Joan Sutherland |

Joan Sutherland

Ang katingad-an nga tingog ni Sutherland, nga naghiusa sa pagkahanas sa coloratura nga adunay daghang kadato, kadato sa mga kolor sa timbre nga adunay katin-aw sa nanguna sa tingog, nakadani sa mga mahigugmaon ug eksperto sa vocal art sa daghang mga tuig. Kap-atan ka tuig ang iyang malampuson nga teatro nga karera. Pipila ka mga mag-aawit ang adunay ingon ka lapad nga genre ug istilo nga paleta. Siya mibati nga parehas sa kasayon ​​dili lamang sa Italian ug Austro-German repertoire, kondili usab sa French. Sukad sa sayong bahin sa 60s, ang Sutherland usa sa pinakadako nga mag-aawit sa atong panahon. Sa mga artikulo ug mga pagribyu, kanunay siyang gipunting sa masulub-on nga pulong nga Italyano nga La Stupenda ("Katingalahan").

Si Joan Sutherland natawo sa siyudad sa Sydney sa Australia niadtong Nobyembre 7, 1926. Ang inahan sa umaabot nga mag-aawit adunay maayo kaayong mezzo-soprano, bisan tuod wala siya nahimong mag-aawit tungod sa pagsukol sa iyang mga ginikanan. Nagsundog sa iyang inahan, ang babaye nagpasundayag sa mga vocal nila Manuel Garcia ug Matilda Marchesi.

Ang miting sa Sydney vocal teacher nga si Aida Dickens maoy mahukmanon alang kang Joan. Nadiskobrehan niya ang tinuod nga dramatikong soprano sa babaye. Una niini, kombinsido si Joan nga duna siyay mezzo-soprano.

Nakadawat si Sutherland sa iyang propesyonal nga edukasyon sa Sydney Conservatory. Samtang usa pa ka estudyante, si Joan nagsugod sa iyang kalihokan sa konsyerto, nga nakabiyahe sa daghang mga lungsod sa nasud. Kanunay siyang giubanan sa pianista sa estudyante nga si Richard Boning. Kinsa ang magtuo nga kini ang sinugdanan sa usa ka mamugnaon nga duet nga nabantog sa daghang mga nasud sa kalibutan.

Sa kawhaan ug usa, giawit ni Sutherland ang iyang una nga bahin sa opera, ang Dido sa Dido ug Aeneas ni Purcell, sa usa ka konsyerto sa Town Hall sa Sydney. Sa misunod nga duha ka tuig, si Joan nagpadayon sa pagpasundayag sa mga konsyerto. Dugang pa, nakigbahin siya sa tanan nga mga kompetisyon sa pag-awit sa Australia ug nag-una sa duha ka higayon. Sa entablado sa opera, gihimo ni Sutherland ang iyang debut sa 1950 sa iyang lungsod nga natawhan, sa titulo nga papel sa opera nga "Judith" ni J. Goossens.

Sa 1951, pagkahuman ni Bonynge, si Joan mibalhin sa London. Daghang trabaho ang Sutherland kauban si Richard, gipasinaw ang matag vocal phrase. Nagtuon usab siya sulod sa usa ka tuig sa Royal College of Music sa London kauban si Clive Carey.

Bisan pa, sa grabe nga kalisud si Sutherland nakasulod sa troupe sa Covent Garden. Niadtong Oktubre 1952, giawit sa batan-ong mag-aawit ang gamay nga bahin sa Unang Ginang sa The Magic Flute ni Mozart. Apan human si Joan malampuson nga mipasundayag isip Amelia sa Un ballo sa maschera ni Verdi, gipuli ang kalit nga sakit nga German nga mag-aawit nga si Elena Werth, ang pagdumala sa teatro mituo sa iyang mga abilidad. Naa na sa debut season, gisaligan ni Sutherland ang papel sa Countess ("The Wedding of Figaro") ug Penelope Rich ("Gloriana" Britten). Sa 1954, giawit ni Joan ang titulo nga papel sa Aida ug Agatha sa usa ka bag-ong produksiyon sa Weber's The Magic Shooter.

Sa samang tuig, usa ka importante nga panghitabo ang nahitabo sa personal nga kinabuhi ni Sutherland – naminyo siya kang Boninj. Ang iyang bana nagsugod sa pag-orient kang Joan ngadto sa lyric-coloratura nga mga bahin, sa pagtuo nga sila labaw sa tanan katumbas sa kinaiya sa iyang talento. Ang artist nagduhaduha niini, apan bisan pa niana miuyon ug sa 1955 gikanta sa pipila sa maong mga papel. Ang labing makaiikag nga trabaho mao ang teknikal nga lisud nga bahin ni Jennifer sa opera nga Midsummer Night's Wedding sa kontemporaryong Ingles nga kompositor nga si Michael Tippett.

Gikan sa 1956 hangtod 1960, si Sutherland miapil sa Glyndebourne Festival, diin gikanta niya ang mga bahin sa Countess Almaviva (The Marriage of Figaro), Donna Anna (Don Giovanni), Madame Hertz sa vaudeville The Theatre Director sa Mozart.

Niadtong 1957, nabantog si Sutherland isip usa ka mag-aawit nga Handelian, nga nag-awit sa titulo nga papel sa Alcina. "Talagsaon nga Handelian nga mag-aawit sa atong panahon," misulat sila sa prensa bahin kaniya. Pagkasunod tuig, si Sutherland miadto sa langyaw nga tour sa unang higayon: gikanta niya ang soprano nga bahin sa Verdi's Requiem sa Holland Festival, ug Don Giovanni sa Vancouver Festival sa Canada.

Ang mag-aawit nagkaduol sa iyang tumong - sa pagbuhat sa mga buhat sa mga bantogan nga Italyano bel canto kompositor - Rossini, Bellini, Donizetti. Ang mahukmanon nga pagsulay sa kusog ni Sutherland mao ang papel ni Lucia di Lammermoor sa opera ni Donizetti nga parehas nga ngalan, nga nanginahanglan usa ka dili masaway nga kahanas sa klasikal nga istilo sa bel canto.

Uban sa kusog nga palakpak, ang mga tigpaminaw sa Covent Garden nakadayeg sa kahanas sa mag-aawit. Gitawag sa prominenteng English musicologist nga si Harold Rosenthal ang pasundayag ni Sutherland nga “revelatory”, ug ang interpretasyon sa papel – talagsaon sa emosyonal nga kalig-on. Mao nga sa kadaugan sa London, ang kabantog sa kalibutan moabut sa Sutherland. Sukad niadto, ang labing maayo nga mga balay sa opera naghinamhinam sa pagtapos sa mga kontrata uban kaniya.

Ang mga bag-ong kalampusan nagdala sa mga pasundayag sa artista sa Vienna, Venice, Palermo. Si Sutherland nakasugakod sa pagsulay sa nangayo nga Parisian nga publiko, nga mibuntog sa Grand Opera niadtong Abril 1960, ang tanan sa samang Lucia di Lammermoor.

"Kung adunay nagsulti kanako usa ka semana ang milabay nga maminaw ako kang Lucia dili lamang nga wala’y bisan gamay nga kalaay, apan uban ang pagbati nga mitungha kung nalingaw sa usa ka obra maestra, usa ka maayo nga obra nga gisulat alang sa liriko nga yugto, dili ako masulti nga matingala, " miingon ang Pranses nga kritiko nga si Marc Pencherl sa usa ka pagrepaso.

Pagkasunod Abril, ang Sutherland misidlak sa entablado sa La Scala sa titulo nga papel sa Beatrice di Tenda ni Bellini. Sa tinghunlak sa samang tuig, ang mag-aawit naghimo sa iyang debut sa mga yugto sa tulo ka pinakadako nga American opera houses: San Francisco, Chicago ug New York Metropolitan Opera. Nag-debut sa Metropolitan Opera isip Lucia, nagpasundayag siya didto sulod sa 25 ka tuig.

Niadtong 1963, natuman ang laing damgo ni Sutherland - gikanta niya si Norma sa unang higayon sa entablado sa teatro sa Vancouver. Dayon ang artist miawit niini nga bahin sa London sa Nobyembre 1967 ug sa New York sa entablado sa Metropolitan sa 1969/70 ug 1970/71 nga mga panahon.

“Ang interpretasyon sa Sutherland nagpahinabog daghang kontrobersiya taliwala sa mga musikero ug mga mahigugmaon sa vocal art,” misulat si VV Timokhin. — Sa sinugdan, lisod pa gani ang paghanduraw nga ang larawan niining manggugubat nga pari, nga gilangkob ni Kallas sa maong talagsaong drama, mahimong makita sa bisan unsang emosyonal nga panglantaw!

Sa iyang paghubad, gibutang ni Sutherland ang panguna nga gibug-aton sa malumo nga elegiac, balaknon nga pagpamalandong. Halos walay bisan unsa sa bayanihong kadasig ni Callas diha kaniya. Siyempre, una sa tanan, ang tanan nga liriko, damgo nga nalamdagan nga mga yugto sa papel ni Norma - ug labaw sa tanan ang pag-ampo nga "Casta Diva" - paminawon nga talagsaon sa Sutherland. Bisan pa, ang usa dili mouyon sa opinyon sa mga kritiko nga nagpunting nga ang ingon nga paghunahuna pag-usab sa papel ni Norma, nga naglandong sa balaknon nga katahum sa musika ni Bellini, bisan pa, sa kinatibuk-an, sa tinuud, nakadaot sa karakter nga gihimo sa kompositor.

Sa 1965, sa unang higayon human sa katorse ka tuig nga pagkawala, si Sutherland mibalik sa Australia. Ang pag-abot sa mag-aawit usa ka tinuod nga pagtagad alang sa mga mahigugmaon sa vocal art sa Australia, kinsa madasigong miabiabi kang Joan. Gihatagan ug dakong pagtagad sa lokal nga prensa ang tour sa singer. Sukad niadto, balik-balik nga nagpasundayag si Sutherland sa iyang yutang natawhan. Mibiya siya sa entablado sa iyang lumad nga Sydney niadtong 1990, nga nagpasundayag sa bahin sa Marguerite sa Les Huguenots ni Meyerbeer.

Niadtong Hunyo 1966, sa Covent Garden Theatre, siya nagpasundayag sa unang higayon isip Maria sa opera ni Donizetti nga Daughter of the Regiment, nga talagsaon kaayo sa modernong entablado. Kini nga opera gihimo alang sa Sutherland ug New York niadtong Pebrero 1972. Sunny, mabination, kusog, makabibihag - pipila lang kini sa mga epithets nga angayan sa mag-aawit niining dili malimtan nga papel.

Ang mag-aawit wala makunhuran ang iyang mamugnaong kalihokan sa dekada 70 ug 80. Busa sa Seattle, USA niadtong Nobyembre 1970, gihimo ni Sutherland ang tanang upat ka papel sa babaye sa komiks ni Offenbach nga The Tales of Hoffmann. Gipasangil sa pagsaway kini nga buhat sa mag-aawit sa gidaghanon sa iyang labing maayo.

Sa 1977, ang mag-aawit mikanta sa unang higayon sa Covent Garden Mary Stuart sa opera ni Donizetti nga parehas nga ngalan. Sa London, kaniadtong 1983, gikanta na usab niya ang usa sa iyang labing kaayo nga bahin - si Esclarmonde sa opera ni Massenet nga parehas nga ngalan.

Sukad sa sayong bahin sa 60s, si Sutherland kanunay nga nagpasundayag sa usa ka ensemble kauban ang iyang bana, si Richard Boninge. Kauban niya, gihimo niya ang kadaghanan sa iyang mga rekording. Ang labing maayo kanila: "Anna Boleyn", "Anak nga babaye sa Regiment", "Lucretia Borgia", "Lucia di Lammermoor", "Love Potion" ug "Mary Stuart" ni Donizetti; "Beatrice di Tenda", "Norma", "Puritanes" ug "Sleepwalker" ni Bellini; Rossini's Semiramide, Verdi's La Traviata, Meyerbeer's Huguenots, Massenet's Esclarmonde.

Ang mag-aawit naghimo sa usa sa iyang labing maayo nga mga rekording sa opera nga Turandot kauban si Zubin Meta. Kini nga pagrekord sa opera usa sa labing maayo sa katloan ka audio nga bersyon sa obra maestra ni Puccini. Si Sutherland, nga sa kinatibuk-an dili kaayo tipikal sa kini nga matang sa partido, diin gikinahanglan ang ekspresyon, usahay makaabot sa kabangis, nakahimo sa pagpadayag sa mga bag-ong bahin sa imahe ni Turandot dinhi. Kini nahimong mas "kristal", piercing ug medyo walay panalipod. Luyo sa kabangis ug pagpatuyang sa prinsesa, ang iyang nag-antos nga kalag nagsugod nga gibati. Gikan dinhi, ang milagroso nga pagbag-o sa usa ka gahi nga kasingkasing nga katahum ngadto sa usa ka mahigugmaon nga babaye nahimo nga labi ka lohikal.

Ania ang opinyon ni VV Timokhin:

"Bisan kung si Sutherland wala gyud nagtuon sa Italya ug wala’y mga bokalista nga Italyano sa iyang mga magtutudlo, ang artista naghimo usa ka ngalan alang sa iyang kaugalingon labi na alang sa iyang talagsaon nga paghubad sa mga tahas sa mga opera sa Italya sa ika-XNUMX nga siglo. Bisan sa tingog mismo sa Sutherland - usa ka talagsaon nga instrumento, talagsaon sa katahum ug lain-laing mga kolor sa timbre - ang mga kritiko nakakaplag mga kinaiya nga Italyano nga mga hiyas: sparkle, sunny brightness, juiciness, sparkling brilliance. Ang mga tingog sa ibabaw nga rehistro niini, tin-aw, transparent ug silvery, susama sa usa ka plawta, ang tunga-tunga nga rehistro, uban sa iyang kainit ug kapuno, naghatag og impresyon sa kalagsik nga oboe nga pag-awit, ug humok ug velvety ubos nga mga nota daw gikan sa cello. Ang ingon ka daghan nga mga sound shade mao ang resulta sa kamatuoran nga sa dugay nga panahon ang Sutherland nagpahigayon una isip usa ka mezzo-soprano, dayon isip usa ka dramatikong soprano, ug sa katapusan ingon usa ka coloratura. Nakatabang kini sa mag-aawit nga hingpit nga masabtan ang tanan nga mga posibilidad sa iyang tingog, gihatagan niya ang espesyal nga pagtagad sa taas nga rehistro, tungod kay sa sinugdan ang limitasyon sa iyang mga abilidad "hangtod sa" ikatulo nga oktaba; karon siya dali ug gawasnon nga nagkuha og "fa".

Gipanag-iya ni Sutherland ang iyang tingog sama sa usa ka kompleto nga birtuoso sa iyang instrumento. Apan alang kaniya walay usa ka teknik alang sa pagpakita sa teknik sa iyang kaugalingon, ang tanan nga iyang delikado nga gipatuman labing komplikado nga mga grasya mohaum sa kinatibuk-ang emosyonal nga istruktura sa papel, ngadto sa kinatibuk-ang sumbanan sa musika isip importante nga bahin niini.