Artur Rodzinsky |
Artur Rodziński
Si Artur Rodzinsky gitawag nga konduktor-diktador. Sa entablado, ang tanan misunod sa iyang dili mapugngan nga kabubut-on, ug sa tanan nga mamugnaon nga mga butang siya dili mapugngan. Sa parehas nga oras, si Rodzinsky makatarunganon nga giisip nga usa sa mga hayag nga agalon sa pagtrabaho kauban ang orkestra, nga nahibal-an kung giunsa ipahayag ang tanan nga katuyoan sa mga performer. Igo na ang pag-ingon nga sa dihang gibuhat ni Toscanini sa 1937 ang iyang ulahi nga bantog nga orkestra sa National Radio Corporation (NBC), espesyal niyang giimbitar si Rodzinsky alang sa buluhaton sa pagpangandam, ug sa mubo nga panahon nakahimo siya sa paghimo sa kawaloan ka musikero nga usa ka maayo kaayo nga ensemble.
Ang ingon nga kahanas miabut sa Rodzinsky layo sa diha-diha dayon. Sa dihang iyang gihimo ang iyang debut sa Lviv Opera Theater niadtong 1918, ang mga musikero mikatawa sa iyang kataw-anan nga mga instruksyon, nga nagpamatuod sa hingpit nga kawalay katakus sa batan-ong lider. Sa pagkatinuod, niadtong panahona si Rodzinsky walay kasinatian pa. Nagtuon siya sa Vienna, una isip pianista uban ni E. Sauer, ug dayon sa conducting class sa Academy of Music uban ni F. Schalk, samtang nagtuon sa abogasiya sa unibersidad. Kini nga mga klase nabalda panahon sa gubat: Si Rodzinsky naa sa atubangan ug mibalik sa Vienna human masamdan. Gidapit siya sa Lvov sa direktor kaniadto sa opera, si S. Nevyadomsky. Bisan kung ang debut wala molampos, ang batan-ong konduktor dali nga nakakuha sa gikinahanglan nga mga kahanas ug sulod sa pipila ka bulan nakuha niya ang dungog sa iyang mga produkto sa Carmen, Ernani ug Ruzhitsky's opera Eros ug Psyche.
Sa 1921-1925, si Rodzinsky nagtrabaho sa Warsaw, nagdumala sa mga pasundayag sa opera ug mga konsyerto sa symphony. Dinhi, sa panahon sa pasundayag sa The Meistersingers, si L. Stokowski nagdani sa pagtagad kaniya ug nagdapit sa usa ka takus nga artista sa Philadelphia isip iyang katabang. Si Rodzinsky mao ang katabang ni Stokovsky sulod sa tulo ka tuig ug nakakat-on og daghan niining panahona. Nakuha usab niya ang praktikal nga kahanas pinaagi sa paghatag ug independente nga mga konsyerto sa lainlaing mga lungsod sa US ug pagdumala sa orkestra sa estudyante nga giorganisar ni Stokowski sa Curtis Institute. Kining tanan nakatabang kang Rodzinsky nga mahimong pangulong konduktor sa orkestra sa Los Angeles niadtong 1929, ug niadtong 1933 sa Cleveland, diin siya nagtrabaho sulod sa napulo ka tuig.
Mao kini ang kadagkoan sa talento sa konduktor. Mahinungdanon nga gibag-o niya ang komposisyon sa orkestra ug gipataas kini sa lebel sa labing kaayo nga symphony ensembles sa nasud. Ubos sa iyang direksyon, ang mga monumental nga klasikal nga komposisyon ug modernong musika gipatokar dinhi kada tuig. Ang partikular nga importansya mao ang "orchestral readings sa mga kontemporaryong mga buhat" nga giorganisar ni Rodzinsky sa mga ensayo sa presensya sa mga awtoritatibong musikero ug mga kritiko. Ang labing maayo niini nga mga komposisyon gilakip sa iyang kasamtangan nga repertoire. Dinhi, sa Cleveland, uban sa partisipasyon sa labing maayo nga mga soloista, siya mipasundayag sa usa ka gidaghanon sa mga mahinungdanon nga mga produksyon sa mga opera ni Wagner ug R. Strauss, ingon man sa Shostakovich's Lady Macbeth sa Mtsensk District.
Atol niini nga panahon, Rodzinsky gihimo uban sa labing maayo nga American ug European orkestra, balik-balik nga tour sa Vienna, Warsaw, Prague, London, Paris (diin siya nagpahigayon mga konsyerto sa Polish nga musika sa World Exhibition), ang Salzburg Festival. Sa pagpatin-aw sa kalamposan sa konduktor, ang Amerikanong kritiko nga si D. Yuen misulat: “Si Rodzinsky nakabaton ug daghang hayag nga konduktor nga mga hiyas: integridad ug kakugi, talagsaon nga katakos sa paglusot sa kinauyokan sa musikal nga mga buhat, dinamikong kalig-on ug pagpugong sa kusog, diktadoryang katakos sa pagpasakop. ang orkestra sa iyang kabubut-on. Apan, tingali, ang iyang nag-unang bentaha mao ang iyang kalig-on sa organisasyon ug talagsaong teknik sa orkestra. Ang hayag nga kahibalo sa mga kapabilidad sa orkestra labi nga tin-aw nga gipakita sa interpretasyon ni Rodzinsky sa mga buhat ni Ravel, Debussy, Scriabin, sayo nga Stravinsky uban ang ilang mahayag nga mga kolor ug maliputon nga kolor sa orkestra, komplikado nga mga ritmo ug harmonic nga mga konstruksyon. Lakip sa labing maayo nga mga kalampusan sa artist mao usab ang interpretasyon sa mga symphony ni Tchaikovsky, Berlioz, Sibelius, mga buhat ni Wagner, R. Strauss ug Rimsky-Korsakov, ingon man usab sa usa ka gidaghanon sa mga kontemporaryong kompositor, ilabina Shostakovich, kansang mamugnaon propagandist mao ang conductor. . Dili kaayo malampuson nga Rodzinsky classical Viennese symphony.
Sa sayong bahin sa kwarenta, si Rodzinsky nag-okupar sa usa sa mga nag-unang posisyon sa elite sa konduktor sa US. Sulod sa daghang mga tuig - gikan sa 1942 hangtod 1947 - nanguna siya sa New York Philharmonic Orchestra, ug dayon sa Chicago Symphony Orchestra (hangtod sa 1948). Sa katapusan nga dekada sa iyang kinabuhi, siya milihok ingon nga usa ka touring konduktor, nagpuyo nag-una sa Italy.
L. Grigoriev, J. Platek
