Gary Graffman |
Gary Graffman
Sa pipila ka mga eksternal nga mga timailhan, ang arte sa pianista duol sa eskwelahan sa Russia. Ang iyang unang magtutudlo mao si Isabella Vengerova, kansang klase siya migraduwar sa Curtis Institute niadtong 1946, ug si Graffman milambo sulod sa upat ka tuig uban sa laing lumad sa Russia, si Vladimir Horowitz. Busa, dili ikatingala nga ang mga mamugnaon nga interes sa artist sa kadaghanan gitumong ngadto sa musika sa mga Russian nga kompositor, ingon man sa Chopin. Sa samang higayon, adunay mga bahin sa paagi ni Graffman nga dili kinaiyanhon sa eskwelahan sa Russia, apan tipikal sa usa ka bahin lamang sa American virtuosos - usa ka matang sa "kasagaran Amerikano nga prangka" (ingon sa giingon sa usa sa mga kritiko sa Europe. ), pag-level sa mga contrast, kakulang sa imahinasyon, improvisational nga kagawasan, elemento direkta nga pagkamamugnaon sa entablado. Usahay ang usa makakuha og impresyon nga iyang gidala ngadto sa hukom sa mga tigpaminaw ang mga interpretasyon nga napamatud-an nang daan sa usa ka gidak-on sa balay nga wala nay luna alang sa inspirasyon sa hawanan.
Kining tanan, siyempre, tinuod, kung atong duolon ang Graffman nga adunay pinakataas nga mga sumbanan, ug kining bantugan nga musikero angayan sa ingon ug sa ingon nga paagi. Kay bisan sulod sa gambalay sa iyang estilo, nakab-ot niya ang dili gamay nga kantidad. Ang pianista hingpit nga nag-master sa tanan nga mga sekreto sa pagkahanas sa piano: siya adunay usa ka madanihon nga maayong teknik, humok nga paghikap, maayong pag-pedaling, sa bisan unsang tempo iyang gidumala ang dinamikong mga kapanguhaan sa instrumento sa usa ka lahi nga paagi, gibati ang istilo sa bisan unsang panahon ug bisan unsang tagsulat, makahimo sa pagpahayag sa usa ka halapad nga mga pagbati ug mga pagbati. Apan ang labing hinungdanon, salamat niini, nakab-ot niya ang hinungdanon nga mga resulta sa arte sa usa ka medyo halapad nga mga buhat. Gipamatud-an sa artist kining tanan, ilabi na, atol sa iyang paglibot sa USSR niadtong 1971. Usa ka takus nga kalampusan ang gidala ngadto kaniya pinaagi sa paghubad sa "Carnival" ug "Variations on a Theme of Paganini" ni Schumann ni Brahms, concertos ni Chopin. , Brahms, Tchaikovsky.
Nagsugod sa paghatag og mga konsyerto sa usa ka batan-on nga edad, si Graffman mihimo sa iyang unang European nga panagway niadtong 1950 ug sukad niadto nahimong prominente sa pianistic horizon. Sa partikular nga interes mao ang kanunay sa iyang performance sa Russian nga musika. Siya ang tag-iya sa usa sa talagsaon nga mga rekording sa tanang tulo ka Tchaikovsky concerto, nga gihimo uban sa Philadelphia Orchestra nga gidumala ni Y. Ormandy, ug mga rekording sa kadaghanan sa Prokofiev ug Rachmaninoff concerto uban ni D. Sall ug sa Cleveland Orchestra. Ug sa tanan nga mga reserbasyon, pipila ka mga tawo ang makalimud niini nga mga rekording dili lamang sa teknikal nga kahingpitan, apan usab sa kasangkaran, usa ka kombinasyon sa virtuoso nga kahayag nga adunay malumo nga liriko. Sa interpretasyon sa mga konsyerto ni Rachmaninov, ang kinaiyanhon nga pagpugong ni Graffman, pagbati sa porma, sound gradations, nga nagtugot kaniya sa paglikay sa sobra nga sentimentalidad ug ipahibalo sa mga mamiminaw ang melodic outline sa musika, ilabi na nga angay.
Lakip sa mga solo nga rekording sa artista, ang rekord ni Chopin giila sa mga kritiko nga labing dako nga kalampusan. "Ang matinud-anon, husto nga hugpong sa mga pulong ug maayo nga gipili nga mga tempo ni Graffman maayo sa ilang kaugalingon, bisan kung ang Chopin nanginahanglan dili kaayo monotony sa tunog ug labi nga determinasyon sa pagkuha sa mga peligro. Bisan pa, si Graffman, sa iyang tugnaw, dili matukib nga paagi, usahay makab-ot ang hapit mga milagro sa pianismo: igo na ang pagpaminaw sa makapahinganghang katukma sa "pagbulag" sa tunga nga yugto sa A-minor Ballad. Sumala sa atong makita, niining mga pulonga sa Amerikanong kritiko nga si X. Goldsmith, ang mga kontradiksyon nga anaa sa dagway ni Graffman gihisgutan na usab. Unsa ang nausab sa daghang mga tuig nga nagbulag kanamo gikan sa panagtagbo sa artista? Sa unsang direksyon naugmad ang iyang arte, nahimo ba kini nga mas hamtong ug makahuluganon, mas ambisyoso? Ang dili direkta nga tubag niini gihatag sa usa ka tigrepaso sa magasing Musical America, kinsa mibisita kas-a sa konsiyerto sa artista sa Carnegie Hall: “Awtomatiko ba nga mahimong hamtong ang batan-ong agalon sa dihang moabot na siya sa singkwenta anyos? Wala gitubag ni Harry Graffman kini nga pangutana nga adunay XNUMX% nga pagkamadanihon, apan gitanyag niya ang mga tigpaminaw sa parehas nga balanse, mahunahunaon ug teknikal nga pagsalig sa pagdula nga nahimo niyang timaan sa iyang karera. Si Harry Graffman nagpadayon nga usa sa among labing kasaligan ug takus nga mga pianista, ug kung ang iyang arte wala kaayo nagbag-o sa daghang mga tuig, tingali ang hinungdan niini mao nga ang iyang lebel kanunay nga taas.
Sa threshold sa iyang kan-uman nga adlawng natawhan, si Graffman napugos sa pagminus sa iyang mga kalihokan sa pagbuhat tungod sa kadaot sa mga tudlo sa iyang tuo nga kamot. Sa paglabay sa panahon, ang iyang repertoire mikunhod ngadto sa usa ka pig-ot nga sirkulo sa mga komposisyon nga gisulat alang sa wala nga kamot. Kini, bisan pa, nagtugot sa musikero sa pagpakita sa iyang mga talento sa bag-ong mga dapit - literary ug pedagogical. Sa 1980, nagsugod siya sa pagtudlo sa usa ka klase sa kahusayan sa iyang alma mater, ug usa ka tuig ang milabay, ang iyang autobiography gimantala, nga unya miagi sa daghang mga edisyon. Niadtong 1986, eksaktong 40 ka tuig human makagradwar sa Curtis Institute, si Graffman napili nga Artistic Director niini.
Kaniadtong 2004, ang dugay nga presidente sa usa sa labing kaayo nga mga institusyon sa edukasyon sa kalibutan, nga nagbansay sa usa ka galaksiya sa bantog nga mga musikero, usa ka talento nga pianista ug yano nga maanyag nga tawo, nagsaulog sa iyang ika-75 nga adlawng natawhan. Sa gabii sa anibersaryo, ang mga bisita sa kadungganan, mga kauban ug mga higala mainitong mipahalipay kaniya, nga naghatag pasidungog sa tawo nga naghimo sa usa ka dako nga kontribusyon sa pagpalambo sa dili lamang sa kultural nga kinabuhi sa Philadelphia, kondili sa tibuok kalibutan sa musika. Sa usa ka konsyerto sa gala sa Kimmel Center, ang bayani sa maong adlaw mipasundayag sa konsiyerto ni Ravel alang sa wala nga kamot ug nakigdula sa Philadelphia Orchestra (konduktor nga si Rosen Milanov) ang ika-upat nga symphony ni Tchaikovsky ug "Blue Cathedral" sa kompositor sa Philadelphia nga si J. Higdon.
Grigoriev L., Platek Ya.
