga pamaagi sa pagklasipikar sa mga tuno sa folk song, Bratislava, 1969; Laade W., Ang sitwasyon sa musikal nga kinabuhi ug panukiduki sa musika sa mga nasud sa Africa ug Asia ug ang bag-ong mga buluhaton sa ethnomusicology, Tutzing, 1969; eго же, Musicology between Yesterday and Tomorrow, В., 1976; Graf W., Bag-ong mga posibilidad, bag-ong mga buluhaton sa comparative musicology, "StMw", 1962, vol. 25: Festschrift para sa E. Schenk; Suppan W., On the Concept of a «European» Music Ethnology, «Ethnologia Europaea», 1970, No. 4; Hood M, Ang Ethnomusicologist, N. Y., 1971; Gzekanowska A., Etnograpiya sa musika: Metodologнa ug metodka, Warsz., 1971; Mga pamaagi sa centennial workshop sa ethnomusicology…, Vancouver, (1970), Victoria, 1975; Harrison F., Oras, lugar ug musika. Usa ka antolohiya sa etnomusicological obserbasyon с. 1550 ngadto sa c. 1800, Amsterdam, 1973; Carpite11a D., Musica e tradizione orale, Palermo, 1973; Kontemporaryo nga mga problema sa folk music. Report sa usa ka internasyonal nga seminar…, Munich, 1973; Blacking J., Unsa ka musikal ang tawo?, Seattle-L., 1973, 1974; Pagtuki ug klasipikasyon sa folk melodies, Krakуw, 1973; Rovsing Olsen P., Musiketnologi, Kbh., 1974; Wiоra W., Resulta ug Buluhaton sa Pagtandi sa Musika nga Pagpanukiduki, Darmstadt, 1975; Ben Amos D ug Goldstein K. S. (сост.), Folklore: Performance and Communication, The Hague, 1975; Ang Opera Omnia ni Hornbostel, sa 7 ka tomo, v. 1, The Hague, 1975; Ze studyуw nad pamaagimi etnomuzykologii, Wr., 1975; Оb1ing A., Musiketnologie, ?lsgеrde, 1976; Greenway J., Ethnomusicology, Minneapolis, 1976; Schneider A., ​​​​Musicology and Cultural Studies, Bonn-Bad Godesberg, 1976; Kumer Zm., Etnomuzikologija…, Ljubljana, 1977; Seeger Сh., Mga Pagtuon sa Musikolohiya, v. 1, Berkley-Los Ang.-L., 1977; Воi1иs Ch., Nattiez J.-J., Mubo nga kritikal nga kasaysayan sa etnomusicology, "Music in play", 1977, No 28; Studia etnomuzykologiczne, Wr., 1978; Diskurso sa etnomusicology.

II Zemtsovsky