Herbert von Karajan (Herbert von Karajan) |

Herbert von Karajan

• Libro nga «Karayan» →

Usa sa mga inila nga kritiko sa musika gitawag kaniadto nga Karayan nga "Chief Conductor of Europe". Ug kini nga ngalan doble nga tinuod - sa pagsulti, sa porma ug sa sulud. Sa tinuud: sa miaging dekada ug tunga, si Karajan nanguna sa kadaghanan sa labing kaayo nga mga orkestra sa Europa: siya ang panguna nga konduktor sa London, Vienna ug Berlin Philharmonic, ang Vienna Opera ug La Scala sa Milan, mga pista sa musika sa Bayreuth, Salzburg. ug Lucerne, ang Kapunongan sa mga Higala sa Musika sa Vienna … Gihuptan ni Karayan ang daghan niini nga mga post sa samang higayon, halos dili makalupad sa iyang sports plane gikan sa usa ka siyudad ngadto sa lain aron sa pagpahigayon og rehearsal, konsyerto, pasundayag, recording sa mga rekord. . Apan nakahimo siya sa pagbuhat sa tanan niini ug, dugang pa, sa gihapon intensive tour sa tibuok kalibutan.

Bisan pa, ang kahulugan sa "punong konduktor sa Europe" adunay mas lawom nga kahulugan. Sulod sa daghang mga tuig karon, gibiyaan ni Karajan ang kadaghanan sa iyang mga post, nga nagkonsentrar sa pagdumala sa Berlin Philharmonic ug sa Salzburg Spring Festival, nga siya mismo ang nag-organisar sukad 1967 ug kung diin iyang gipasundayag ang mga opera ni Wagner ug mga monumental nga klasiko. Apan bisan karon walay konduktor sa atong kontinente, ug tingali sa tibuok kalibutan (uban sa posible nga eksepsiyon ni L. Bernstein), nga mahimong makigkompetensiya kaniya sa pagkapopular ug awtoridad (kon atong gipasabot ang mga konduktor sa iyang kaliwatan) .

Ang Karajan kanunay nga gitandi sa Toscanini, ug adunay daghang mga hinungdan alang sa ingon nga pagkaparehas: ang duha nga mga konduktor adunay managsama nga sukod sa ilang talento, ang gilapdon sa ilang panan-aw sa musika, ug ang ilang dako nga pagkapopular. Apan, tingali, ang ilang nag-unang pagkaparehas mahimong giisip nga usa ka talagsaon, usahay dili masabtan nga abilidad sa hingpit nga pagdakop sa pagtagad sa mga musikero ug sa publiko, sa pagpadala kanila sa dili makita nga mga sulog nga namugna sa musika. (Kini gibati bisan sa mga rekording sa mga rekord.)

Alang sa mga tigpaminaw, si Karayan usa ka batid nga artista nga naghatag kanila sa mga higayon sa taas nga mga kasinatian. Alang kanila, si Karajan usa ka konduktor nga nagkontrol sa tibuok multifaceted nga elemento sa musical art - gikan sa mga buhat ni Mozart ug Haydn ngadto sa kontemporaryong musika ni Stravinsky ug Shostakovich. Alang kanila, si Karayan usa ka artista nga managsama nga nagpasundayag sa entablado sa konsyerto ug sa opera house, diin si Karayan isip konduktor kanunay nga gidugangan ni Karayan isip direktor sa entablado.

Ang Karajan tukma kaayo sa paghatud sa espiritu ug letra sa bisan unsang puntos. Apan bisan unsa sa iyang mga pasundayag gimarkahan sa lawom nga selyo sa pagka-indibidwal sa artist, nga lig-on kaayo nga kini nanguna dili lamang sa orkestra, kondili usab sa mga soloista. Uban sa laconic nga mga lihok, nga wala'y bisan unsa nga pag-impluwensya, kasagaran hugot nga kuripot, "lisud", iyang gipaubos ang matag membro sa orkestra sa iyang dili mapugngan nga kabubut-on, nakuha ang tigpaminaw uban sa iyang sulod nga kinaiya, nagpadayag kaniya sa pilosopikal nga giladmon sa monumental nga mga canvases sa musika. Ug sa ingon nga mga higayon, ang iyang gamay nga dagway ingon kadako!

Daghang mga opera ang gipasundayag ni Karajan sa Vienna, Milan ug uban pang mga siyudad. Ang pag-ihap sa repertoire sa konduktor nagpasabot sa paghinumdom sa tanang kinamaayohan nga anaa sa literatura sa musika.

Daghan ang ikasulti bahin sa interpretasyon ni Karajan sa indibiduwal nga mga buhat. Daghang mga symphony, symphonic nga mga balak ug orkestra nga mga piraso sa mga kompositor sa lainlaing mga panahon ug mga tawo ang gihimo sa iyang mga konsyerto, nga girekord niya sa mga rekord. Hinganlan lang nato ang pipila ka mga ngalan. Beethoven, Brahms, Bruckner, Mozart, Wagner, Verdi, Bizet, R. Strauss, Puccini – kini ang mga kompositor sa interpretasyon kang kansang musika ang talento sa artist gipadayag sa hingpit. Atong hinumdoman, pananglitan, ang mga konsiyerto ni Karajan sa atong nasod sa dekada 60 o Verdi's Requiem, ang pasundayag niini ni Karajan sa Moscow uban sa mga artista sa Da Scala theater sa Milan naghimo sa usa ka dili mapapas nga impresyon sa tanan nga nakadungog kaniya.

Among gisulayan pagdibuho ang imahe ni Karayan – ang paagi nga siya nailhan sa tibuok kalibotan. Siyempre, kini usa lamang ka sketch, usa ka line sketch: ang hulagway sa konduktor mapuno sa tin-aw nga mga kolor sa dihang maminaw ka sa iyang mga konsyerto o mga rekording. Nagpabilin kini alang kanamo nga hinumdoman ang sinugdanan sa dalan sa paglalang sa artista ...

Si Karajan natawo sa Salzburg, anak sa usa ka doktor. Ang iyang abilidad ug gugma alang sa musika nagpakita sa iyang kaugalingon sa sayo kaayo nga sa edad nga singko anyos siya sa publiko mipasundayag isip pianista. Dayon si Karajan nagtuon sa Salzburg Mozarteum, ug ang pangulo niini nga akademya sa musika, si B. Paumgartner, nagtambag kaniya sa pagdumala. (Hangtod karon, si Karajan nagpabilin nga usa ka maayo kaayo nga pianista, usahay nagtugtog sa piano ug harpsichord nga mga piraso.) Sukad sa 1927, ang batan-ong musikero nagtrabaho isip konduktor, una sa Austrian nga siyudad sa Ulm, dayon sa Aachen, diin nahimo siyang usa sa pinakabata nga principal conductor sa Germany. Sa katapusan sa katloan ka tuig, ang artist mibalhin sa Berlin ug sa wala madugay gikuha ang posisyon sa punoan nga konduktor sa Berlin Opera.

Pagkahuman sa gubat, ang kabantog ni Karajan sa wala madugay milapas sa mga utlanan sa Alemanya - unya nagsugod sila sa pagtawag kaniya, "ang punoan nga konduktor sa Europe" ...

L. Grigoriev, J. Platek, 1969