Dimitri Mitropoulos (Mitropoulos, Dimitri) |

Mitropoulos, Dimitri

Si Mitropoulos mao ang una nga talagsaon nga artista nga gihatag sa modernong Greece sa kalibutan. Natawo siya sa Atenas, anak sa usa ka negosyanteng panit. Gituyo una siya sa iyang mga ginikanan nga mahimong pari, unya gisulayan nila nga mailhan siya nga usa ka marinero. Apan si Dimitri nahigugma sa musika sukad sa pagkabata ug nakahimo sa pagkombinsir sa tanan nga kini ang iyang kaugmaon niini. Sa edad nga napulog-upat, nahibal-an na niya ang mga klasikal nga opera sa kasingkasing, maayo nga nakatugtog sa piano - ug, bisan pa sa iyang pagkabatan-on, gidawat siya sa Athens Conservatory. Mitropoulos nagtuon dinhi sa piano ug komposisyon, misulat musika. Lakip sa iyang mga komposisyon mao ang opera nga "Beatrice" sa teksto ni Maeterlinck, nga nakahukom sa mga awtoridad sa konserbatoryo nga ibutang sa mga estudyante. C. Saint-Saens mitambong niini nga pasundayag. Nakadayeg sa mahayag nga talento sa tagsulat, nga nagdumala sa iyang komposisyon, nagsulat siya usa ka artikulo bahin kaniya sa usa sa mga mantalaan sa Paris ug gitabangan siya nga makakuha og higayon nga molambo sa mga konserbatoryo sa Brussels (uban si P. Gilson) ug Berlin (uban si F. . Busoni).

Pagkahuman sa iyang edukasyon, si Mitropoulos nagtrabaho isip katabang nga konduktor sa Berlin State Opera gikan sa 1921-1925. Nadala kaayo siya sa pagpahigayon nga sa wala madugay hapit na niya gibiyaan ang komposisyon ug piano. Niadtong 1924, ang batan-ong artista nahimong direktor sa Athens Symphony Orchestra ug dali nga nagsugod sa pagkabantog. Siya mibisita sa France, Germany, England, Italy ug uban pang mga nasud, tours sa USSR, diin ang iyang mga arte gipabilhan pag-ayo. Niadtong mga tuiga, ang Griyego nga artist mipasundayag sa Prokofiev's Third Concerto uban ang espesyal nga kahayag, dungan nga nagtugtog sa piano ug nagdumala sa orkestra.

Sa 1936, sa imbitasyon ni S. Koussevitzky, si Mitropoulos misuroy sa Estados Unidos sa unang higayon. Ug tulo ka tuig ang milabay, wala madugay sa wala pa magsugod ang gubat, sa katapusan mibalhin siya sa Amerika ug dali nga nahimong usa sa labing gihigugma ug inila nga mga konduktor sa Estados Unidos. Ang Boston, Cleveland, Minneapolis mao ang mga yugto sa iyang kinabuhi ug karera. Sugod sa 1949, nanguna siya (sa una kauban si Stokowski) usa sa labing kaayo nga banda sa Amerika, ang New York Philharmonic Orchestra. Nasakit na siya, mibiya siya niini nga post niadtong 1958, apan hangtod sa iyang kataposang mga adlaw nagpadayon siya sa pagpahigayon og mga pasundayag sa Metropolitan Opera ug naglibot-libot sa America ug Europe.

Ang mga tuig sa pagtrabaho sa USA nahimong panahon sa kauswagan alang sa Mitropoulos. Nailhan siya nga usa ka maayo nga tighubad sa mga klasiko, usa ka madasigon nga propagandista sa modernong musika. Si Mitropoulos mao ang una nga nagpaila sa daghang mga buhat sa mga kompositor sa Europe sa publiko sa Amerika; sa mga premieres nga gipahigayon sa New York ubos sa iyang direksyon mao ang D. Shostakovich's Violin Concerto (uban si D. Oistrakh) ug S. Prokofiev's Symphony Concerto (uban si M. Rostropovich).

Ang Mitropoulos kanunay nga gitawag nga "misteryosong konduktor". Sa tinuud, ang iyang pamatasan sa gawas talagsaon kaayo - nagdumala siya nga wala’y sungkod, nga adunay labi ka laconic, usahay halos dili mamatikdan sa publiko, mga lihok sa iyang mga bukton ug kamot. Apan kini wala makapugong kaniya sa pagkab-ot sa dako kaayong makapahayag nga gahum sa pasundayag, ang integridad sa musikal nga porma. Ang Amerikanong kritiko nga si D. Yuen misulat: “Si Mitropoulos usa ka birtuoso taliwala sa mga konduktor. Nagdula siya sa iyang orkestra samtang si Horowitz nagtugtog sa piano, nga adunay bravura ug katulin. Diha-diha dayon kini nagsugod nga ingon nga ang iyang teknik wala'y nahibal-an nga mga problema: ang orkestra motubag sa iyang "paghikap" ingon nga kini usa ka piano. Ang iyang mga lihok nagsugyot og daghang kolor. Nipis, seryuso, morag monghe, inigsulod niya sa entablado, dili dayon niya ihatag kung unsa nga matang sa motor ang anaa kaniya. Apan sa diha nga ang musika modagayday sa ilalum sa iyang mga kamot, siya mausab. Ang matag bahin sa iyang lawas naglihok nga ritmo sa musika. Ang iyang mga kamot mituyhad ngadto sa kawanangan, ug ang iyang mga tudlo daw nagkolekta sa tanang tingog sa eter. Ang iyang nawong nagpakita sa matag nuance sa musika nga iyang gidumala: dinhi kini napuno sa kasakit, karon nabuak ngadto sa usa ka bukas nga pahiyom. Sama sa bisan unsang birtuoso, si Mitropoulos nakadani sa mga mamiminaw dili lamang sa usa ka naggilakgilak nga demonstrasyon sa pyrotechnics, apan sa iyang tibuuk nga personalidad. Nagbaton siya sa salamangka ni Toscanini nga hinungdan sa usa ka koryente sa higayon nga siya mosaka sa entablado. Ang orkestra ug ang mamiminaw nahulog ubos sa iyang kontrol, nga morag nangamang. Bisan sa radyo mabati nimo ang iyang dinamikong presensya. Ang usa mahimong dili mahigugma sa Mitropoulos, apan ang usa dili mahimong magpabilin nga walay pagtagad kaniya. Ug kadtong dili ganahan sa iyang interpretasyon dili makalimud nga kini nga tawo nagdala sa iyang mga tigpaminaw uban kaniya uban sa iyang kusog, iyang gugma, iyang kabubut-on. Ang kamatuoran nga siya usa ka henyo klaro sa tanan nga nakadungog kaniya… ".

L. Grigoriev, J. Platek