Paul Kletzki |

Paul Kletzki

Usa ka nagbiyahe nga konduktor, usa ka walay katapusan nga libud-suroy, nga nagbalhinbalhin gikan sa usa ka nasud ngadto sa usa ka nasud, gikan sa usa ka siyudad ngadto sa usa ka siyudad sulod sa daghang mga dekada, nga nadani sa mga pagbag-o sa kapalaran ug sa mga ruta sa mga kontrata sa paglibot - mao si Paul Klecki. Ug sa iyang arte, ang mga bahin nga kinaiyanhon sa lain-laing nasyonal nga mga eskwelahan ug mga estilo, mga bahin nga iyang nakat-unan sa taas nga mga tuig sa kalihokan sa iyang konduktor, gihiusa. Busa, lisud alang sa mga tigpaminaw sa pagklasipikar sa artist sa bisan unsang partikular nga eskwelahan, direksyon sa arte sa pagdumala. Apan wala kini makapugong kanila sa pag-apresyar kaniya isip usa ka lawom ug hilabihan ka putli, hayag nga musikero.

Si Kletsky natawo ug nagdako sa Lviv, diin nagsugod siya sa pagtuon sa musika. Sayo kaayo, misulod siya sa Warsaw Conservatory, nagtuon sa komposisyon ug pagdumala didto, ug taliwala sa iyang mga magtutudlo mao ang talagsaong konduktor nga si E. Mlynarsky, diin ang batan-ong musikero nakapanunod sa usa ka dalisay ug yano nga teknik, ang kagawasan sa pag-master sa orkestra "nga walay pressure", ug ang gilapdon sa mamugnaong interes. Human niana, si Kletski nagtrabaho isip biyolinista sa Lviv City Orchestra, ug sa dihang siya baynte anyos, miadto siya sa Berlin aron ipadayon ang iyang edukasyon. Niadtong mga tuiga, siya intensive ug walay kalampusan nagtuon komposisyon, milambo sa iyang kaugalingon sa Berlin Higher School sa Musika uban sa E. Koch. Isip konduktor, nag-una siya sa paghimo sa iyang kaugalingon nga mga komposisyon. Sa usa sa mga konsyerto, nadani niya ang atensyon ni V. Furtwangler, kinsa nahimong iyang magtutudlo ug kansang tambag iyang gihalad ang iyang kaugalingon sa panguna sa pagdumala. "Ang tanan nga kahibalo bahin sa pasundayag sa musika nga naa nako, akong nadawat gikan sa Furtwängler," nahinumdom ang artista.

Human makagahom si Hitler, ang batan-ong konduktor kinahanglang mobiya sa Alemanya. Diin na siya sukad niadto? Una sa Milan, diin siya gidapit ingong propesor sa konserbatoryo, unya sa Venice; gikan didto niadtong 1936 miadto siya sa Baku, diin iyang gigugol ang panahon sa symphony sa ting-init; pagkahuman niana, sulod sa usa ka tuig siya ang punoan nga konduktor sa Kharkov Philharmonic, ug kaniadtong 1938 mibalhin siya sa Switzerland, sa yutang natawhan sa iyang asawa.

Sa mga tuig sa gubat, ang kasangkaran sa mga kalihokan sa artista, siyempre, limitado sa gamay nga nasud. Apan sa dihang nahanaw ang mga buto sa pusil, misugod na usab siya sa pagbiyahe. Ang reputasyon ni Kletska niadtong panahona taas na kaayo. Gipamatud-an kini sa kamatuoran nga siya lamang ang langyaw nga konduktor nga giimbitar, sa inisyatiba ni Toscanini, nga magpahigayon og sunod-sunod nga mga konsyerto atol sa grand opening sa gibanhaw nga teatro sa La Scala.

Sa misunod nga mga tuig, ang kalihokan sa pasundayag ni Kletska nabuklad sa kinatibuk-an, nga naglangkob sa mas daghang bag-ong mga nasud ug kontinente. Sa lain-laing mga panahon siya nangulo sa mga orkestra sa Liverpool, Dallas, Bern, misuroy bisan asa. Gi-establisar ni Kletsky ang iyang kaugalingon isip usa ka artist sa halapad nga sakup, nga nakadani sa giladmon ug pagkamabination sa iyang arte. Ang iyang interpretasyon sa bantogan nga symphonic nga mga dibuho sa Beethoven, Schubert, Brahms, Tchaikovsky ug labi na si Mahler gipabilhan pag-ayo sa tibuuk kalibutan, usa sa labing kaayo nga kontemporaryo nga tigpasundayag ug mainiton nga propagandista kansang musika dugay na niya.

Sa 1966, Kletski pag-usab, human sa usa ka taas nga bakasyon, mibisita sa USSR, nga gihimo sa Moscow. Ang kalampusan sa konduktor milambo gikan sa konsyerto ngadto sa konsyerto. Sa lainlaing mga programa nga naglakip sa mga buhat ni Mahler, Mussorgsky, Brahms, Debussy, Mozart, Kletski nagpakita sa among atubangan. "Ang taas nga etikal nga katuyoan sa musika, usa ka panag-istoryahanay sa mga tawo bahin sa" walay katapusan nga kamatuoran sa matahum ", nakita ug nadungog sa usa ka madasigon nga nagtuo niini, labi ka sinsero nga artista - kini, sa tinuud, ang nagpuno sa tanan nga iyang gibuhat sa konduktor's stand, - misulat G. Yudin. – Ang init, batan-on nga kinaiya sa konduktor nagpadayon sa "temperatura" sa pasundayag sa tanang panahon sa pinakataas nga lebel. Ang matag ikawalo ug ikanapulo ug unom mao ang walay katapusan nga mahal kaniya, mao nga sila gipahayag nga mahigugmaon ug nagpahayag. Ang tanan juicy, puno sa dugo, nagdula sa mga kolor ni Rubens, apan, siyempre, nga walay bisan unsa nga frills, nga walay pagpugos sa tingog. Usahay dili ka mouyon kaniya… Apan unsa ka gamay nga butang kon itandi sa kinatibuk-ang tono ug makabibihag nga sinseridad, “sociability of performance”...

Sa 1967, ang tigulang nga si Ernest Ansermet mipahibalo nga siya mobiya sa orkestra sa Romanesque Switzerland, nga gibuhat niya tunga sa siglo ang milabay ug giamuma. Gitugyan niya ang iyang paboritong brainchild ngadto kang Paul Klecki, kinsa, sa ingon, sa kataposan nahimong pangulo sa usa sa labing maayong orkestra sa Uropa. Makapahunong ba kini sa iyang dili maihap nga paglatagaw? Ang tubag moabut sa umaabot nga mga tuig…

L. Grigoriev, J. Platek, 1969