Mga Termino sa Musika - C

C (German tse, English si) – 1) ang letra nga designasyon sa sound do; 2) usa ka timaan nga naghulagway sa usa ka sukod sa 4; 3) ngalan. yawe sa
Cabaleta (it. cabaletta) – 1) gamay nga aria; 2) sa ika-19 nga siglo – ang stretta nga konklusyon sa aria o duet
Cabaza (Portuges nga cabaza), cabin ç a (cabasa) – cabana (percussion instrument) pagpangayam (Italyano nga caccha) – wok genre. musika sa ika-14-16 nga siglo. (2-3 ka tingog canon), sa literal, pagpangayam
Gitagoan (French cache) – gitago [oktaba o ikalima]
Cachucha (Kinatsila nga kachucha) – kachucha (Kinatsila nga sayaw)
Cacofonia (kini. kakofonna), Cacophonie (fr. cacophony), Cacophony (Iningles nga kakofeni) – cacophony, discord
mimando sa among pagbugsay- (French cadence, English cadence) – 1) cadence; 2) kadasig
Tinuod nga cadence (French cadence otantique) – tinuod. indayog
Cadence évitée (cadence evite) – nabalda nga cadence
Imparfaite ang cadence (cadence emparfet) – dili hingpit nga cadence
Kadence parfaite (cadence parfet) – hingpit nga cadence
Ang cadence plagale (cadence plagal) – plagal cadence
Cadenza (kini. cadence) – 1) cadence; 2) kadasig
Cadenza autentica (tinuod nga cadence) – tinuod. indayog
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) – nabalda nga cadence
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) – dili hingpit nga cadence
Cadenza perfetta(cadence perfatta) – hingpit nga cadence
Cadenza plagale ( cadence plagale) – plagal cadence Cadre en N
( fr. frame en fair) – cast iron frame sa piano drum Caisse claire (Pranses nga cas claire) – snare drum Caisse claire avec corde (cas claire avec cord) – snare drum nga may hilo Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) – dako kaayo nga snare drum Caisse claire gamay taille thai) – ang snare drum gipakunhod, gidak-on Caisse claire sans timbre (cas claire san timbre) – lit-ag nga tambol nga walay kuwerdas Caisse roulante
(French kes rulant) – cylindrical (French) drum
Paglakaw sa cake (Iningles nga kekuok) – kekuok (sayaw)
Calameilus (lat. kalamelus), calamus (kalamus) – tangbo nga plawta
Calando (it. kalando) – pag-ubos, pagminus sa gahum sa [tunog]
Calata (kini. calata) – usa ka karaang Italyano nga sayaw
Caidamente (kini. caldamente) – uban sa kainit, mainiton
Tawag ug tubag (Iningles nga tawag ug rispons) – antiphonal nga istruktura sa pipila ka kanta sa mga itom sa North America (espirituwal, labor, kanta ) ug jazz nga mga porma, kasagaran blues; literal nga tawag ug tubag
Kalma (it. kalma) – kahilom, kalinaw; Kalmado (con calma) Calmato(kalmado), Calmo (kalma), Kalma (fr. Calm) – hilum, kalmado
Calmando (It. Kalmando) – nagpakalma
Kaloriya (It. Calore) – kainit, kainit, kainit; Kon kaloriya (kon kaloriya), Kalorosamente (calorosamente), Mainit (caloroso) – animatedly, uban sa kainit, uban sa kalayo
Nag-ilis (kini, cambiado) – pagbag-o; pananglitan, Cambiado il tempo (cambiando il tempo) – pag-usab sa tempo
Cambiare (cambiare) – pagbag-o, pagbag-o; pananglitan, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) – usba ang dagan
sa Cambiata(kini. nausab ) - nausab (auxiliary nota sa usa ka huyang nga beat)
Camera (kini. camera ) - lawak, lawak , Cameso korporasyon (cameso) – usa ka instrumento sa percussion nga gigikanan sa Latin America Camminando (it. camminando) – hinay, kalmado Campana (it. campana) – Campane bell ( campane) - Campanello mga kampana (it. campanello) – Campanelli kampana (campanelli) – campanaccio bell ( kini. campanaccio) – alpine bell
Campane tubolari (Kini. campane tubolari) – tubular kampana
TSISMIS (Fr. Cancan) – Pranses. Ika-19 nga siglo nga sayaw
Libro sa kanta (Kinatsila: Cancionero), Cantional (Late Latin Cantional ) – cantional (koleksiyon sa mga kanta, mga awit)
Candidamente (It. candidamente) – walay arte,
sa tinuod sungkod nga may ulo nga kapok [Stravinsky. “Estorya sa Sundalo”]
Caniare (it. kanjare) – pagbag-o, pagbag-o
Caniando (kanjando) – pagbag-o
Cangiate (kanjate) – pagbag-o
Canon (Latin canon, French canon, English ken), Canone(kini. kanon) – kanon
Canon á l'écrevisse (fr. canon al ekrevis), Pag-retrograde sa Canon (canon retrograde) – canon canon
Canon ad infinitum (lat. canon ad infinitum), Canon perpetuus (canon perpetuus) – walay kataposang kanon
Canon cancricans (canon cancricans) – canon canon
Circuiaire sa Canon (canon circulér), Canon perpétuel (canon perpetuel) – walay katapusan (circular) canon
Canon enigmaticus (canon enigmaticus) – misteryosong kanon
Canon par augmentation (canon par ogmantasion) – canon gipadako
Canon par pagkunhod (canon par diminution) – kanon sa pagkunhod
Canon kada augmentationem (canon peer augmentationem) – canon sa pagpadako
Canon kada diminutionern (canon peer diminutionem) – kanon sa pagkunhod
Canonicus (lat. canonicus) – kanonikal, eklesiastiko
Cantus canonicus (cantus canonicus) – simbahan. pagkanta
Canonique (French canon) – kanonikal
Canorо (it. canoro) – euphonious, melodious
cantabile (kini. cantabile) – mananoy
Cantacchiare (cantakyare), Cantacchiando (cantakyando) – pag-awit
Cantamento (cantamento) – pag-awit
Ang pag-awit (cantando) – mananoy nga pag-awit
Mag-aawit (kantado), Cantatore(cantatore) – mag-aawit
Cantare (cantare) – kanta, kanta
Cantata (Kini. cantata, English cantate), Cantate (French nga cantata) – cantata
Cantatilla (Kini. cantatilla) – gamay nga cantata
Cantafrice (It. cantatriche, French cantatris ) – mag-aawit [opera, konsiyerto]
Cantereliare (kini. canterellare), Canticchiare (cantikyare) – hum, kanta uban
Canterellato (canterellato) – sa hinay nga tono, morag nag-awit
Canterina (it. canterina) – mag-aawit; Canterino (canterino) – mag-aawit
Cantica (kini. Kanta), Kanta (Iningles nga kanta) -
Cantico nga kanta(kini. cantico), Canticum (lat. canticum) – mga awit sa pagdayeg sa Simbahang Katoliko
Cantilena (it. cantilena), Cantilène ( fr.
cantilen ) – mananoy, mananoy
pagdayeg cantinellachcha) – Ang komon nga kanta
canteen (it. cantino) – ang kinatas-ang kuwerdas alang sa giduko ug giibot nga mga instrumento nga adunay liog
Cantique (fr. cantik) – kanta, himno
Pag-awit (it. canto) – 1) pag-awit, pag-awit, melodiya; 2) taas nga tingog: treble, soprano
Canto usa ka cappella (kini. canto a cappella) – simbahan. pagkanta o pag-awit sa choir nga walay kauban
Canto carnascialesco(Kini. Canto carnashalesko), Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) – awit sa karnabal
Canto cromatico (It. Canto cromatico) – pag-awit gamit ang chromatic interval
Canto fermo (Kini. Canto fermo) – Cantus firmus (nag-una, dili mausab nga melodiya sa counterpoint)
Canto figurato (it. canto figurato) – usa sa mga matang sa polyphonic nga pagkanta
Gregorian nga pag-awit (it. canto gregoriano), Canto piano (canto plano) – Gregorian nga pag-awit
Canto primo (kini. canto primo) – 1st treble o soprano
Canto secondo (kanto sekondo) – 2nd treble
Cantor (lat. Cantor), Cantore(it. cantore) – 1) miawit sa koro sa simbahang Protestante; 2) pangulo sa simbahan. koro
Canto recitatlvo (it. canto recitative) – recitative nga pag-awit
Cantoria (it. cantoria) – choirs (lawak alang sa choristers)
cantus (lat. cantus) – 1) pag-awit, melody, melody; 2) taas nga tingog: treble, soprano
Espesye sa tanom nga bulak ang Cantus ambrosianus (lat. cantus ambrosianus) – Ambrosian nga pag-awit
Cantus figuralis (lat. cantus figuralis), Cantus figuratus (cantus figurative) – usa sa mga matang sa polyphonic nga pag-awit
Cantus firmus (lat. cantus firmus) – cantus firmus (panguna, wala mausab nga melody sa counterpoint)
Espesye sa tanom nga bulak ang Cantus gemellus(lat. cantus gemellus) – usa ka porma sa karaan, polyphony; parehas sa gymel
Cantus gregorianus (lat. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) – Gregorian nga awit
Cantus monodicus (lat. cantus monodicus) – monophonic nga pag-awit
Canzonaccia (kini. canzoneccia) – kwadrado nga kanta
Kanta (it. canzone) – 1) canzone, kanta; 2) usa ka instrumental nga piraso sa usa ka melodious nga kinaiya
Canzone usa ka ballo (it. canzone a ballo) – usa ka kanta sa sayaw
Canzone sacra (it. canzone sacra) – usa ka espirituhanong awit
Canzonetta (it. canzonetta) – usa ka gamay nga kanta, usa ka kanta
Songbook (kini. canzonere) – usa ka koleksyon sa mga kanta
Canzoni espirituhanon(kini. kantsoni spirituals) – espirituhanong mga awit
Capo (it. capo) – ulo, sinugdanan
Capobanda (kini. capoband) – bandmaster, espiritu. orc.
Capolavoro (kini. capolavoro) – usa ka obra maestra
sa Capotasto (it. capotasto) – capo: 1) nut para sa kinuldasan nga mga instrumento; 2) usa ka himan alang sa pagtukod pag-usab sa mga kuwerdas
Kapilya (kini. cappella) – kapilya, koro
Capriccio (it. capriccio, tradisyonal nga paglitok sa capriccio), Caprice (fr. caprice) – kapritso, kapritso
Capricciosamente (kini. capricciozamente), Capriccioso (capriccioso), Pag-usab-usab (Pranses nga Capricieux), Kapritsoso(caprice) - kataw-anan, kapritso
Caracaha (Portuguese caracasha) – usa ka instrumento sa pagtambol sa Brazilian nga gigikanan
kinaiya (kini. carattere) – kinaiya; nel carattere di… (nel carattere di…) – sa kinaiya…
Caratteristico (kini. carratteristico) – kinaiya
Caressant (fr. karesan) – paghaplos
Carezzando (kini. karezzando), Carezzevole (carezzvole) – paghaplos, pagmahal
Caricato (it. caricato) – gipasobrahan, gi-caricature
Carillon (fr. carillon) – 1) mga kampana; ug carillon (usa ka carillon) – pagsundog sa huni; 2) usa sa mga rehistro sa
karnabal organ (fr. karnabal),Carnival (Kini. carnevale), Carnival (Iningles, kanival) – karnabal
Carol (Iningles nga kerel) – Himno sa Pasko, malipayong awit
carola (Kini. Carola) – daan, lingin nga kanta sa sayaw
kuwadrado (French caret) – 1) nota sa square notation ; 2) usa ka nota nga katumbas sa gidugayon sa 2 ka buok
Cartetlo (kini. cartello) – ang listahan sa repertoire sa opera house; Cartellone (kartellone) – poster sa teatro, poster
mga kaso (fr. kaz) – frets sa kinuldasan nga mga instrumento
Case (kini. cash desk) – tambol
Cassa chiara (kini. cash desk chiara) – snare drum
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) – lit-ag nga tambol nga adunay hilo
Cassa chiara formato grande (casa chiara grande format) – pagtaas sa snare drum. gidak-on
Cassa chiara piccolo formato (cassette chiara piccolo format) – gamay nga snare drum
Cassa chiara senza timbro (cassette chiara senza timbro) – lit-ag nga tambol nga walay kuwerdas
Cassa ruilante (it. cassa rullante) – cylindrical [French] drum; pareho sa tamburo ruilante , tamburo vecchio Cassation
( French cassation), Kasagaran ( Italian cassation) – cassation (usa ka genre sa instrumental nga musika sa ika-18 nga siglo) Castagnette (kini. castignette), Mga castanets
(Iningles nga mga castenet) – mga castanets
wrestling (Ingles nga ketch) – usa ka kanon alang sa daghang lalaki nga mga tingog nga adunay komik nga teksto
kadena (it. catena) – usa ka tubod alang sa giduko nga mga instrumento
Catena di trilli (kini. catena di trilli) – usa ka kutay sa trills
ikog (lat. cauda) – 1) sa mensural notation, ang kalmado sa nota; 2) ang konklusyon sa Wed – siglo. musika; literal nga ikog
sa Cavaletta (it. cavaletta) – cabaletta (gamay nga aria) Cavatina ( it
. cavatina ) – usa ka mubo nga aria sa usa ka liriko nga karakter
Mao kana ang buhaton aron malikayan ang valeur sonore nga ganahan sa pagbayad sa triste ug glace (French se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landscape triste e glace) – ritmikong drowing sa kinaiya sa usa ka subo ug bugnaw nga talan-awon [Debussy]
Cedendo (kini. chedendo), Assignor (chedente), Cedevole (chedevole) – paghinayhinay; literal nga nagtugyan sa
Céder (fr. Sede) – hinayhinay
Cédez (sede) – hinayhinay; ug cédant (usa ka sedan) - hinay; literal nga nagtugyan sa
Celere (kini. chelere), Con ceieritá (con chelerita) – sa dili madugay, dali
Celerita (chelerita) – katulin, katulin, pagkalunsay
Celeste (kini. celesta, eng. siléste),Celeste (Pranses nga Celesta), Celeste (German Celesta) – celesta; literal nga langitnon
Cello (kini. chello, eng. chzlou) – cello
harpsichord (it. cembalo) – cembalo, harpsichord; parehas sa clavicembalo
Sentro sa pana (eng. senter ov de bow) – [dula] sa tunga sa pana
Cercar ang nota (kini. Cherkar la nota) - "pangitaa ang usa ka mubo nga sulat" - usa ka paagi sa pag-awit sa pagkuha sa unahan sa panahon sa porma sa usa ka yawe nga pagtaas, nga nahulog sa agianan. silaba (sama sa portamento)
Cercle harmoniqtie (French sircle armonic) – ikalimang lingin
Si Cesura (Kini. chezura), Césure (Pranses nga sezur) – caesura
Ingon pa (It. Chetera) – sistrum (mga instrumento nga kinuldasan sa Edad Medya)
Cha Cha Cha (Kinatsila nga cha cha cha) -
Chaconne sayaw (French shacon) – chaconne: 1) starin, sayaw; 2) instrumental nga piraso, comp. gikan sa daghang mga kalainan
Chalne de trilles (fr. sheng de trii) – usa ka kutay sa trills
kainit (fr. chaler) – kainit, kainit (libangan)
Chaleureusement (chalerézman) – uban sa kainit, init
Chaieureux (chaleré) – init, mainiton
Chaiumeau (fr. shalyumb) – 1) plawta; 2) ang ubos nga rehistro sa clarinet
Chamber (eng. chaimbe) – lawak
Konsyerto sa Kamara (chaimbe konset) – konsyerto sa lawak
Chamber nga musika (chamber music) – chamber music
Kausaban (eng. change) – change, change, change [instrumento];pagbag-o sa piccolo ngadto sa ika-3 nga plawta [
piccolo usba kanang teed flute) – usba ang gamay nga plawta
sa ang 3rd
plawta fr. chanzhe lezhe) – pagbag-o sa mga rehistro [sa organ]
Pag-ilis sa nota (eng. change note) – auxiliary note
Kanta (fr. chanson) – kanta
Chanson sa boire (fr. chanson a boir) – awit sa pag-inom
Mga partido sa Chanson (fr chanson a party) – usa ka vocal work para sa daghang mga tingog
Chanson balladee (fr. chanson balladee) – sayaw French. kanta
Chansonette (chansonette) – kanta
Chansonnier (fr. chansonnier) – Pranses nga entablado, mag-aawit, kasagarang tig-awit
pag-awit (fr. chan) – 1) pag-awit, awit, awit; 2) vocal, ug usahay instrumental nga piraso
Chantant (shant) – melodiya
Chanté ( shant ) – mananoy
Mukanta (shant) - kanta, Chantonner (shanton) -
kantaha – simbahan. pagkanta chanterelle (fr. chantrell) – ang pinakataas nga kuwerdas alang sa giduko ug giibot nga mga instrumento nga adunay liog; literal nga melodiya Mag-aawit (fr. shanter) – mag-aawit Chanteuse (shantaz) – mag-aawit Chantey, Chanty
(Iningles nga chanti) – choral sailor song; parehas sa shanty
Chant farci (French Shan Farsi) – Gregorian nga mga tuno, gisagol. uban sa mga tuno dili usa ka kulto, ang gigikanan sa
Awit liturgique (French Chant liturzhik) maoy usa ka simbahan. pagkanta
Populaire nga kanta (French chan populaire) – Nar. kanta, kanta
Chantre (fr. chantre) – simbahan. pagkanta
Chant sur le livre (French Chant sur Le Livre) – improvised counterpoint (ika-16 nga siglo)
Kapilya (English Chapel), Kapilya (Pranses nga Chapel) –
ang matag Chapel (French Shak) – matag usa, matag
Pagsukod sa chaque (Shak mazur) – matag bar
Characterstück (German karaktershtyuk) – usa ka kinaiya nga piraso sa
Charleston(Iningles nga chaalstan) – Charleston – Afroamer. sayaw
Charleston Becken (Iningles-German chaalstan bekken) – mga piyangpiyang sa pedal
kaanyag (Pranses nga kaanyag) – kaanyag; avec charme (avek charm) – maanyag
Kaanyag (charme) – enchanted [Scriabin. "Prometheus"]
pagpangayam (fr, shas) – genre sa wok. musika sa ika-14-16 nga siglo. (2-, 3- voice canon); literal nga pagpangayam
Che (kini. ke) – nga, nga, nga, lamang, gawas
Chef d'attaque (fr. chef d'attack) – orc accompanist. (1st violinist)
Chef de choeur (fr. chef de ker) – konduktor sa choir
Chef d'oeuvre (fr. obra maestra) – obra maestra
Konduktor (fr. chef d'orchestra) – konduktor
easel(fr. chevale) – baroganan (alang sa giduko nga mga instrumento)
Ang peg (fr. chevy) – peg
Cheviller (cheviyo) – peg box (para sa giduko nga mga instrumento)
Chevrotement (fr. chevrotman) – pagkurog sa tingog
Tin-aw (kini. chiaro) – kahayag, tin-aw, putli
Yawi (kini. chiave) – 1) yawe; 2) balbula (para sa mga instrumento sa hangin)
Chiave di basso (chiave di basso) – bass clef
Chiave di violino (chiave di violino) – treble clef
Chiavette (kini. chiavette) – “mga yawe”, usa ka timailhan sa transposisyon (15-16 ka siglo BC) )
Chiesa (kini. Chiosa) – simbahan; aria, sonata da chiesa (aria, sonata da chiesa) – simbahan aria, sonata
Paggasto (Pranses nga cipher) – digital
Chimes (Iningles nga huni) – kampana, kampana
Chitarra (Italyano nga kitarra) – 1) kitarra, kitharra – karaang Griyego nga kinuldasan nga kinurot nga instrumento; 2) gitara
Chitarrone (kini. chitarrone) – usa ka matang sa bass lute
Chiterna (kini. kiterna) – quintern (usa sa mga klase sa lute)
Sirado (it. kyuzo) – sirado nga tingog (pagdawat sa pagpatukar sa budyong)
Rattle (Portuguese shukalyu), Chocólo (shukolu) – chocalo (instrumento sa percussion sa Latin American nga gigikanan)
Choeur (Pranses nga ker), koro (German Kor) -choir
Choir(Iningles nga kuaye) – 1) choir (kasagaran simbahan), sa pag-awit sa koro; 2) kilid nga keyboard sa organ
Choir-master (eng. kuaye-maste) – choirmaster
Pagpili, pagpili (fr. choisi) – pinili, mga pinili
Choral (German coral, English coral) -
Choralgesang (German koralgesang) – Gregorian nga pag-awit
Choralnote (German coralnote) – nota sa choral Gregorian notation
Chord (English code) – chord
Chorda (lat. chord) – kuwerdas
Chordirektor (German choral director) – pianist nga nagkat-on sa mga parte sa choral sa opera house
Chord sa ikaupat ug ikaunom (English code ov di foots and sixth) – quarter-sixth chord
Chord sa ikaunom(English code ov di sixt) –
Koreograpiya (Pranses nga coregraphy), Choreographie (German nga coreography), Koreograpiya (Iningles nga coreography) – choreography
Chorist (German corist), Chorsänger (korzenger), Chorister (Iningles nga coriste) – chorister
Chormeister (German kormeister) – choirmaster
Naghilak (Portuges Shoru) – Shoro; 1) instrumental ensembles sa Brazil; 2) mga piraso alang sa susama nga mga ensemble; 3) ang genre sa cyclic instrumental ug vocal-instrumental nga mga buhat sa Brazil
Chorton (German corton) – usa ka tuning fork; sama sa Kammerton
koro(English cores) – 1) choir; 2) usa ka buhat alang sa koro; 3) sa jazz - ang harmonic nga basehan sa improvisasyon
Chroma (Greek chrome) – gipataas. o ubos. tingog sa tunga sa tono nga walay pagbag-o sa lakang; literal nga nagpintal
Chromatic (Iningles nga kremetik), Chromatic (Pranses nga kromatik), Chromatisch (German kromatish) – chromatic
Chromaticism (Iningles nga krematizm), Chromatism (krematizm), Chrofnatik (German kromatic), Chromatism (Pranses nga kromatizm) – chromatism
Chromatic nga ilhanan (eng. crematic sign) – mga timailhan sa yawe
sa Chrotta(Latin hrotta), crott (Daang Irish
crott ), crowd (Ingles nga panon), crwth (Welsh. Krut) - crotta - miduko nga instrumento sa unang bahin sa Middle Ages sa Ireland, Wales (fr. chute) - 1) usa ka espesyal nga matang sa karaang dekorasyon; 2) pagbayaw; 3) arpeggio Ciaccona (it. chakkona) – chakona: 1) usa ka karaang sayaw; 2) usa ka instrumental nga piraso, nga naglangkob sa usa ka gidaghanon sa mga kalainan sa Ciaramella (kini. charamella) – bagpipe Ciclo delle quinte (kini. chiclo delle kuinte) – lingin sa ikalima nga Cilindro rotative (kini. chilindro rotativo) – rotary valve para sa brass wind instruments Cirnbali (kini. chimbali) - Cimbali antiche cymbals
(kini. chimbali antike), Cimballini (chimballini) – antik
simbal nga Cimbasso (kini. chimbasso) – tumbaga nga instrumento sa hangin
Cinelli (kini. chinelli) – balyena. mga piyangpiyang
Cinglant (fr. senglyan) – mahait, mapait
Circolomezzo (kini. chircolomezzo) – mga dekorasyon sa pagkanta
Sirkulasyon (lat. sirkulasyon) – circular nga kalihukan sa melody sa musika sa ika-17-18 nga siglo, sa literal ang palibot
sa Cister (German nga mga atabay), Cistre (Pranses nga igsoon nga babaye), Cittern (Iningles nga siten) – sistrum (mga instrumento nga kinuldasan sa Edad Medya)
Civettando (Kini. civettando), Kon civetteria (con civetteria) – mabuot
Clair(fr. claire) – kahayag, limpyo, transparent
Bugle (fr. cleron) – 1) signal nga sungay; 2) usa sa mga rehistro sa organ
Clairon nga metallic (French Clairon Metalic) – metal clarinet (gigamit sa usa ka banda sa militar)
Clameur (French Clamer) – singgit, hilak
Claquebois (Pranses nga claquebois) – xylophone
Clarinet (Iningles nga clarinet), clarinet (klarinet) – klarinet
hatag-as nga (clarinet alto ) – alto clarinet
Basse sa clarinet (clarinet bass) – bass clarinet
Klarinet сontrebasse (klarinet double bass) – contrabass clarinet
Clarinet d'amour (clarinet d'amour) – klarinet d'amour
Clarinetto(kini. clarinetto) – clarinet
Clarinetto alto (clarinetto alto) – alto clarinet
Clarinetto basso (clarinetto basso) – bass clarinet
Clarinetto Contrabasso (clarinetto contrabasso) – kontrabas sa
Clarinetto d'amore (clarinetto d'amore) – klarinet d'amour
Clarinetto piccolo (clarinetto piccolo) – gamay nga clarinet
Clarino (it. klarino) – klarino: 1) natural pipe; 2) ang tunga nga rehistro sa clarinet; 3) usa sa mga rehistro sa
klaro nga organ (eng. klerien) – 1) signal nga sungay; 2) usa sa mga rehistro sa
Clarone organ (it. clarone) –
katin-awan basset horn (fr. klyarte) –
Klausula katin-aw(Latin clause) – ang ngalan sa cadence sa musika sa Middle Ages
Clavecin (French clavesen) – harpsichord
Mga yawe (Spanish claves) – claves sticks (percussion instrument)
Claviatura (Latin nga keyboard), keyboard (French clave, English clavier) – keyboard
Clavicembalo (kini. clavichembalo) – harpsichord
Clavichord (eng. clavicode), Clavicordo (kini. clavichord) – clavichord
Clavier ug ang main (fr. clavier a la maine) – manwal (keyboard para sa mga kamot sa organ)
Clavier des bombardes (fr. clavier de bombard) – kilid nga keyboard sa organ
yawe (lat. clavis) – 1) yawe; 2) yawe; 3) balbula alang sa mga instrumento sa hangin
Clef(French clef, English clef) – 1) yawe; 2) balbula alang sa mga instrumento sa hangin
Clef de fa (fr. cle de fa), Clef de basse (cle de bass) – bass clef
Clef de sol (cle de sol) – treble clef
Cloche, cloches (fr. flare) – kampana, kampana
Mga cloches ug mga tubo (French flare usa ka tubo), Cloches tubulaires (flare tyubulaire) – tubular nga mga kampana
kampana (French flare) – kampana, kampana
mga kampana (flare) – mga kampana, mga kampana
Clochette suisse (French flare suisse) – alpine bell
Clog box (English clog box) – instrumento sa jazz percussion
Close(Iningles close) – katapusan, pagkompleto, cadence
Close shake (Iningles nga close shake) – vibrato sa mga kuwerdas, ug instrumento sa hangin
Cluster (Iningles nga klase) – dungan nga pagpatingog sa ubay-ubay nga kasikbit nga mga nota; Amer. termino. kompositor nga si G. Cowell (1930)
Coda (it. coda) – 1) coda (katapusan); 2) kalmado sa nota; literal nga ikog
sa Codetta (kini. Codetta) – usa ka mubo nga melodic turn, ang transisyon gikan sa hilisgutan ngadto sa oposisyon
Cogli (kini. istaka) – ang preposisyon Con inubanan sa tino nga artikulo sa masculine plural: uban sa, uban sa
Coi (kini. koi) – ang preposisyon Con inubanan sa usa ka tino nga masculine plural nga artikulo: uban sa, uban sa
Si Col(it. kol) – ang preposisyon Con inubanan sa singular nga masculine definite article: s, uban sa
Colascione (kini. kolashone) – ang genus sa lute
Colinde (rum. kolinde) – folk Christmas song (sa Romania)
Col 'arco (it. koll arco) – [pagdula] sa pana
Col legno (it. kohl legno) – [pagdula] sa tugdan sa pana
Col legno gestrichen (kini. – kagaw. kol leno gestrichen) – iduso ang bow shaft subay sa mga kuwerdas
Coll ' (it. koll) – preposisyon Con inubanan sa tino nga artikulo nga masculine, feminine singular: with, with
Coll'ottava (kini, colle ottava), Con ottava (kon ottava) – pagdula uban
Colla octaves(it. colla) – ang preposisyon Con inubanan sa singular feminine definite article: uban sa, uban sa
Colla destra (colla destra) – [dula] gamit ang tuo nga kamot
Colla parte (colla parte) – kauban ang party [follow ch. tingog]
Colla sinistra (it. colla sinistra) – [dula] gamit ang wala nga kamot
Colla più gran forza ug prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) – nga adunay labing kusog ug katulin [Sheet]
Collage (fr. collage) – collage (pagsal-ot sa mugbong mga kinutlo gikan sa ubang mga buhat)
papilit (it. colle) – ang preposisyon Con inubanan sa feminine plural definite article: uban sa, uban sa
Colle verghe (it. colle verge) – [pagdula] sa
Mga tukog sa Colera(it. kollera) – kasuko, kasuko; Con colera (con collera) – mapintas, masuk-anon
Si Collo (it. collo) – ang preposisyon Con inubanan sa masculine singular definite article: uban sa, uban sa
Colononia (kini. koloponya), Rosin (fr. colofan), koloponya (eng. calófeni) – rosin
Kolor (lat. kolor) – 1) dekorasyon; 2) sa mensural musical notation, ang general designation sa mga nota nga lainlain og kolor; literal nga kolor
Pagkolor (kini. coloratura, eng. coloretuere), Koloratura (fr. coloratura) – coloratura (dekorasyon)
kolor (kini. coloret) – pintal, kolor; sensa colore (senza colore) – walay kolor [Bartok]
Col o mao (Pranses nga kolor), Colorito (Italian colorito) – kolor
Kolor (Iningles nga kale) – timbre; literal nga kolor, landong
Col police (it. col polliche) – [dula] gamit ang imong kumagko
Col pugno (it. col punyo) – [iigo] ang mga yawe sa piano gamit ang imong kumo
Col tutto Parco (it. col tutto larco) – [pagdula] sa tibuok pana
Combo (English combo) – combo (gamay nga jazz, komposisyon)
Umari kamo (kini. umari) – ingon
Umari ka prima (come prima) – sama sa sinugdanan
Halika sopra (come sopra) – sama kaniadto
Adto sa sta (moabut usa ka gatus) - estrikto nga nahisulat
Komedya (Pranses nga Komedya), comedy(Iningles, komedya) – komedya
Comédie mêlée d'ariettes (French comedy mele d'ariette) – komedya uban sa pag-awit, komedya. opera
Moabut (lat. moabut) - 1) ang tubag anaa sa usa ka fugue; 2) pagsundog sa tingog sa kanon Sugdi (kini. kominchare) – pagsugod
Cominciamento (cominchamento), Cominciato (cominchato), Comincio (comincho) – ang sinugdanan; pananglitan, tempo del comincio – tempo, sama sa sinugdanan
Comma (lat. comma) – 1) comma (acoustic term) – interval ubos sa 1/4 tone; 2) ang timaan sa caesura (') sa vocal ug instrumental nga komposisyon
comme (fr. com) - ingon og, ingon og, hapit
Comme des eclairs(French com dezeclair) – sama sa kilat [kilat] [Scriabin. Sonata No. 7]
Comme un écho de la phrase entendue précédemment (French com en eco de la phrase antandue presademan) – sama sa usa ka lanog sa usa ka hugpong sa mga pulong nga gipatingog sa sayo pa [Debussy. “Sunken Cathedral”]
Comme un mumure confus (French com en murmur confus) - sama sa usa ka dili klaro nga rustle [Scriabin. Poem-octurne]
Comme un tendre et triste regret (French com en tandre e triste regre) – sama sa malumo ug masulub-on nga pagmahay [Debussy]
Comme une buée irisée (French comme buée irisée) – sama sa rainbow haze [Debussy]
Comme une lointaine sonnerie de cors (French commun luanten soneri de cor) – sama sa halayo nga tingog sa French horns [Debussy]
Comme une ombre mouvante(French commun ombre muvant) – sama sa nagalihok nga anino [Scriabin. Balak-nocturne]
Comme une plainte lointaine (fr. commun plant luenten) – sama sa layo nga reklamo [Debussy]
Commedia (kini. commedia) – komedya
Commedia madrigalesca (commedia madrigalesca) – madrigal comedy
Pagsugod (fr. comance) – pagsugod
Pagsugod (commensman ) – ang sinugdanan sa
Nagsugod un peu au dessous du mouvement (French comanse en pe o desu du mouvement) – magsugod og gamay nga hinay kay sa orihinal nga dagan [Debussy. Mga pasiuna]
Nagsugod Ientement ug un rythme nonchalamment gracieux (French Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – hinayhinay nga magsugod, sa kaswal nga madanihon nga ritmo [Debussy]
Komon nga chord (eng. comen code) – triad
Komon nga panahon (eng. comen time) – gidak-on 4; literal ang kasagaran nga gidak-on
Commosso (kini. kommosso) – naghinam-hinam, nakurat
Pag-commune (fr. commune), Comune (kini. komune) – kinatibuk-an, pananglitan, pausa comune (kini. pause komune) – pause para sa tanang tingog
Comodo (kini. komodo), Comodamente (comodamente) – sayon, sayon, walay kahago, sa kasayon, hinay
Kompas (Iningles nga mga kampo) – range [sa tingog, instrumento]
Compiacevole (kini. compiachevole) – nindot
Compiacimento (compyachimento) – kalipay, kalipay
Pag-comping(Iningles nga campin) – ritmo nga walay bayad nga duyog sa gitara (jazz, termino)
Reklamo (fr. complent) – 1) masubsub nga kanta; 2) usa ka couplet nga kanta nga adunay usa ka trahedya o maalamat nga laraw Komplikado (kini. complesso) – ensemble
Bug-os nga (eng. camp) – kompleto
Kompleto nga cadence (camp cadence) – bug-os nga cadence
Kompleto nga mga buhat (eng. camp wex), Kompleto nga hugpong sa mga buhat (camp set) ov ueks) – kompleto nga koleksyon sa op.
Paghimo (Iningles nga Campouz), kompositor (French Compose) – sa pag-compose
kompositor (English Campouse), kompositor (Pranses nga kompositor), kompositor (Italyano nga kompositor) – kompositor
komposisyon (Pranses nga komposisyon, English nga kamping), komposisyon (Italyano nga komposisyon) – komposisyon, musika. pagkomposo
Con (it. con) – uban, uban, uban sa
Con affettazione (kini. con affettazióne) – uban sa affectation
Con abandono (con abbandono) – sa kasayon, pagtugyan sa gibati
Con acceleramento (con acceleramento) – pagpadali
Sakto (con accuratetstsa) – eksakto
Con affetto (con affetto) – uban ang pagbati
sa Con affezione (it. con affetsione) – uban ang kalumo, gugma
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicione) – kaguol, kaguol
Con agevolezza(kon adjevoletstsa) – sayon, sa kasayon
Con agiatezza (con adzhatezza) – kombenyente, kalmado
Con agilita (it. con agilita) – larino, dali
Con agitazione (kini. con agitatione) – naghinam-hinam, naghinam-hinam
Con alcuna licenza (kini. con alcuna lichenza) – uban sa pipila ka kagawasan
Con allegrezza (con allegrezza) – malipayon, malipayon
Con alterezza (it. con alterezza) – mapahitas-on, mapahitas-on
Con amabilita (con amabilita) – maluloton, mapinanggaon
Con amarezza (con amarezza) – uban sa kapaitan
Con amore ( it. con ambre) – uban sa gugma
Con angustia (con angustia) – sa kasakit
Kon anima(con anima) – uban ang pagbati
Kon austerita (con austerita) – estrikto, grabe
Con brio (it. con brio) – buhi, lingaw, excited
Con bizzaria (con bidzaria) – katingad-an, katingad-an
Kalmado (con kalma) – hilum, kalmado
Kon kaloriya (con calore) – animatedly, uban sa kainit, uban sa kalayo
Con celerita (con chelerita) – sa dili madugay, dali
Kon civetteria (con chivetteria) - mabuot
Con colera (con kollera) – mapintas, masuk-anon
Kon comodo (it. con komodo ) – hayahay; sa literal uban sa kasayon ​​sa
Con corde (con corde) – [snare drum sound] nga adunay mga kuwerdas
Con delicatezza (con delicatezza) – hinayhinay
Con delizia (con desiderio) – malipayon, nagdayeg, nalingaw
Con desiderio (con desiderio) – madasigon, madasigon
Con desiderio intenso (con desiderio intenso) – madasigon kaayo, madasigon
Con destrezza (con destrezza) – uban sa kasayon, kadasig
Con desvario (con desvario) – kapritsoso, sama sa delirium
Con devozione (kon debosyon), Con divozione (con divotione) – matinahuron
Con diligenza (con diligence) – diligently, diligently
Uban ang pagkabuotan (it. con discretsione) - 1) gipugngan, kasarangan; 2) pagsunod sa Ch. mga partido
Con disinvoltura (con dizinvoltura) – gawasnon, natural
Con disordine(con disordine) – sa kalibog, kalibog
Kon disperasyon (con disperatione) – inconsolable, sa pagkawalay paglaum
Con dolce maniera (it. con dolce maniera) – malumo, mapinanggaon
Con dolore (con dolore) – may kasakit, pangandoy, subo
Con due pedali (it. con due pedal) – pindota ang duha ka pedal (sa piano)
Con duolo (con duolo) – masulub-on, masulub-on
Con durezza (con durezza) – lig-on, hait, bastos
Con effeminatezza (con effeminatezza) – humok, feminine, pampered
Con eleganza (kini. con eleganza) – gracefully, elegante
Con elevazione (it. con elevacione) – mapahitas-on, mapahitas-on
Kon kusog(kini. con enerhiya) – abtik, mahukmanon
Con enthusiasmo (kini. con madasigon) – madasigon
Con espressione (con espressione) - nagpahayag, nagpahayag
Con estro poetico (kini. con estro poetico) – may balaknon. inspirasyon
Con facezia (con fachecia) – makalingaw, madulaon
Con fermezza (con farmezza) – lig-on, lig-on, masaligon
Con fervore (con fairvore) – uban sa kainit, pagbati
Con festivita (con festivita) – malipayon, malipayon
Con fiacchezza (con fyakketsza) – huyang, gikapoy
Con fiducia – masaligon
Con fierezza (con fierezza) – mapahitas-on, mapahitas-on
Con finezza(con finezza) -
hinay nga Con fiochezza (con fioketstsa) – hoarse, hoarse
Con fluidezza (con fluidezza) – fluid, hapsay
Con foco (con foco) – uban sa kalayo, kadasig
Con forza (con forza) – kusog
Kon fuoco (kini. con fuoco) – uban sa kainit, nagdilaab, madasigon
Con franchezza (con francetstsa) – maisugon, gawasnon, masaligon
Con freddezza (con freddezza) – bugnaw, walay pagtagad
Con freschezza (con fresketstsa) – bag-o
Con fretta (con fretta) - nagdali, nagdali
Kon fuoco (con fuoco) – uban sa kainit, nagdilaab, madasigon
Con furia (con furia) – kasuko, kasuko
Con garbo(con garbo) – matinahuron, delikado
Con giovialita (con jovialita) – malipayon, malipayon
Con giubilo (con jubilo) – solemne, malipayon, malipayon
Uban ang (it. con li) – uban, uban; pareho ra
Con grandezza (kini. con grandetstsa) – halangdon
Con gravita (con gravita) – kamahinungdanon
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) – graceful, graceful
Con gusto (con baga) – uban sa lami sa
Con ilarita (it. con ilarita) – malipayon, lingaw
Con impazienza (con impatientsa) – walay pasensya
Kon impeto (con impeto) – paspas, madasigon, madasigon
Con incanto (con incanto) – madanihon
Con indifferenza (con indifferenza) – walay pagtagad, walay pagtagad, walay pagtagad
Con indolenza (It. con indolents) – walay pagtagad, walay pagtagad, walay pagtagad
Con intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) – maisugon, masaligon
Kon ira (con ira) – nasuko
Con lagrima (con lagrima) – masulub-on, masulub-on, puno sa mga luha
Con languidezza (it. con languidezza) – luya, ingon og gikapoy
Con larghezza (con largozza) – lapad, nagdugay
Con leggerezza (con legerezza) – sayon
Con lenezza (con lenezza) – hinay, hilom, hinay
Con lentezza (it. con lentezza) – hinayhinay
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) – dali, larino, deftly
Con liberta (kini. con liberta) – gawasnon
Con licenza (con lichenza) – gawasnon
Con locura (con locura) – sama sa kabuang [de Falla. "Ang gugma usa ka barangan"]
Con luminosita (it. con luminosita) – nagsidlak
Con maesta (con maesta) – halangdon, halangdon, solemne
Con magnanimita (con manyanimita) – magnanimously
Kon magnificenza (kini. con manifitsa) – halangdon, halangdon, halangdon
Con maliconia (con maliconia) – magul-anon, masulub-on, masulub-on
Con malizia (con malicia) – malimbungon
Con mano destra (it. con mano destra) – tuo nga kamot
Con mano sinistra (kini. con mano sinistra) – wala nga kamot
Con mestizia (con mesticia) – kaguol, kaguol
Con misterio (con mysterio) – misteryoso
Con moderation (con moderatione) – kasarangan
Con morbidezza (it. con morbidezza) – hinay, hinay, masakit
Kon moto (kini. con moto) – 1) mobile; 2) ang paghingalan sa tempo nga gidugang sa pagpaila sa pagpatulin, pananglitan, allegro con moto – kay sa allegro
Kon natural (con naturalezza) – natural, yano, kasagaran
Con nobile orgoglio (kini. con nobile orgoglio) – halangdon, mapahitas-on
Con nobilita ( con nobilita) – halangdon, uban sa dignidad sa
Con oservanza(con osservanza) – eksakto nga pag-obserbar sa gipiho nga shades sa performance
Kon pacatezza (con pacatezza) – kalmado, maaghop
Con passione (con passione) – passionately, uban ang passion
Con placidezza (con placidezza) – hilom
Con precisione (con prachisione) - sigurado, eksakto
Kon prontezza (con prontezza), pronto (pronto) – abtik, buhi, paspas
Kon rabbia (con rabbia) – nasuko, nasuko, nasuko
Con raccoglirnento (con raccolimento) – gikonsentrar
Con rapidita (con rapidita) – paspas, paspas
Con rattezza ( con rattetstsa) – dali, buhi
Con rigore (kon rigore) – estrikto, tukma [pag-obserbar sa ritmo]
Con rimprovero (con rimprovero) – nga may pagpahayag sa pagpakaulaw
Kon rinforzo (con rinforzo) – pagpalig-on
Con roca nga tingog (con roca voche) – uban ang pagaw nga tingog
Con schiettezza (con schiettazza) – yano, sinsero
Con scioltezza (con soltezza) – sa kasayon, gawasnon, flexible
Con sdegno (con zdeno) – nasuko
Con semplicità (con samplicita) - yano, natural
Con sentimento (con sentimento) – uban ang pagbati
sa Con severità (con severita) – estrikto, seryoso
Kon sforzo (con sforzo) – kusog
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) – sa madali, fleetingly
Con slancio(con zlancho) – paspas
Con snellezza (con znellezza), Con snellita (con znellita) – dali, deftly, dali
Con sobrietà (con sobriet) – kasarangan
Con solennità (con solenita) – solemne
Con somma passione (con somma passione) – uban sa labing dako nga gugma
Con sonorità (con sonorita) – sonorous, sonorous
Con sordià (con sordita), sordo (sordo) – dull
Con sordini (con sordini) – uban sa mga amang
Con sordino (it. con sordino) – [pagdula] uban sa muted
Con speditezza (con spaditezza) – dali, abtik
Con spirito (con spirito) – uban ang kadasig, kadasig, kadasig
Con splendidezza (con splendidettstsa) – hayag, dako
Con strepito (con strepito) – saba, kusog
Con sublimità (kini. con sublimit) – halangdon, halangdon
Con suono pieno (kini. con barko hubog) – bug-os nga tingog
Con tardanza (con tardanese ) – hinayhinay
Con tenacità (con tenacita) – matig-a, padayon, lig-on
Con tenerezza (con tenerezza) – malumo, malumo, mapinanggaon
Con timidezza (con timidezza) – maulawon
Con tinto (kini. con tinto) – shading
Con tranquillità (con tranquillita ) – kalmado, malinawon
Con trascuratezza (con trascuratezza) – kaswal
Con tristezza(con tristezza) – subo, subo
Con tutta forza (kini. con tutta forza) – uban sa tanang kusog, sa kusog kutob sa mahimo, sa bug-os nga kusog
Con tutta la lunghezza dell' arco (kini. con tutta la lunghezza del arco) – [pagdula ] sa tibuok pana
Con tutta passione (con tutta passionone) – uban sa labing dako nga gugma
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) – eksakto, monotonously
Con Umore (con umore) - uban sa mood, whimsically
Con una certa espressione parlante (kini. con una cherta esprecione parlante) – nagkaduol nga pagpahayag sa pagsulti [Beethoven. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica (kini. con una ebbrezza fantastic) – sa usa ka talagsaon nga pagkahubog [Scriabin. Sonata No. 5]
Con un didto ( kini. con un dito ) – [pagdula] sa usa ka tudlo
Con variation (kini. con variations) – uban sa mga variation fluently Con vigore (con vigore) – malipayon, abtik Kon bayolente (con violenza) – mapintas, mabangis Con vivezza (con vivezza) – buhi Con voglia (con volley) – madasigon, mainiton Con volubilita (kini. con volubilita) – flexible, sinuously Kon zelo (kon zelo) – uban ang kasibot, kasibot Concento (kini. concento) – consonance, harmony, kasabutan pagkonsentrar
(Kini. concentrando), Nagkonsentrar (konsentrato), Pagkonsentrar (konsentrasyon) Pagkonsentrar (fr. consantre) – gikonsentrar
Concentus (lat. concentus) – bahin sa Katoliko. mga serbisyo nga gihimo sa koro (mga himno, salmo, ug uban pa)
concert (Pranses nga konsiyerto, Ingles nga konsyerto) – konsiyerto (publiko nga pasundayag sa mga buhat sa musika)
Konsyerto (Pranses nga konsiyerto) – konsiyerto; symphonie Konsyerto (senfoni concertant) – usa ka symphony nga adunay usa o daghan pang mga instrumento sa konsyerto
Konsyerto (kini. concertante) – konsiyerto
Concertato (concertato) – konsiyerto, sa estilo sa konsyerto; pezzo concertato(pezzo concertato) – usa ka piraso sa estilo sa konsyerto
Concertina (it. concertina, eng. concertina) – usa ka matang sa harmonica [6-coal nga porma]
Tigdumala sa Concert (kini. concertino) – concertino: 1) sa Concerti grossi – usa ka grupo sa solo nga mga instrumento (sukwahi sa ripieno – sa tibuok komposisyon sa orc.); 2) usa ka gamay nga buhat sa kinaiyahan sa konsyerto
Magtutudlo sa konsyerto (Iningles – Amer. Conset maste) – accompanist orc. (1st violinist)
Konsyerto (it. concerto, fr. concerto, eng. kenchatou) – konsiyerto; 1) genre sa musika. nagtrabaho alang sa instrumento o solo nga tingog nga adunay orc.; 2) usa ka trabaho alang sa orkestra; 3) Konsyerto (kini.) – publiko nga pasundayag sa musika. Konsyerto sa camera buhat
(it. concerto da camera) – chamber instrumental concert (genre sa musika)
Concerto da chiesa (kini. concerto da chiosa) – genre sa musika sa simbahan
Concerto gala (kini. concerto gala) – talagsaon nga konsiyerto
Concerto grosso (kini. concerto grosso) – “dakong konsiyerto” – usa ka porma sa ensemble-orchestral nga musika sa ika-17-18 nga siglo.
Spirituel sa konsyerto (French conser spiritual) – espirituhanong konsiyerto
Concitato (kini. conchitato), Con concitamento (
con conchitamento ) – naghinam-hinam, naghinam-hinam, walay pahulay nga katapusan) Concord (Iningles nga kenkood) – Nagkauyon nga panag-uyon
(fr. concordan) – starin, gitawag. baritone (tingog)
nga panggawi (eng. kandakt) – conduct
Driver (fr. konduktor) – 1) konduktor; 2) gipamubo. iskor; biyolin konduktor (konduktor sa violon), plano konduktor ( plano Konduktor ) – bahin sa 1st violin o piano, gipahaom alang sa pagdumala (French conduit) – usa sa mga karaan nga porma sa polyphonic compositions Pagmaneho (French conduit) – sa pagpahigayon Conduite des voîx (French conduit de voie) – tingog nga nanguna
Confusamente (kini. makalibog) – sa kalibog
Pagkalibog (makalibog) – kalibog
Confutatis maledictîs (lat. konfutatis maledictis) .- "Pagsalikway sa mga gipanghimaraut" - ang unang mga pulong sa usa sa mga stanza sa requiem
congas (kong), conga drum (Ingles kong drama)
Congatrommel (German congatrommel) – conga (percussion instrument sa Latin-American nga gigikanan)
Panaghiusa (French conjuan) – konektado,
gihugpong Conseguente (Kini. conseguente), Resulta (French consekan) – 1) tubag sa fugue; 2) pagsundog sa tingog sa kanon
Conservatoire (French conservatoire, English koneeevetua), conservatorio (it. conservatorio) – conservatory
sa pagbantay sa (fr. conserve) – save, keep; pagkonserbar (usa ka conservant) – pagbantay, paghawid; en conservant Ie rythme (usa ka koneervan le ritmo) – paghupot sa ritmo
Console (it. console, fr. console, Eng . consoul) – paghimo og console sa organ
Panag-uban (fr. Konsonanza (kini. consonant) – consonance, harmony, consonance Pagsupak (eng. consot) – usa ka gamay nga instrumental ensemble sa England Contano (it. contano) – ihap (ie pause) – indikasyon sa score para sa mga instrumento nga hilom sa daghang sukod Contare
(contare) - ihap , obserbahi a pagdulog
_ _ _ (fr. continuo) – sa tago, gipugngan Padayon (kini. padayon) – padayon, ayaw usba ang dagan Padayon (kini. continuo) – kanunay, padayon, taas Padayon (continuamente) – kanunay, padayon; basso magpadayon (basso continuo) – kanunay, padayon nga bas (digital); moto padayon
(moto continuo) – padayon nga paglihok
Padayon nga trill (eng. cantinyues tril) – usa ka kutay sa trills
contra (it., lat. contra) – batok, sukwahi sa
Kontrabas (eng. kontrabas), Kontrabasso (kini. contrabasseo) – double bass
Kontrabas nga clarinet (eng . kontrabasso clarinet) – contrabass clarinet
Kontrabasso ug viola (kini. contrabasso da viola) – contrabass viola; parehas sa usa ka viol
Kontrabass tuba (eng. contrabass tube) – kontra bass tuba
Kontra batuta (kini. contra battuta) – usa ka gidak-on nga dili mohaum sa gambalay sa nag-unang metro sa trabaho
Kontraddanza (kini. contraddanza) -
kontrafagotto(kini. contrafagotto) – kontrabassoon
Contralto (it., fr. contralto, eng. cantraltou) – contralto
Kontras (sp. contrapass) – karaan. Catalan folk dance
Contrappunto (kini. counterpunto) – counterpoint
Contrappunto sa tanan nga improvviso (counterpunto al improvviso), Contrappunto alia mente (counterpunto alla mente) – improvised nga counterpoint
Contrappunto alia zoppa (counterpunto alla coppa), Contrappunto sincopato (counterpunto syncopato) ”, syncopated nga counterpoint
Contrappunto doppio, triplo, quadruplo (counterpunto doppio, triplo, quadruplo) – counterpoint doble, triple, quadruple
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodzhetto) – counterpoint sa ibabaw (ubos) Cantus lig-on kami
Kontrapunctum (Latin contrapunctum), Kontrapunctus (counterpuncture) – kontrapoint; literal nga usa ka punto batok sa usa ka punto
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) – managsama, homogenous counterpoint
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) – giadornohan, bulak nga kontrapoint Kontrapunctus
inaequalis (contrapunctus inekualie) – dili patas, heterogeneous counterpoint Sukwahi (it. contrarno) – atbang, moto kontrario
(moto kontra) – kontra-kalihokan
Kontratista (lat. countertenor) – ngalan. wok. mga partido, kasagaran labaw sa tenor (sa musika sa ika-15-16 nga siglo)
Kontrattempo (Italyano nga countertempo), Mga contretemps (French countertan) – syncopation
Bass (French nga double bass) – double bass
Contrebasse à anche (French nga double bass usa ka ansh), Kontrabasso ad ancia (it. contrabass ad ancha) – instrumento sa hangin sa contrabass tessitura
Contrebasse sa mga piston (fr. contrabass ug piston) – bas ug kontrabass tuba
Contrebasson (fr. counterbass) – contrabassoon Contredance (fr . contradance) –
panagsumpaki
Contre-octave(fr, counteroctave), controtiava (it. counterottava) –
kontraoktaba nga Contrepoint (fr. counterpoint) – kontrapoint
Contrepoint égal (counterpoint egal) – managsama, homogenous counterpoint
Contrepoint fleuri (counterpoint fleuri) – bulak nga kontrapoint
Contre-sujet (fr. counter- syuzhe), kontra-soggetto (kini. Kontrosodzhetto) – oposisyon
Kontro (kini. contro) – batok, sukwahi sa
Cool (Iningles cool) – usa ka paagi sa pasundayag sa jazz (50s); literal nga cool
Pagtabon (it. coperchio) – ang ibabaw nga deck sa kinuldasan nga mga instrumento
Coperto (it. coperto) – sirado, gitabonan; 1) sirado nga tingog [sa budyong]; 2) timpani gitabonan sa butang
Pagpangasawa (lat. Copula) – repolyo: 1) sa organ adunay usa ka mekanismo nga nagtugot kanimo sa pag-attach sa mga rehistro sa ubang mga keyboard kon magdula sa usa ka keyboard; 2) usa sa mga karaan nga porma sa mensural nga musika
kolor (fr. cor) – 1) sungay; 2) sungay
Mga piston (cork ug piston), Cor chromatique (cor cromatic) – sungay nga adunay mga balbula (chromatic)
Cor d'harmonie (cor d'armonie) – natural nga sungay
Cor à clefs (fr. cora clefs) – sungay nga adunay mga balbula
Cor ale espressivo (kini. corale expressive) – kilid nga keyboard sa organ
Cor anglais (fr. cor anglais) – 1) eng. sungay; 2) usa sa mga rehistro sa organ
Cor de basset (Pranses nga cor de base) - basset sungay
Cor de chasse(fr. cor de shas) – sungay sa pagpangayam
Corda (kini. corda) – hilo; usa ka corda (usa ka corda) - 1 ka hilo; sa piano music nagpasabot sa paggamit sa wala nga pedal; tre corde (tre corde), tutte le corde (tutte le corde) – 3 ka kuwerdas, tanang kuwerdas; sa piano music nagpasabot nga dili gamiton ang wala nga pedal
Corda ramata (corda ramata) – linubid nga hilo
Corda vuota (korda vuota) – bukas nga hilo
Mga lubid (fr. cord) – hilo
Corde à vide (cord a view) – open string
Corde de boyau (fr . cord de boyo) – core string
Corde file (cord file) – entwined string
Ang Corde nagdugmok(kini. corde incrochate); Cordes croisées (French cord croise) – cross arrangement sa mga kuwerdas sa piano
Cordiale (It. Cordiale) – sinsero, kinasingkasing
tailpiece (Pranses nga Cordier), Cordiera (It. Cordiera) – sub-neck para sa giduko nga mga instrumento
koreograpiya (Kini. Coreografia) – choreography
Corifeo (it. corifeo) – luminary, gikanta sa choir
Corista (it. corysta) – 1) chorister; 2) tuning fork
Cornamusa (kini. kornamuz), Cornemuse (fr. kornemyuz) – bagpipe
sungay (fr. cornet, eng. conit), Cornetta (it. kornetta) – cornet: 1) brass wind instrument 2) usa sa mga rehistro sa organ
sungay (Iningles conite), Cornet sa bouquin (French cornet a buken) – zinc (instrumento sa wind mouthpiece 14-16 ka siglo)
Cornet-á-piston (French cornet-a-piston, English conet e pistanz) – cornet-a-piston (cornet nga adunay mga balbula)
Cornetta ug chiave (kini. cornetta a chiave) – sungay nga adunay mga balbula
Cornetta segnale (kini. cornetta señale) – sungay sa signal
Cornetto (kini. cornetto) – zinc (bunga sa hangin 14 -16 ka siglo)
Si Corno (It. Korno) – 1) sungay; 2) sungay
Corno ug pistoni (corno usa ka piston), Corno cromatico (corn cromatico) – sungay nga adunay mga balbula (chromatic)
Corno da caccia (kini. corno da caccia) – sungay sa pagpangayam
sogpo di bassetto (it. corno di bassetto) – basset horn
Corno ingles (kini. corno inglese) – eng. sungay
Corno natural (kini. corno naturale) – natural nga sungay
Cornophone (fr. cornophone) – usa ka pamilya sa mga instrumento sa hangin
sogo (it. koro) – 1) choir, 2) choirs; sogo pieno (it. coro pieno) – mixed choir; literal nga puno
Corona (lat., kini. korona) – timaan sa
fermata Coronach (eng. corenek) – awit sa funerary ug musika (sa Scotland, Ireland)
Corps de rechange (fr. cor de reshange) – korona (sa usa ka tumbaga nga instrumento sa hangin), parehas sa ton de rechange
Kadena (it. corrente) – chimes (daan, sayaw sa Pranses)
Nagdagan(Spanish corrido) – mga tawo. usa ka ballad sa topikal nga mga topiko
Corrigé (French coryge) – gitul-id [opus]
Mubo nga (Kini. Corto) – mubo
Coryphaeus (English coryphies), Coryphee (French coryphe) – luminary, gikanta sa choir
Cosi (Kini. Kosi) – mao , usab, sa ingon
Piano sa cottage (eng. cottage pianou) – usa ka gamay nga piano
Coulant (fr. kulan) – pluwido, hamis
Coulé (fr. kule) – 1) magkauban, konektado; 2) phrase nga liga; 3) tren
Pagsulat (fr. backstage) – backstage
Counterpoint (eng. countepoint) – counterpoint
Kontra-subject (eng. counte-subjikt) – counteradition
Sayaw sa nasud (Iningles nga sayaw sa nasud) – 1) tigulang, eng. nar. sayaw; literal nga sayaw sa banika; 2) sayaw sa ballroom
Coup d'archet (French cou d'arshe) – mga teknik sa pagkuha sa tingog gamit ang pana
Kudeta sa baguette (French cou de baguette) – gibunalan og lipak
Whiplash (French cou de fue) – hampak sa hampak
Coup de glotte (fr. ku de glot) – usa ka kusog nga pag-atake sa tingog sa mga mag-aawit
Coup de langue (fr. ku de lang) – usa ka hampak sa dila (kon magtugtog ug instrumento sa hangin)
Magtiayon (fr. cup) – usa ka porma sa usa ka piraso sa musika
cut (fr. coupe) – kalit
Aron maputol (coupe) – putlon, mub-an
Couper sec ug bref (coupe sec e bref) - putla ang uga ug mubo
Pagpalista(Paghulog sa English) – copula (usa ka mekanismo sa organ nga nagtugot kanimo sa pagkonektar sa mga rehistro sa ubang mga keyboard kung magdula sa usa ka keyboard)
Couplet (French couplet, English caplit) – couplet, stanza
Pagputol (Pranses nga mga bayranan) – bayronon
kasamtangan (French courant ) – chimes (starin, French sayaw)
purongpurong (fr. curon) – fermata
Korte (fr. manok) – mubo
Sakop nga mga paghunong (eng. cavered foot) – sirado nga labial pipe sa organ
kampana sa baka (eng. cau bel) – alpine bell
Cracovienne (fr. krakovyon) –
krakovyak nga Crécelle (fr. cresel) – ratchet (percussion instrument)
credo(lat. credo) – “Mituo ko” – ang inisyal nga pulong sa usa sa mga bahin sa Misa
Nagdako (kini. krescendo, tradisyonal nga pron. crescendo) – anam-anam nga nagdugang sa kusog sa tingog
Crescendo sin'al forte (kini. krescendo sin'al forte) – pagpalig-on sa lebel sa forte
Crescere (kini. kreshere) – idugang, idugang
Singgit (fr. Cree) – paghilak; comme tin cri (com en cri) – sama sa paghilak [Scriabin. Prelude No. 3, Op. 74]
Criard (criar) – kusog
Crié (kriyo) – hilak [Stravinsky. “Kasal”]
Crin (Pranses nga kren), Crinatura (Italian krinatura) – bow hair
Crtstallin (French nga kristal) – transparent, kristal
Croche(fr. krosh) – 1/8 (nota)
pagtabok (fr. kruazman) – pagtabok sa mga kamot sa mga instrumento sa keyboard
Croisez (croise) – krus [kamot]
Kroma (kini. chrome) - 1/8 (nota)
Cromatico (kini. cromatiko) – chromatic
Cromatismo (cromatismo) – chromatism
mangingilad (eng. crook) – korona sa instrumento sa hangin nga tumbaga
Cross fingering (eng. cut fingering) – fork fingering (sa instrumento sa hangin)
Krus nga plawta (eng. cut flute) – transverse flute
Crotala (lat. crotala) – crotals: usa ka antik nga instrumento sa pagtambol sama sa mga kastanet; Ang mga crotal usahay nagpasabut nga antik nga mga plato - mga cymbales antique [Ravel, Stravinsky]
Guntinga (Iningles nga gansilyo) – 1) / 4 (nota); 2) pantasya, kapritso
Gidugmok (Iningles krashd) – usa ka matang sa dekorasyon
Csárdás (Hungarian chardash) – chardash, sayaw sa Hungarian
Ccuivré (fr. kuivre) – 1) metaliko. [tingog]; 2) usa ka sirado nga tunog sa usa ka sungay nga adunay metal
overtone nga Cuivres ( French cuivre ) – tumbaga nga mga instrumento sa hangin
Katapusan (French culminacion, English nga kalmado), Culminazione (Kini. Climax) – ang culmination
sa Cupamente (It. Cupamente), Shiro (cupo) – madulom, muffled, mahunahunaon
Mga kampana sa kopa (cap belz) – mga kampana
Amang (eng. cap mute), sir (cap) – usa ka tasa mute para sa instrumento nga tumbaga
Cura(it. kura) – pag-edit; ug cura di… – giedit ni
Siklo (fr. sikl, eng. cycle) – cycle
Cycle des quintes (fr. sikl de kent) – quint circle
cyclic, cyclical (eng. ) – cyclic
Cylindre ug rotation (French silandr ug rotation) – usa ka rotary valve para sa brass instruments
Cymbala (lat. cymbals) – usa ka antik nga instrumento sa percussion (gagmay nga cymbals)
Cymbales (Pranses nga senbal), Mga sista (Iningles nga mga simbel) – mga piyangpiyang ( instrumento sa percussion)
Mga antik nga Cymbales (French senbal antique) – antique
Ang mga simbal nga simbal gisuspinde (Iningles nga simbel seppendit), Cymbale nga pagsuspenso(French senbal suspandu) – nagbitay nga plato