Gianfranco Cecchele |

Gianfranco Cecchele

Ang mag-uuma nahimong bantog nga tenor sulod lang sa usa ka tuig ug tunga - kini si Chekkele! Usa ka talento nga boksidor nga nakadaog sa mga torneyo nahimo nga usa ka mag-aawit - kini si Chekkele! Dali niyang gikuha ang D-flat, nga wala’y ideya bahin niini - kini usab ang Chekkele!

Sa unsa nga nasud ang mga koronel nga batid kaayo sa mga vocal, kung dili sa Italy! Unsa ka daghang maayong mga pulong ang iyang gisulti sa iyang hepe sa kasundalohan nga si Beniamino Gigli! Busa ang anak nga mag-uuma nga si Gianfranco Chekkele * swerte sa serbisyo. Ang komandante sa regimen, nga nakadungog sa pag-awit sa usa ka batan-ong lalaki nga nahibal-an lamang ang duha ka kanta sa Neapolitan, nagsugod sa pagpasalig kaniya nga siya mahimo nga usa ka bantog nga mag-aawit sa opera! Sa dihang ang usa sa mga paryente sa pamilya sa mag-aawit, usa ka doktor ug usa ka bantugan nga mahigugmaon sa opera, nalipay sa mga abilidad ni Gianfranco, ang iyang kapalaran natakpan.

Swerte si Chekkela, ang iyang paryente, usa ka doktor, nakaila sa maayo kaayong magtutudlo nga si Marcello del Monaco, ang igsoon sa bantugang mag-aawit. Gidala dayon niya ang ulitawo ngadto kaniya aron mag-audition. Pagkahuman ni Gianfranco, nga wala makaamgo niini (kay siya, siyempre, wala mahibal-an ang mga nota), dali nga gikuha ang D-flat, ang magtutudlo wala’y pagduhaduha. Uban sa panalangin sa iyang mga ginikanan, ang batan-ong lalaki nakahukom sa paghalad sa iyang kaugalingon sa pag-awit, ug bisan sa paghunong sa boksing, diin siya malampuson kaayo!

Niadtong Hunyo 25, 1962, nahitabo ang unang leksyon ni Cecchele uban ni Marcello del Monaco. Paglabay sa unom ka bulan, nakadaog si Gianfranco sa kompetisyon sa Nuovo Theater nga adunay kasanag, nga nagpasundayag sa Celeste Aida ug Nessun dorma, ug kaniadtong Marso 3, 1964, ang bag-ong gihulma nga tenor naghimo sa iyang debut sa entablado sa Bellini Theater sa Catania. Tinuod, nakit-an niya ang usa ka gamay nga nailhan nga komposisyon alang sa iyang debut, ang opera ni Giuseppe Mule nga The Sulfur Mine (La zolfara), apan kini ba ang panguna nga butang! Tulo ka bulan ang milabay, sa Hunyo, si Ceckele nagkanta na sa La Scala sa Wagner's Rienza. Ang kasaysayan sa kini nga produksiyon sa bantog nga konduktor sa Aleman nga si Hermann Scherchen talagsaon kaayo sa iyang kaugalingon. Ang titulo nga papel kinahanglan nga himuon ni Mario del Monaco, apan kaniadtong Disyembre 1963 siya adunay grabe nga aksidente sa awto ug kinahanglan nga biyaan ang tanan nga mga pasundayag sa sobra sa unom ka bulan. Sa pasundayag, gipulihan siya ni Giuseppe di Stefano. Unsang bahina ang gihimo ni Chekkele, tungod kay wala nay mga nag-unang tahas sa tenor sa komposisyon? – Ang labing lisud nga dula ni Adriano! Kadto ang pinakatalagsaon nga kaso sa kasaysayan niini nga opera (labing menos wala koy nahibal-an nga uban pa) sa dihang ang usa ka tenor naghimo sa papel sa usa ka travesty nga gituyo alang sa mezzo.**

Busa ang karera sa mag-aawit dali nga nagsugod. Sa sunod nga tuig, si Chekkele mipasundayag sa entablado sa Grand Opera sa Norma kauban si M. Callas, F. Cossotto ug I. Vinko. Sa wala madugay gidapit siya sa Covent Garden, ang Metropolitan, ang Vienna Opera.

Usa sa labing maayo nga tahas ni Chekkele mao ang Radames sa Aida, nga una niyang gilangkuban sa entablado sa Roman Baths sa Caracalla. Gihimo ni Gianfranco kini nga bahin mga unom ka gatos ka beses! Gibalikbalik niya kini gikanta sa pista sa Arena di Verona (kataposang higayon kaniadtong 1995).

Ang repertoire ni Chekkele naglakip sa daghang mga papel sa Verdi – sa mga opera nga Attila, Aroldo, Ernani, Simon Boccanegra. Ang ubang mga tahas naglakip ni Walter sa Catalani's Lorelei, Calaf, Cavaradossi, Turiddu, Enzo sa La Gioconda. ug suporta.

Taas kaayo ang dalan sa paglalang ni Chekkele. Dihay panahon niadtong dekada 70 nga wala siya mo-perform tungod sa sobrang trabaho ug sakit sa tutunlan. Ug bisan kung ang kinapungkayan sa iyang karera nahulog sa 60-70s, makita siya sa entablado sa opera kaniadtong 90s. Usahay mokanta siya sa mga konsyerto bisan karon.

Ang usa matingala lamang nga kini nga ngalan wala, uban ang talagsaon nga mga eksepsiyon, sa kadaghanan nga mga libro sa encyclopedic opera nga pakisayran. Halos makalimtan na siya sa kadaghanan.

Mubo nga mga sulat:

* Si Gianfranco Chekkele natawo niadtong Hunyo 25, 1940 sa gamayng lungsod sa Italy sa Galliera Veneta. ** Adunay usab usa ka 1983 nga rekording ni V. Zawallish gikan sa Bavarian Opera, diin ang baritone D. Janssen gikanta sa bahin ni Adriano. *** Lapad kaayo ang discography sa singer. Kadaghanan sa ginganlan nga mga bahin girekord sa usa ka "live" nga pasundayag. Lakip sa mga labing maayo mao si Walter sa "Lorelei" uban ni E. Souliotis (konduktor D. Gavazzeni), Turiddu sa "Country Honor" uban ni F. Cossotto (konduktor G. von Karajan), Aroldo sa opera nga parehas nga ngalan ni D. Verdi uban sa M. Caballe (konduktor I .Kveler), Calaf sa "Turandot" uban sa B. Nilson (video recording, konduktor J. Pretr).

E. Tsodokov, operanews.ru