George Georgescu |

George Georgescu

Ang mga tigpaminaw sa Sobyet nakaila ug nahigugma pag-ayo sa talagsaong Romanian nga artista - pareho nga usa ka talagsaon nga tighubad sa mga klasiko, ug isip usa ka madasigon nga propagandista sa modernong musika, ilabina ang musika sa iyang yutang natawhan, ug isip usa ka bantugan nga higala sa atong nasud. Si George Georgescu, sugod sa thirties, balik-balik nga mibisita sa USSR, una nga nag-inusara, ug dayon uban sa Bucharest Philharmonic Orchestra nga iyang gipangulohan. Ug ang matag pagbisita nahimo nga usa ka hinungdanon nga panghitabo sa iyang artistikong kinabuhi. Kini nga mga panghitabo lab-as pa sa panumduman sa mga mitambong sa iyang mga konsyerto, kinsa nadani sa iyang inspiradong paghubad sa Ikaduhang Symphony ni Brahms, Beethoven's Seventh, Khachaturian's Second, mga balak ni Richard Strauss, ang pagpuno sa mga buhat ni George Enescu nga puno sa kalayo ug naggilakgilak nga mga kolor. “Sa buhat niining bantugang agalon, ang usa ka hayag nga kinaiya gihiusa uban sa katukma ug pagkamahunahunaon sa mga interpretasyon, uban sa usa ka maayo kaayo nga pagsabut ug pagbati sa estilo ug espiritu sa trabaho. Ang pagpamati sa usa ka konduktor, gibati nimo nga alang kaniya ang pasundayag kanunay usa ka artistikong kalipay, kanunay usa ka tinuud nga mamugnaon nga buhat, ”sulat sa kompositor nga si V. Kryukov.

Si Georgescu nahinumduman sa samang paagi sa mga tumatan-aw sa daghang mga nasud sa Europe ug America, diin siya nagpasundayag uban ang kadaugan sulod sa daghang mga dekada. Berlin, Paris, Vienna, Moscow, Leningrad, Roma, Athens, New York, Prague, Warsaw - dili kini usa ka kompleto nga listahan sa mga siyudad, mga pasundayag diin nagdala sa kabantog ni George Georgescu isip usa sa pinakadakong konduktor sa atong siglo. Sila si Pablo Casals ug Eugène d'Albert, Edwin Fischer ug Walter Piseking, Wilhelm Kempf ug Jacques Thiebaud, Enrico Mainardi ug David Oietrach, Arthur Rubinstein ug Clara Haskil maoy pipila lamang sa mga soloista nga nagpasundayag uban niya sa tibuok kalibotan. Apan, siyempre, siya labing gihigugma sa iyang yutang natawhan - isip usa ka tawo nga naghatag sa tanan niyang kusog sa pagtukod sa kultura sa musika sa Romania.

Morag mas katingad-an karon nga nahibal-an sa iyang mga kababayan si Georgescu ang konduktor pagkahuman nga nakakuha na siya usa ka lig-on nga lugar sa entablado sa konsyerto sa Europa. Nahitabo kini niadtong 1920, sa dihang una siyang mibarog sa console sa Bucharest Ateneum hall. Apan, si Georgescu mitungha sa entablado sa samang tigomanan napulo ka tuig kanhi, niadtong Oktubre 1910. Apan siya usa ka batan-ong cellist, gradwado sa konserbatoryo, anak sa usa ka kasarangang opisyal sa adwana sa pantalan sa Sulin sa Danube. Gitagna siya nga usa ka maayong kaugmaon, ug pagkahuman sa pagtapos sa konserbatoryo, miadto siya sa Berlin aron mouswag kauban ang bantog nga Hugo Becker. Si Georgescu sa wala madugay nahimong miyembro sa bantog nga Marto Quartet, nakadaog sa pag-ila sa publiko ug sa panaghigalaay sa mga musikero sama sa R. Strauss, A. Nikish, F. Weingartner. Bisan pa, ang ingon nga usa ka maayo nga pagsugod nga karera grabe nga nabalda - usa ka dili malampuson nga paglihok sa usa sa mga konsyerto, ug ang wala nga kamot sa musikero sa walay katapusan nawad-an sa abilidad sa pagpugong sa mga kuwerdas.

Ang maisog nga artist nagsugod sa pagpangita alang sa bag-ong mga paagi sa arte, sa pag-master sa tabang sa mga higala, ug labaw sa tanan Nikish, ang kahanas sa pagdumala sa orkestra. Sa tuig sa pagtapos sa Unang Gubat sa Kalibutan, gihimo niya ang iyang debut sa Berlin Philharmonic. Ang programa naglakip sa Tchaikovsky's Symphony No. XNUMX, Strauss' Til Ulenspiegel, ang piano concerto ni Grieg. Sa ingon nagsugod ang paspas nga pagsaka ngadto sa kahitas-an sa himaya.

Wala madugay human sa iyang pagbalik sa Bucharest, si Georgescu nag-okupar sa usa ka prominenteng dapit sa musikal nga kinabuhi sa iyang lumad nga siyudad. Giorganisar niya ang National Philharmonic, nga iyang gidumala sukad niadto hangtod sa iyang pagkamatay. Dinhi, matag tuig, bag-ong mga buhat ni Enescu ug uban pang mga tagsulat sa Romania ang madungog, nga nagtan-aw kang Georgescu isip usa ka hingpit nga tighubad sa iyang musika, usa ka matinud-anon nga katabang ug higala. Ubos sa iyang pagpangulo ug uban sa iyang partisipasyon, ang Romanian symphonic music ug orchestral performance nakaabot sa world-class nga lebel. Ang mga kalihokan ni Georgescu labi ka lapad sa mga tuig sa gahum sa mga tawo. Wala’y bisan usa ka dagkong kalihokan sa musika nga kompleto kung wala ang iyang pag-apil. Siya walay kakapoy nga nakakat-on sa bag-ong mga komposisyon, mga tour sa palibot sa lain-laing mga nasud, nakatampo sa organisasyon ug pagpahigayon sa Enescu festivals ug kompetisyon sa Bucharest.

Ang kauswagan sa nasudnong arte mao ang pinakataas nga tumong diin gigugol ni George Georgescu ang iyang kusog ug kusog. Ug ang mga kalampusan karon sa musika ug mga musikero sa Romania mao ang labing kaayo nga monumento ni Georgescu, usa ka artista ug usa ka patriot.

"Contemporary Conductor", M. 1969.