Carl von Garaguly |
Carl von Garagüly
Niadtong Abril 1943, ang premiere sa Shostakovich's Seventh Symphony nahitabo sa Swedish nga siyudad sa Gothenburg. Sa mga adlaw nga ang gubat nagpadayon pa, ug ang Sweden gilibutan sa usa ka singsing sa Nazi nga mga tropa, kini nga buhat nakabaton ug simbolikong kahulogan: Ang Swedish nga mga musikero ug mga tigpaminaw sa ingon nagpahayag sa ilang simpatiya alang sa maisog nga mga tawo sa Sobyet. “Karon mao ang unang pasundayag sa Shostakovich's Seventh Symphony sa Scandinavia. Kini usa ka pasidungog sa pagdayeg sa mga Ruso ug sa ilang bayanihong pakigbisog, ang bayanihong depensa sa ilang yutang natawhan, ”ang summary sa programa sa konsyerto mabasa.
Usa sa mga nagpasiugda ug konduktor niini nga konsyerto mao si Karl Garaguli. Kapin sa kwarenta anyos na siya niadto, apan nagsugod pa lang ang karera sa konduktor isip artista. Usa ka Hungarian sa pagkahimugso, usa ka gradwado sa National Academy of Music sa Budapest, nagtuon siya sa E. Hubay, Garaguli nga gihimo isip usa ka biyolinista sa dugay nga panahon, nagtrabaho sa mga orkestra. Sa 1923, miadto siya sa paglibot sa Sweden ug sukad niadto nahimong kusganon nga nakig-uban sa Scandinavia nga karon pipila ka mga tawo ang nakahinumdom sa iyang gigikanan. Sa hapit kinse ka tuig, si Garaguli mao ang tigdumala sa konsyerto sa labing kaayo nga mga orkestra sa Gothenburg ug Stockholm, apan kaniadtong 1940 siya una nga nagtindog sa konduktor. Kini nahimo nga maayo kaayo nga siya gitudlo dayon nga ikatulo nga konduktor sa Stockholm Orchestra, ug duha ka tuig ang milabay - ang lider.
Ang lapad nga kalihokan sa konsyerto sa Garaguli mahitabo sa mga tuig human sa gubat. Gipangunahan niya ang mga orkestra sa symphony sa Sweden, Norway, Denmark, mga pagbiyahe sa kadaghanan nga mga nasud sa Europe. Niadtong 1955.
Si Garaguli mibisita sa USSR sa unang higayon, nagpasundayag uban sa lain-laing mga programa, lakip na ang mga buhat sa Beethoven, Tchaikovsky, Berlioz ug uban pang mga awtor. “Si Karl Garaguli hawod sa orkestra hangtod sa kahingpitan,” misulat ang Sovietskaya Kultura nga mantalaan, “ug tungod sa dili masaway nga pagkatukma sa lihok sa konduktor, iyang nabatonan ang talagsaong kapahayagan ug maliputon nga mga nuances sa tingog.”
Usa ka mahinungdanong bahin sa repertoire ni Garaguli naglangkob sa mga buhat sa mga kompositor sa Scandinavia - J. Svensen, K. Nielsen, Z. Grieg, J. Halvorsen, J. Sibelius, ingon man mga kontemporaryong awtor. Daghan kanila, salamat sa niini nga artist, nailhan sa gawas sa Scandinavia.
L. Grigoriev, J. Platek, 1969
