Montserrat Caballé |

Montserrat Caballe

Ang Montserrat Caballe tukma nga gitawag karon nga usa ka takus nga manununod sa mga bantog nga artista sa nangagi - Giuditta Pasta, Giulia ug Giuditta Grisi, Maria Malibran.

S. Nikolaevich ug M. Kotelnikova naghubit sa mamugnaon nga nawong sa mag-aawit sama sa mosunod:

"Ang iyang istilo usa ka kombinasyon sa kasuod sa mismong buhat sa pag-awit ug taas nga mga hilig, usa ka selebrasyon sa kusgan apan malumo ug putli nga mga emosyon. Ang estilo ni Caballe mahitungod sa malipayon ug walay sala nga kalipay sa kinabuhi, musika, komunikasyon sa mga tawo ug kinaiyahan. Wala kini magpasabot nga walay trahedya nga mga nota sa iyang rehistro. Pila ang kinahanglan niyang mamatay sa entablado: Violetta, Madame Butterfly, Mimi, Tosca, Salome, Adrienne Lecouvrere … higayon sa diha nga ang kalag nagmaya , napuno sa himaya sa iyang katapusan nga pagbangon, human niini walay pagkapukan, walay pagbudhi ni Pinkerton, walay hilo sa Prinsesa sa Bouillon ang mas makalilisang. Bisan unsa nga kanta ni Caballe, ang saad sa paraiso anaa na sa iyang tingog. Ug alang niining mga alaot nga mga babaye nga iyang gidula, harianong gigantihan sila sa iyang maluho nga mga porma, masanag nga pahiyom ug himaya sa planeta, ug alang kanamo, mahigugmaon nga naminaw kaniya sa tunga-tunga sa kangitngit sa hawanan uban ang pagginhawa. Ang paraiso duol na. Morag usa lang ka labay sa bato, apan dili nimo kini makita pinaagi sa binocular.

Si Caballe usa ka tinuod nga Katoliko, ug ang pagtuo sa Diyos mao ang sukaranan sa iyang pagkanta. Kini nga pagtuo nagtugot kaniya sa pagbaliwala sa mga hilig sa teatro nga pakigbisog, luyo sa mga eksena nga panag-indigay.

“Mituo ko sa Diyos. Ang Dios mao ang atong magbubuhat, matod ni Caballe. "Ug dili igsapayan kung kinsa ang nag-angkon kung unsang relihiyon, o tingali wala gyud nag-angkon bisan unsa. Importante nga ania Siya dinhi (itudlo ang iyang dughan). Sa imong kalag. Sa tibuok nakong kinabuhi gidala nako ang gimarkahan sa Iyang grasya – usa ka gamay nga sanga sa oliba gikan sa Tanaman sa Getsemani. Ug uban niini mao usab ang usa ka gamay nga imahe sa Inahan sa Dios - ang Mahal nga Birhen Maria. Kanunay silang kauban nako. Gikuha nako sila sa dihang naminyo ko, sa dihang nanganak ko, sa dihang miadto ko sa ospital alang sa operasyon. Kanunay"".

Si Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé y Folk natawo niadtong Abril 12, 1933 sa Barcelona. Dinhi siya nagtuon sa Hungarian nga mag-aawit nga si E. Kemeny. Ang iyang tingog nakadani sa atensyon bisan sa Barcelona Conservatory, diin ang Montserrat migradwar nga adunay bulawan nga medalya. Bisan pa, gisundan kini sa mga tuig nga pagtrabaho sa menor de edad nga Swiss ug West German nga mga tropa.

Ang debut ni Caballe nahitabo niadtong 1956 sa entablado sa Opera House sa Basel, diin siya mipasundayag isip Mimi sa La bohème ni G. Puccini. Ang mga balay sa opera sa Basel ug Bremen nahimong mga nag-unang lugar sa opera alang sa mag-aawit sa sunod nga dekada. Didto siya nagpasundayag ug daghang mga bahin “sa mga opera nga lainlaig panahon ug estilo. Giawit ni Caballe ang bahin sa Pamina sa Mozart's The Magic Flute, Marina sa Mussorgsky's Boris Godunov, Tatiana sa Tchaikovsky's Eugene Onegin, Ariadne sa Ariadne auf Naxos. Gipasundayag niya ang bahin ni Salome sa opera nga parehas nga ngalan ni R. Strauss, gihimo niya ang titulo nga papel sa Tosca sa Tosca ni G. Puccini.

Sa hinay-hinay, si Caballe nagsugod sa paghimo sa mga yugto sa mga opera house sa Europe. Sa 1958 mikanta siya sa Vienna State Opera, sa 1960 una siyang nagpakita sa entablado sa La Scala.

“Ug niadtong panahona,” matod ni Caballe, “ang akong igsoong lalaki, nga sa ulahi nahimong akong impresario, wala motugot kanako sa pagrelaks. Niadtong panahona, wala ko maghunahuna bahin sa kabantog, apan labaw sa tanan naningkamot ko alang sa tinuod, makahurot sa tanan nga pagkamamugnaon. Usa ka matang sa kabalaka ang nagbunal kanako sa tanang panahon, ug ako walay pailub nakakat-on ug dugang ug mas bag-ong mga tahas.

Unsa ka kolektahon ug katuyoan ang mag-aawit sa entablado, kung unsa siya ka disorganisado sa kinabuhi - nakahimo pa siya nga ulahi alang sa iyang kaugalingon nga kasal.

S. Nikolaevich ug M. Kotelnikova nagsulti mahitungod niini:

"Niadtong 1964. Ang una (ug lamang!) nga kaminyoon sa iyang kinabuhi - kauban si Bernabe Marta - mahitabo sa simbahan sa monasteryo sa Mount Montserrat. Adunay ingon nga bukid sa Catalonia, dili layo sa Barcelona. Ingon sa inahan sa pangasaw-onon, ang estrikto nga si Donna Anna, nga kini mahimong romantiko kaayo: usa ka seremonya nga gilandongan sa patronage sa Reverend Montserrat mismo. Misugot ang pamanhonon, ang pangasaw-onon usab. Bisan tuod ang tanan naghunahuna sa iyang kaugalingon: “Agosto. Grabe ang kainit, unsaon man namo pagsaka diha sa tanan namong mga bisita? Ug ang mga paryente ni Bernabe, prangka, dili sa una nga batan-on, tungod kay siya ang kamanghuran sa usa ka pamilya nga adunay napulo ka mga anak. Aw, sa kinatibuk-an, walay bisan asa nga moadto: sa bukid mao usab sa bukid. Ug sa adlaw sa kasal, si Montserrat mibiya uban sa iyang inahan sa usa ka karaan nga Volkswagen, nga iyang gipalit sa unang salapi, bisan sa dihang siya miawit sa Germany. Ug kinahanglan nga mahitabo nga sa Agosto nag-ulan sa Barcelona. Ang tanan nagbubo ug nagbubo. Pag-abot namo sa bukid, lisod na ang dalan. Ang sakyanan natanggong. Dili dinhi o didto. Nahunong nga motor. Gisulayan ni Montserrat nga mamala kini gamit ang hairspray. Sila adunay 12 ka kilometro nga nahibilin. Naa na sa taas ang tanang bisita. Ug sila naglutaw-lutaw dinhi, ug wala nay kahigayonan sa pagsaka. Ug dayon ang Montserrat, sa usa ka sinina sa kasal ug belo, basa, labing menos gipislit kini, nagbarug sa dalan ug nagsugod sa pagboto.

Alang sa ingon nga usa ka shot, bisan kinsa nga paparazzi karon maghatag katunga sa iyang kinabuhi. Apan unya walay nakaila kaniya. Ang mga pasahero nga mga sakyanan walay pagtagad nga miagi sa usa ka dako nga itom nga buhok nga babaye sa usa ka kataw-anan nga puti nga sinina, nga nagkunyas sa dalan. Maayo na lang, usa ka gikulata nga trak sa baka ang mihunong. Si Montserrat ug Anna mikatkat niini ug midali ngadto sa simbahan, diin ang kabos nga pamanhonon ug ang mga bisita wala na mahibalo kon unsay hunahunaon. Unya naulahi siya og usa ka oras.”

Sa parehas nga tuig, kaniadtong Abril 20, ang labing kaayo nga oras ni Caballe miabot - sama sa kanunay nga mahitabo, ang sangputanan sa wala damha nga pagpuli. Sa New York, sa Carnegie Hall, usa ka gamay nga nailhan nga mag-aawit gikanta sa usa ka aria gikan sa Donizetti's Lucrezia Borgia imbes sa masakiton nga celebrity nga si Marilyn Horne. Agig tubag sa usa ka siyam ka minuto nga aria - usa ka baynte minutos nga ovation ...

Pagkasunod buntag, ang New York Times migawas nga adunay usa ka madanihon nga ulohan sa panid: Callas + Tebaldi + Caballe. Dili daghang oras ang molabay, ug ang kinabuhi magpamatuod niini nga pormula: ang Espanyol nga mag-aawit mokanta sa tanan nga mga bantog nga diva sa ika-XNUMX nga siglo.

Ang kalampusan nagtugot sa mag-aawit nga makakuha og kontrata, ug siya nahimong soloista sa Metropolitan Opera. Sukad niadto, ang labing maayo nga mga sinehan sa tibuok kalibutan naningkamot nga makuha si Caballe sa ilang entablado.

Nagtuo ang mga eksperto nga ang repertoire ni Caballe usa sa labing lapad sa tanan nga mga mag-aawit sa soprano. Nag-awit siya og Italian, Spanish, German, French, Czech ug Russian nga musika. Siya adunay 125 ka mga bahin sa opera, daghang mga programa sa konsyerto ug labaw pa sa usa ka gatos nga mga disc sa iyang kredito.

Alang sa mag-aawit, sama sa daghang mga bokalista, ang teatro sa La Scala usa ka matang sa gisaad nga yuta. Sa 1970, iyang gihimo sa entablado ang usa sa iyang labing maayo nga papel - Norma sa opera sa samang ngalan ni V. Bellini.

Uban niini nga tahas isip bahin sa teatro nga si Caballe miabot sa 1974 sa iyang unang tour sa Moscow. Sukad niadto, makadaghan na siya mibisita sa atong kaulohan. Niadtong 2002, nagpasundayag siya uban sa batan-ong Ruso nga mag-aawit nga si N. Baskov. Ug sa unang higayon siya mibisita sa USSR balik sa 1959, sa diha nga ang iyang dalan ngadto sa entablado nagsugod pa lang. Unya, uban sa iyang inahan, siya misulay sa pagpangita sa iyang uyoan, nga milalin dinhi, sama sa daghan sa iyang mga kababayan, human sa Espanyol Gubat Sibil, mikalagiw sa diktadurya ni Franco.

Sa pagkanta ni Caballe, morag natunaw siya sa tingog. Sa samang higayon, siya kanunay nga mahigugmaong nagpagawas sa melodiya, naningkamot nga maampingong gilimitahan ang usa ka tudling gikan sa lain. Ang tingog ni Caballe eksakto sa tanan nga mga rehistro.

Ang mag-aawit adunay usa ka espesyal kaayo nga artistry, ug ang matag imahe nga iyang gibuhat nahuman ug nagtrabaho sa labing gamay nga detalye. "Gipakita" niya ang trabaho nga gihimo uban ang hingpit nga paglihok sa kamot.

Gihimo ni Caballe ang iyang panagway nga usa ka butang sa pagsimba dili lamang alang sa mga tumatan-aw, kondili alang usab sa iyang kaugalingon. Wala gayud siya mabalaka mahitungod sa iyang dako nga gibug-aton, tungod kay siya nagtuo nga alang sa malampuson nga buhat sa usa ka opera singer, "importante nga tipigan ang diaphragm, ug alang niini kinahanglan nimo ang mga volume. Sa usa ka nipis nga lawas, wala’y lugar nga ibutang kining tanan. ”

Si Caballe ganahan kaayo nga molangoy, maglakaw, magmaneho og awto. Dili magdumili sa pagkaon sa lamian nga pagkaon. Kaniadto ang mag-aawit nahigugma sa mga pie sa iyang inahan, ug karon, kung itugot sa panahon, siya nagluto og strawberry pie alang sa iyang pamilya mismo. Gawas sa iyang bana, duna sab siyay duha ka anak.

“Ganahan kong mamahaw uban sa tibuok pamilya. Dili igsapayan kung adunay makamata: Si Bernabe makabangon sa alas siyete, ako sa otso, si Monsita sa diyes. Magdungan pa mig pamahaw. Kini ang balaod. Unya ang tanan moadto sa ilang kaugalingon nga negosyo. Panihapon? Oo, usahay magluto ko niini. Tinuod, dili ko maayo nga magluto. Kung ikaw mismo dili makakaon sa daghang mga butang, dili gyud angay nga magtindog sa stove. Ug sa mga gabii akong gitubag ang mga sulat nga moabut kanako sa mga batch gikan sa bisan diin, gikan sa tibuuk kalibutan. Gitabangan ko sa akong pag-umangkon nga si Isabelle niini. Siyempre, kadaghanan sa mga sulat nagpabilin sa opisina, diin kini giproseso ug gitubag sa akong pirma. Pero naay mga sulat nga ako ra ang angay tubagon. Ingon sa usa ka lagda, kini nagkinahanglan og duha ngadto sa tulo ka oras sa usa ka adlaw. Dili gamay. Usahay konektado si Monsita. Aw, kung wala koy kinahanglan buhaton sa balay (mahitabo kini!), magdrowing ko. Ganahan kaayo ko niini nga trabaho, dili nako kini mahulagway sa mga pulong. Siyempre, nahibal-an ko nga dili maayo ang akong gibuhat, kabuang, kabuang. Apan kini nakapahupay kanako, naghatag kanako sa ingon nga kalinaw. Ang akong paborito nga kolor kay berde. Kini usa ka matang sa obsession. Nahitabo kini, naglingkod ako, nagpintal ako sa sunod nga litrato, maayo, pananglitan, usa ka talan-awon, ug sa akong hunahuna kinahanglan nga idugang ang pipila ka mga lunhaw dinhi. Ug dinhi usab. Ug ang resulta mao ang usa ka matang sa usa ka walay katapusan nga "berde nga panahon sa Caballe". Usa ka adlaw, para sa anibersaryo sa among kasal, nakahukom ko nga hatagan ang akong bana og painting - "Dawn in the Pyrenees". Kada buntag mobangon ko sa alas kuwatro sa kaadlawon ug mosakay sa sakyanan paingon sa kabukiran aron sa pagtan-aw sa pagsubang sa adlaw. Ug nahibal-an nimo, kini nahimo nga matahum kaayo - ang tanan pink kaayo, ang kolor sa malumo nga salmon. Kay natagbaw, solemne nakong gipresentar ang akong regalo sa akong bana. Ug unsa sa imong hunahuna ang iyang gisulti? “Hooray! Kini ang imong unang non-green nga painting.”

Apan ang nag-unang butang sa iyang kinabuhi mao ang trabaho. Si Natalya Troitskaya, usa sa labing inila nga mga mag-aawit sa Russia, nga nag-isip sa iyang kaugalingon nga "goddaughter" ni Caballe, miingon: sa sinugdanan sa iyang kalihokan sa paglalang, gibutang siya ni Caballe sa usa ka awto, gidala siya sa usa ka tindahan ug gipalit ang usa ka fur coat. Sa samang higayon, siya miingon nga dili lamang ang tingog ang importante alang sa mag-aawit, kondili usab ang iyang hitsura. Ang iyang pagkapopular sa mamiminaw ug ang iyang bayad nagdepende niini.

Niadtong Hunyo 1996, kauban ang iyang dugay na nga kauban nga si M. Burgeras, ang mag-aawit nag-andam usa ka programa sa chamber nga adunay nindot nga vocal miniature: mga canzone ni Vivaldi, Paisiello, Scarlatti, Stradella ug, siyempre, mga buhat ni Rossini. Sama sa naandan, gipasundayag usab ni Caballe ang sarsuwela, nga gimahal sa tanang mga Katsila.

Sa iyang balay, nga nagpahinumdom sa usa ka gamay nga yuta, gihimo ni Caballe nga tradisyonal ang mga miting sa Pasko. Didto siya mokanta sa iyang kaugalingon ug nagrepresentar sa mga mag-aawit ubos sa iyang pag-atiman. Usahay siya magpasundayag uban sa iyang bana, ang tenor nga si Barnaba Marty.

Kanunay nga gikuha sa mag-aawit ang tanan nga mahitabo sa katilingban sa kasingkasing ug naningkamot sa pagtabang sa iyang silingan. Mao nga, kaniadtong 1996, kauban ang Pranses nga kompositor ug drummer nga si Marc Serone Caballe, naghatag siya usa ka charity concert sa pagsuporta sa Dalai Lama.

Si Caballe ang nag-organisar ug usa ka engrande nga konsyerto para sa mga masakiton nga Carrera sa plasa sa Barcelona: "Ang tanan nga mga mantalaan nag-order na sa mga obitwaryo niini nga okasyon. Mga bastos! Ug nakahukom ko - si Jose angayan nga adunay holiday. Kinahanglang mobalik siya sa entablado. Ang musika makaluwas kaniya. Ug nakita nimo, husto ako.”

Makalilisang ang kasuko ni Caballe. Alang sa taas nga kinabuhi sa teatro, nahibal-an niya pag-ayo ang mga balaod niini: dili ka mahimong huyang, dili ka magpadala sa kabubut-on sa uban, dili ka makapasaylo sa dili propesyonalismo.

Ang prodyuser nga si Vyacheslav Teterin nag-ingon: “Siya adunay talagsaong pagsilaob sa kasuko. Ang kasuko mogawas dayon, sama sa bolkan nga lava. Sa parehas nga oras, siya misulod sa papel, nagkuha mga hulga nga poses, ang iyang mga mata nagkidlap. Gilibotan sa nasunog nga desyerto. Nahugno ang tanan. Wala sila mangahas sa pagsulti og usa ka pulong. Dugang pa, kini nga kasuko mahimong hingpit nga dili igo sa panghitabo. Unya dali siyang mibiya. Ug tingali mangayo pa siya og pasaylo kung namatikdan niya nga ang tawo grabe nga nahadlok.

Maayo na lang, dili sama sa kadaghanan sa mga prima donna, ang Espanyol adunay usa ka talagsaon nga sayon ​​​​nga kinaiya. Siya outgoing ug adunay maayo nga pagbati sa humor.

Si Elena Obraztsova nahinumdom:

"Sa Barcelona, ​​​​sa Liceu Theatre, una kong naminaw sa opera nga Valli ni Alfredo Catalani. Wala gyud ko kahibalo niini nga musika, apan nakuha ako niini gikan sa una nga mga bar, ug pagkahuman sa aria ni Caballe - gipasundayag niya kini sa iyang katingad-an nga perpekto nga piano - hapit siya mabuang. Atol sa intermission, midagan ko sa iyang dressing room, miluhod, gihubo ang akong mink cape (unya kini ang akong pinakamahal nga butang). Si Montserrat mikatawa: "Elina, biyai kini, kini nga balhibo igo na alang kanako alang sa usa ka kalo." Ug pagkaugma gikanta ko si Carmen uban ni Placido Domingo. Sa intermisyon, tan-awon ko - Montserrat naglangoy sa akong artistikong kwarto. Ug siya usab mihapa sa iyang mga tuhod, sama sa usa ka karaang Griyego nga diyos, ug dayon mitan-aw kanako nga maliputon ug miingon: "Bueno, karon kinahanglan ka nga motawag ug crane aron sa pagbayaw kanako."

Usa sa labing wala damha nga nadiskobrehan sa 1997/98 European opera season mao ang pasundayag ni Montserrat Caballe uban sa anak nga babaye ni Montserrat nga si Marti. Gipasundayag sa duet sa pamilya ang vocal program nga "Two Voices, One Heart".